See черешневый on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские относительные прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ев",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 10 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"От сущ. черешня, далее из праслав. čeršьna, от которого в числе прочего произошли: др.-русск. черешьнѦ и русск. черешня, укр. черешня, белор. чарэшня. Праслав. заимств. из др.-бав. *cherisa из лат. cerasus, ceresium, далее из др.-греч. κεράσιον «вишня, черешня (плод)» из κέρασος «вишня (дерево)». В ряде европейских языков слово заимств. через вульг. лат. *ceresia из поздн. лат. ceresium (с VI века). Использованы данные Толкового словаря русского языка с включением сведений о происхождении слов (2007). См. Список литературы."
],
"forms": [
{
"form": "чере́шневый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "чере́шневое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "чере́шневая",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "чере́шневые",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "чере́шневого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "чере́шневого",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "чере́шневой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "чере́шневых",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "чере́шневому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "чере́шневому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "чере́шневой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "чере́шневым",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "чере́шневого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "чере́шневое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "чере́шневую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "чере́шневых",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "чере́шневый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "чере́шневые",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "чере́шневым",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "чере́шневым",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "чере́шневой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "чере́шневою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "чере́шневыми",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "чере́шневом",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "чере́шневом",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "чере́шневой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "чере́шневых",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "фруктовый"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "деревянный"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"че",
"ре́ш",
"не",
"вый"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"фамилии"
],
"word": "Черешнев"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "черешня"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "черешник"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
46,
57
]
],
"ref": "А. С. Пушкин, «Повести покойного Ивана Петровича Белкина / Выстрел», 1830 г. [НКРЯ]",
"text": "Жалею, ― сказал он, ― что пистолет заряжен не черешневыми косточками… пуля тяжела."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
67,
77
]
],
"ref": "Т. Г. Шевченко, [Дневник], 1857–1858 гг. [НКРЯ]",
"text": "Там деревня и даже город укрыли свои белые приветливые хаты в тени черешневых и вишневых садов."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
46,
56
]
],
"ref": "Юрий Константинов, «Мёд. Природный целитель», 2016 г. [Google Книги]",
"text": "Из нектара цветков черешни пчелы вырабатывают черешневый мёд."
}
],
"glosses": [
"связанный, соотносящийся по значению с существительным черешня"
],
"id": "ru-черешневый-ru-adj-jptpz81N"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
51,
61
]
],
"ref": "Н. А. Лейкин, «Из записной книжки отставного приказчика Касьяна Яманова», 1874 г. [НКРЯ]",
"text": "Впрочем, вчера вечером подарила бисерный кошелёк и черешневый мундштук с серебряным наконечником."
}
],
"glosses": [
"сделанный из древесины черешни"
],
"id": "ru-черешневый-ru-adj-l5ZxZbnG"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
78,
88
]
],
"ref": "Е. Кучеренко, «Об Украине, Энергодаре и бабушке Кате», 10 февраля 2015 г. [НКРЯ]",
"text": "Из каждой двери ― клубничное варенье, малиновое варенье, абрикосовое варенье, черешневый компот, компот из вишни и смородины, солёные огурчики, маринование помидорчики, лечо, «огород»…"
}
],
"glosses": [
"приготовленный из ягод черешни или с ягодами черешни"
],
"id": "ru-черешневый-ru-adj-XuFI5Mfo"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
39,
49
]
],
"ref": "В. П. Катаев, «Море», 1928 г. [НКРЯ]",
"text": "Небо на востоке над морем окрасилось в черешневый цвет."
