See чертёжник on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Преподаватели/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ник",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ёж",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Черчение/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от сущ. чертёж и гл. чертить, далее из праслав. *čьrta, от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. чьрта (др.-греч. κεραία), ст.-слав. чрътати (ἐγχαράσσειν), русск., укр. черта́, белор. черта́, болг. черта́, чърта́, сербохорв. цр̏та «линия», цр̏тати «проводить линию, черту», др.-чешск. črtadlo «приспособление, орудие, которым режут». Связано с черту — резать, рубить. Ср. др.-инд. kŕ̥tā «расселина, трещина». С черта́ связано диал. укр. вщерть «до краёв, доверху», из *въз-чьрть.",
"forms": [
{
"form": "чертёжник",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "чертёжники",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "чертёжника",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "чертёжников",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "чертёжнику",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "чертёжникам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "чертёжника",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "чертёжников",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "чертёжником",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "чертёжниками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "чертёжнике",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "чертёжниках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "профессия"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "чертёжница"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "чертёж"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "черта"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "черчение"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "чертёжный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "чертить"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "О. Генри",
"ref": "О. Генри, «Чёрствые булки» / перевод З. Львовского",
"text": "Надо вам знать, что чертёжник всегда сначала вычерчивает в карандаше, а потом, когда работа готова, он стирает карандаш крошками чёрствого хлеба.",
"title": "Чёрствые булки",
"translator": "З. Львовского"
}
],
"glosses": [
"специалист по черчению"
],
"id": "ru-чертёжник-ru-noun-IwLKO2K2"
},
{
"glosses": [
"преподаватель черчения"
],
"id": "ru-чертёжник-ru-noun-GcdPRM3D",
"raw_glosses": [
"студ. жарг. преподаватель черчения"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "t͡ɕɪrˈtʲɵʐnʲɪk",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "t͡ɕɪrˈtʲɵʐnʲɪkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "draftsman"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "draughtsman"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "чарцёжнік"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "delineante"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "diseñador"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dibujante"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "disegnatore"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "delineator"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Zeichner"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "desenhista"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "desenhador"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "teknik ressam"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "çizgi ressamı"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "desinatör"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "çizimci"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кресляр"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dessinateur"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "desegnisto"
}
],
"word": "чертёжник"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/ce",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова русского происхождения/ce",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ce",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чеченские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чеченский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из русск. чертёжник??",
"lang": "Чеченский",
"lang_code": "ce",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"чертёжник"
],
"id": "ru-чертёжник-ce-noun-epW97ilw"
}
],
"word": "чертёжник"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Преподаватели/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -ник",
"Русские слова с суффиксом -ёж",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-s",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3a",
"Русский язык",
"Слова из 9 букв/ru",
"Черчение/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от сущ. чертёж и гл. чертить, далее из праслав. *čьrta, от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. чьрта (др.-греч. κεραία), ст.-слав. чрътати (ἐγχαράσσειν), русск., укр. черта́, белор. черта́, болг. черта́, чърта́, сербохорв. цр̏та «линия», цр̏тати «проводить линию, черту», др.-чешск. črtadlo «приспособление, орудие, которым режут». Связано с черту — резать, рубить. Ср. др.-инд. kŕ̥tā «расселина, трещина». С черта́ связано диал. укр. вщерть «до краёв, доверху», из *въз-чьрть.",
"forms": [
{
"form": "чертёжник",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "чертёжники",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "чертёжника",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "чертёжников",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "чертёжнику",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "чертёжникам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "чертёжника",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "чертёжников",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "чертёжником",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "чертёжниками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "чертёжнике",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "чертёжниках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "профессия"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "чертёжница"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "чертёж"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "черта"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "черчение"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "чертёжный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "чертить"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "О. Генри",
"ref": "О. Генри, «Чёрствые булки» / перевод З. Львовского",
"text": "Надо вам знать, что чертёжник всегда сначала вычерчивает в карандаше, а потом, когда работа готова, он стирает карандаш крошками чёрствого хлеба.",
"title": "Чёрствые булки",
"translator": "З. Львовского"
}
],
"glosses": [
"специалист по черчению"
]
},
{
"glosses": [
"преподаватель черчения"
],
"raw_glosses": [
"студ. жарг. преподаватель черчения"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "t͡ɕɪrˈtʲɵʐnʲɪk",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "t͡ɕɪrˈtʲɵʐnʲɪkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "draftsman"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "draughtsman"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "чарцёжнік"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "delineante"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "diseñador"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dibujante"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "disegnatore"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "delineator"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Zeichner"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "desenhista"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "desenhador"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "teknik ressam"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "çizgi ressamı"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "desinatör"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "çizimci"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кресляр"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dessinateur"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "desegnisto"
}
],
"word": "чертёжник"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 9 букв/ce",
"Слова русского происхождения/ce",
"Требуется категоризация/ce",
"Чеченские существительные",
"Чеченский язык"
],
"etymology_text": "Из русск. чертёжник??",
"lang": "Чеченский",
"lang_code": "ce",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"чертёжник"
]
}
],
"word": "чертёжник"
}
Download raw JSONL data for чертёжник meaning in All languages combined (6.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.