See цук on Wiktionary
Download JSONL data for цук meaning in All languages combined (6.2kB)
{
"anagrams": [
{
"word": "Куц"
},
{
"word": "Кцу"
}
],
"antonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "уставные отношения"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "уставщина"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "правопорядок"
}
],
"etymology_text": "Происходит от нем. Zuck «резкое движение; понукание к движению», далее от ??",
"forms": [
{
"form": "цук",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "цу́ки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "цу́ка",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "цу́ков",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "цу́ку",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "цу́кам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "цук",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "цу́ки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "цу́ком",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "цу́ками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "цу́ке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "цу́ках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "движение"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "нарушение"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "цукать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цук-",
"существительные"
],
"word": "цук"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цук-",
"существительные"
],
"word": "цуканье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цук-",
"глаголы"
],
"word": "цукать"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Несколькими цуками мне удалось заставить коня бежать вперёд."
},
{
"author": "А. А. Фет",
"date": "1893",
"text": "Поневоле приходилось мне слушаться, и кончилось тем, что Дашка, рассвирепев, закусила мундштук и понесла в поле, не обращая ни малейшего внимания на мои цуки.",
"title": "Ранние годы моей жизни"
}
],
"glosses": [
"резкий рывок поводьями в конном спорте"
],
"id": "ru-цук-ru-noun-LJ-tcix1",
"raw_glosses": [
"спорт. резкий рывок поводьями в конном спорте"
],
"topics": [
"sports"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "В. С. Трубецкой",
"date": "1936–1937 гг.",
"source": "НКРЯ",
"text": "Когда рассказываешь про невероятный училищный цук и измывательства старших юнкеров над младшими, невольно ожидаешь, что тебя спросят, почему младшие юнкера всегда безропотно терпели все эти обидные для них штучки, почему никогда не жаловались на старших и вообще так беспрекословно подчинялись этой ничем не узаконенной традиции училища?",
"title": "Записки кирасира"
},
{
"author": "Ю. К. Олеша",
"date": "1930–1959 гг.",
"source": "НКРЯ",
"text": "Василий Васильевич Шкваркин рассказывал мне о так называемом «цуке», как он применялся в Николаевском кавалерийском училище, где он учился.",
"title": "Книга прощания"
},
{
"author": "Андрей Михайлов",
"collection": "Родина",
"date_published": "1997",
"source": "НКРЯ",
"text": "Во второй четверти XIX века среди кадетов распространилось безжалостное угнетение старшими кадетами младших, или, говоря на кадетском жаргоне, цук.",
"title": "Шляхетный корпус"
}
],
"glosses": [
"система неуставных отношений, сложившаяся в кадетских корпусах и военных училищах, заключающаяся в издевательствах, насилии, оскорблениях и других формах унижения над новобранцем его старшими товарищами"
],
"id": "ru-цук-ru-noun-Wvpj4p52",
"notes": [
"в дореволюционной России"
],
"raw_glosses": [
"перен., истор., воен., жарг. в дореволюционной России: система неуставных отношений, сложившаяся в кадетских корпусах и военных училищах, заключающаяся в издевательствах, насилии, оскорблениях и других формах унижения над новобранцем его старшими товарищами"
],
"tags": [
"figuratively",
"historical",
"slang"
],
"topics": [
"military"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "t͡suk"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "дедовщина"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "резкий рывок поводьями",
"word": "Zuck"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "система неуставных отношений в кадетских корпусах и военных училищах в дореволюционной России",
"word": "hazing"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "система неуставных отношений в кадетских корпусах и военных училищах в дореволюционной России",
"word": "abuse"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "система неуставных отношений в кадетских корпусах и военных училищах в дореволюционной России",
"word": "grandfatherism"
}
],
"word": "цук"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Куц"
},
{
"word": "Кцу"
}
],
"antonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "уставные отношения"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "уставщина"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "правопорядок"
}
],
"etymology_text": "Происходит от нем. Zuck «резкое движение; понукание к движению», далее от ??",
"forms": [
{
"form": "цук",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "цу́ки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "цу́ка",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "цу́ков",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "цу́ку",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "цу́кам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "цук",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "цу́ки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "цу́ком",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "цу́ками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "цу́ке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "цу́ках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "движение"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "нарушение"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "цукать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цук-",
"существительные"
],
"word": "цук"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цук-",
"существительные"
],
"word": "цуканье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цук-",
"глаголы"
],
"word": "цукать"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Несколькими цуками мне удалось заставить коня бежать вперёд."
},
{
"author": "А. А. Фет",
"date": "1893",
"text": "Поневоле приходилось мне слушаться, и кончилось тем, что Дашка, рассвирепев, закусила мундштук и понесла в поле, не обращая ни малейшего внимания на мои цуки.",
"title": "Ранние годы моей жизни"
}
],
"glosses": [
"резкий рывок поводьями в конном спорте"
],
"raw_glosses": [
"спорт. резкий рывок поводьями в конном спорте"
],
"topics": [
"sports"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "В. С. Трубецкой",
"date": "1936–1937 гг.",
"source": "НКРЯ",
"text": "Когда рассказываешь про невероятный училищный цук и измывательства старших юнкеров над младшими, невольно ожидаешь, что тебя спросят, почему младшие юнкера всегда безропотно терпели все эти обидные для них штучки, почему никогда не жаловались на старших и вообще так беспрекословно подчинялись этой ничем не узаконенной традиции училища?",
"title": "Записки кирасира"
},
{
"author": "Ю. К. Олеша",
"date": "1930–1959 гг.",
"source": "НКРЯ",
"text": "Василий Васильевич Шкваркин рассказывал мне о так называемом «цуке», как он применялся в Николаевском кавалерийском училище, где он учился.",
"title": "Книга прощания"
},
{
"author": "Андрей Михайлов",
"collection": "Родина",
"date_published": "1997",
"source": "НКРЯ",
"text": "Во второй четверти XIX века среди кадетов распространилось безжалостное угнетение старшими кадетами младших, или, говоря на кадетском жаргоне, цук.",
"title": "Шляхетный корпус"
}
],
"glosses": [
"система неуставных отношений, сложившаяся в кадетских корпусах и военных училищах, заключающаяся в издевательствах, насилии, оскорблениях и других формах унижения над новобранцем его старшими товарищами"
],
"notes": [
"в дореволюционной России"
],
"raw_glosses": [
"перен., истор., воен., жарг. в дореволюционной России: система неуставных отношений, сложившаяся в кадетских корпусах и военных училищах, заключающаяся в издевательствах, насилии, оскорблениях и других формах унижения над новобранцем его старшими товарищами"
],
"tags": [
"figuratively",
"historical",
"slang"
],
"topics": [
"military"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "t͡suk"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "дедовщина"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "резкий рывок поводьями",
"word": "Zuck"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "система неуставных отношений в кадетских корпусах и военных училищах в дореволюционной России",
"word": "hazing"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "система неуставных отношений в кадетских корпусах и военных училищах в дореволюционной России",
"word": "abuse"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "система неуставных отношений в кадетских корпусах и военных училищах в дореволюционной России",
"word": "grandfatherism"
}
],
"word": "цук"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.