See чепчик on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Головные уборы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ик",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от существительного чепец, далее от др.-русск. др.-русск. чепьць, далее из праслав. *čерьсь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. чепьць, болг. чепи́ци мн. «башмаки», сербохорв. чѐпац «женский чепец», словенск. čе̑рǝс, чешск., словацк. čерес, польск. сzерiес, в.-луж. čе̌рс, н.-луж. сорс, серс; сравнивают с лит. kepùrė «шапка», латышск. cępure — то же; далее пытаются сближать с греч. σκέπας «покров, оболочка», σκέπη «покров», σκεπάζω, σκεπάω «покрываю»; предположительно из *čep- (связано с чоп, *čapati). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "че́пчик",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "че́пчики",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "че́пчика",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "че́пчиков",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "че́пчику",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "че́пчикам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "че́пчик",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "че́пчики",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "че́пчиком",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "че́пчиками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "че́пчике",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "че́пчиках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "головной убор"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "чепец"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Модный чепчик."
},
{
"author": "Грибоедов",
"ref": "А. С. Грибоедов",
"text": "Кричали женщины ура! и в воздух чепчики бросали."
}
],
"glosses": [
"уменьш. к чепец; то же, что чепец"
],
"id": "ru-чепчик-ru-noun-pyRyVV2q"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈt͡ɕept͡ɕɪk"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "чепчик"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Головные уборы/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские слова с суффиксом -ик",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские слова, тип морфемного строения R-s",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные, склонение 3a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "че́пчик",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "че́пчики",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "че́пчика",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "че́пчиків",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "че́пчикові",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "че́пчику",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "че́пчикам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "че́пчик",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "че́пчики",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "че́пчиком",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "че́пчиками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "че́пчику",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "че́пчиках",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "че́пчику*",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "че́пчики*",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"чепчик (аналогично русскому слову)"
],
"id": "ru-чепчик-uk-noun-9b4vCbGk"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "чепчик"
}
{
"categories": [
"Головные уборы/ru",
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -ик",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3a",
"Русский язык",
"Слова из 6 букв/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от существительного чепец, далее от др.-русск. др.-русск. чепьць, далее из праслав. *čерьсь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. чепьць, болг. чепи́ци мн. «башмаки», сербохорв. чѐпац «женский чепец», словенск. čе̑рǝс, чешск., словацк. čерес, польск. сzерiес, в.-луж. čе̌рс, н.-луж. сорс, серс; сравнивают с лит. kepùrė «шапка», латышск. cępure — то же; далее пытаются сближать с греч. σκέπας «покров, оболочка», σκέπη «покров», σκεπάζω, σκεπάω «покрываю»; предположительно из *čep- (связано с чоп, *čapati). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "че́пчик",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "че́пчики",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "че́пчика",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "че́пчиков",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "че́пчику",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "че́пчикам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "че́пчик",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "че́пчики",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "че́пчиком",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "че́пчиками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "че́пчике",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "че́пчиках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "головной убор"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "чепец"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Модный чепчик."
},
{
"author": "Грибоедов",
"ref": "А. С. Грибоедов",
"text": "Кричали женщины ура! и в воздух чепчики бросали."
}
],
"glosses": [
"уменьш. к чепец; то же, что чепец"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈt͡ɕept͡ɕɪk"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "чепчик"
}
{
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2",
"Головные уборы/uk",
"Мужской род/uk",
"Неодушевлённые/uk",
"Нужна этимология",
"Слова из 6 букв/uk",
"Украинские слова с суффиксом -ик",
"Украинские слова, тип морфемного строения R-s",
"Украинские существительные",
"Украинские существительные, склонение 3a",
"Украинский язык"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "че́пчик",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "че́пчики",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "че́пчика",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "че́пчиків",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "че́пчикові",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "че́пчику",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "че́пчикам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "че́пчик",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "че́пчики",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "че́пчиком",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "че́пчиками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "че́пчику",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "че́пчиках",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "че́пчику*",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "че́пчики*",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"чепчик (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "чепчик"
}
Download raw JSONL data for чепчик meaning in All languages combined (4.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-03 from the ruwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.