}
],
"glosses": [
"имеющий цвет спелых ягод черешни; тёмно-красный"
],
"id": "ru-черешневый-ru-adj-coYgwZ~Z"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͡ɕɪˈrʲeʂnʲɪvɨɪ̯]"
}
],
"tags": [
"relative"
],
"translations": [
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным черешня",
"word": "чарэшневы"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным черешня",
"word": "κερασένιος"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным черешня",
"word": "czereśniowy"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным черешня",
"word": "čerešňový"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным черешня",
"word": "черешневий"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным черешня",
"word": "třešňový"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным черешня",
"word": "sötkörsbärs"
}
],
"word": "черешневый"
}
{
"categories": [
"Русские лексемы",
"Русские относительные прилагательные",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 1a",
"Русские слова с суффиксом -ев",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 10 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_texts": [
"От сущ. черешня, далее из праслав. čeršьna, от которого в числе прочего произошли: др.-русск. черешьнѦ и русск. черешня, укр. черешня, белор. чарэшня. Праслав. заимств. из др.-бав. *cherisa из лат. cerasus, ceresium, далее из др.-греч. κεράσιον «вишня, черешня (плод)» из κέρασος «вишня (дерево)». В ряде европейских языков слово заимств. через вульг. лат. *ceresia из поздн. лат. ceresium (с VI века). Использованы данные Толкового словаря русского языка с включением сведений о происхождении слов (2007). См. Список литературы."
],
"forms": [
{
"form": "чере́шневый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "чере́шневое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "чере́шневая",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "чере́шневые",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "чере́шневого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "чере́шневого",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "чере́шневой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "чере́шневых",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "чере́шневому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "чере́шневому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "чере́шневой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "чере́шневым",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "чере́шневого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "чере́шневое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "чере́шневую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "чере́шневых",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "чере́шневый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "чере́шневые",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "чере́шневым",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "чере́шневым",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "чере́шневой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "чере́шневою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "чере́шневыми",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "чере́шневом",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "чере́шневом",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "чере́шневой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "чере́шневых",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "фруктовый"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "деревянный"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"че",
"ре́ш",
"не",
"вый"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"фамилии"
],
"word": "Черешнев"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "черешня"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "черешник"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
46,
57
]
],
"ref": "А. С. Пушкин, «Повести покойного Ивана Петровича Белкина / Выстрел», 1830 г. [НКРЯ]",
"text": "Жалею, ― сказал он, ― что пистолет заряжен не черешневыми косточками… пуля тяжела."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
67,
77
]
],
"ref": "Т. Г. Шевченко, [Дневник], 1857–1858 гг. [НКРЯ]",
"text": "Там деревня и даже город укрыли свои белые приветливые хаты в тени черешневых и вишневых садов."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
46,
56
]
],
"ref": "Юрий Константинов, «Мёд. Природный целитель», 2016 г. [Google Книги]",
"text": "Из нектара цветков черешни пчелы вырабатывают черешневый мёд."
}
],
"glosses": [
"связанный, соотносящийся по значению с существительным черешня"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
51,
61
]
],
"ref": "Н. А. Лейкин, «Из записной книжки отставного приказчика Касьяна Яманова», 1874 г. [НКРЯ]",
"text": "Впрочем, вчера вечером подарила бисерный кошелёк и черешневый мундштук с серебряным наконечником."
}
],
"glosses": [
"сделанный из древесины черешни"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
78,
88
]
],
"ref": "Е. Кучеренко, «Об Украине, Энергодаре и бабушке Кате», 10 февраля 2015 г. [НКРЯ]",
"text": "Из каждой двери ― клубничное варенье, малиновое варенье, абрикосовое варенье, черешневый компот, компот из вишни и смородины, солёные огурчики, маринование помидорчики, лечо, «огород»…"
}
],
"glosses": [
"приготовленный из ягод черешни или с ягодами черешни"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
39,
49
]
],
"ref": "В. П. Катаев, «Море», 1928 г. [НКРЯ]",
"text": "Небо на востоке над морем окрасилось в черешневый цвет."
}
],
"glosses": [
"имеющий цвет спелых ягод черешни; тёмно-красный"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͡ɕɪˈrʲeʂnʲɪvɨɪ̯]"
}
],
"tags": [
"relative"
],
"translations": [
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным черешня",
"word": "чарэшневы"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным черешня",
"word": "κερασένιος"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным черешня",
"word": "czereśniowy"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным черешня",
"word": "čerešňový"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным черешня",
"word": "черешневий"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным черешня",
"word": "třešňový"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным черешня",
"word": "sötkörsbärs"
}
],
"word": "черешневый"
}
Download raw JSONL data for черешневый meaning in All languages combined (8.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-14 from the ruwiktionary dump dated 2025-12-01 using wiktextract (e2469cc and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.