See ценительница on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "антиельцинец"
}
],
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ненавистница"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женщины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -и",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ниц",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -тель",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 5a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 12 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Социальные роли/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от сущ. ценитель, далее от гл. ценить и сущ. цена, далее из праслав. *cěna, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. и ст.-слав. цѣна (др.-греч. τιμή), цѣнити (τιμᾶσθαι), русск. цена, укр. ціна, болг. цена, сербохорв. циjена (вин. п. ци̏jену), словенск. cena, чешск., словацк. cena, польск. cena, др.-польск. cana; восходит к праиндоевр. kʷoynéh₂ «плата, расплата». Родственно лит. káina «цена, польза», kainà — то же, puskainiu «за полцены», авест. kaēnā- «возмездие, месть, наказание», др.-греч. ποινή «покаяние, возмещение, наказание», далее — τίνω «платить, расплачиваться, искупать», τῑμή «оценка, почёт, цена», ирл. cin м. «вина, долг». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "цени́тельница",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "цени́тельницы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "цени́тельницы",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "цени́тельниц",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "цени́тельнице",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "цени́тельницам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "цени́тельницу",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "цени́тельниц",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "цени́тельницей",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "цени́тельницею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "цени́тельницами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "цени́тельнице",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "цени́тельницах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "любительница"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "собирательница"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "почитательница"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "фанатка"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ценитель"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "цена"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "ценить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "цениться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"предикативы"
],
"word": "ценно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "П. А. Вяземский",
"date": "1830—1870",
"ref": "П. А. Вяземский, «Старая записная книжка», 1830—1870 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Она в молодости своей пела очень мило; впрочем, и до конца была любительницею и ценительницею хорошей музыки.",
"title": "Старая записная книжка"
},
{
"author": "Анатолий Эфрос",
"date": "1975—1987",
"ref": "Анатолий Эфрос, «Профессия: режиссер», 1975—1987 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Ни для кого не секрет, что вот уже сколько лет неизбежной первой ценительницей наших премьер стала совершенно особая публика.",
"title": "Профессия: режиссер"
},
{
"author": "Вера Белоусова",
"date": "2000",
"ref": "Вера Белоусова, «Жил на свете рыцарь бедный», 2000 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Она не представляется мне бескорыстной ценительницей интеллекта и эрудиции.",
"title": "Жил на свете рыцарь бедный"
},
{
"collection": "Жизнь национальностей",
"date": "2002",
"ref": "«Я. М. Мустафину — 75 лет», 2002 г. // «Жизнь национальностей» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Строгая ценительница литературы Мариэтта Шагинян написала в предисловии к его «Сибирскому чуду» следующее: \"Рассказы Ямиля Мустафина сразу приковывают внимание и резко выделяются среди прочей беллетристики.",
"title": "Я. М. Мустафину — 75 лет"
}
],
"glosses": [
"женск. к ценитель; женщина, любящая и ценящая что-либо"
],
"id": "ru-ценительница-ru-noun-XfvS5Hxc"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "t͡sɨˈnʲitʲɪlʲnʲɪt͡sə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "t͡sɨˈnʲitʲɪlʲnʲɪt͡sɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "любительница"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "знаток"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "judge"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "connoisseur"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "estimatrice"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "conoscitrice"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "intenditrice"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "цінителька"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "appréciateur"
}
],
"word": "ценительница"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "антиельцинец"
}
],
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ненавистница"
}
],
"categories": [
"Женский род/ru",
"Женщины/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -и",
"Русские слова с суффиксом -ниц",
"Русские слова с суффиксом -тель",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 5a",
"Русский язык",
"Слова из 12 букв/ru",
"Социальные роли/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от сущ. ценитель, далее от гл. ценить и сущ. цена, далее из праслав. *cěna, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. и ст.-слав. цѣна (др.-греч. τιμή), цѣнити (τιμᾶσθαι), русск. цена, укр. ціна, болг. цена, сербохорв. циjена (вин. п. ци̏jену), словенск. cena, чешск., словацк. cena, польск. cena, др.-польск. cana; восходит к праиндоевр. kʷoynéh₂ «плата, расплата». Родственно лит. káina «цена, польза», kainà — то же, puskainiu «за полцены», авест. kaēnā- «возмездие, месть, наказание», др.-греч. ποινή «покаяние, возмещение, наказание», далее — τίνω «платить, расплачиваться, искупать», τῑμή «оценка, почёт, цена», ирл. cin м. «вина, долг». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "цени́тельница",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "цени́тельницы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "цени́тельницы",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "цени́тельниц",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "цени́тельнице",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "цени́тельницам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "цени́тельницу",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "цени́тельниц",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "цени́тельницей",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "цени́тельницею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "цени́тельницами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "цени́тельнице",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "цени́тельницах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "любительница"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "собирательница"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "почитательница"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "фанатка"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ценитель"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "цена"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "ценить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "цениться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"предикативы"
],
"word": "ценно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "П. А. Вяземский",
"date": "1830—1870",
"ref": "П. А. Вяземский, «Старая записная книжка», 1830—1870 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Она в молодости своей пела очень мило; впрочем, и до конца была любительницею и ценительницею хорошей музыки.",
"title": "Старая записная книжка"
},
{
"author": "Анатолий Эфрос",
"date": "1975—1987",
"ref": "Анатолий Эфрос, «Профессия: режиссер», 1975—1987 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Ни для кого не секрет, что вот уже сколько лет неизбежной первой ценительницей наших премьер стала совершенно особая публика.",
"title": "Профессия: режиссер"
},
{
"author": "Вера Белоусова",
"date": "2000",
"ref": "Вера Белоусова, «Жил на свете рыцарь бедный», 2000 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Она не представляется мне бескорыстной ценительницей интеллекта и эрудиции.",
"title": "Жил на свете рыцарь бедный"
},
{
"collection": "Жизнь национальностей",
"date": "2002",
"ref": "«Я. М. Мустафину — 75 лет», 2002 г. // «Жизнь национальностей» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Строгая ценительница литературы Мариэтта Шагинян написала в предисловии к его «Сибирскому чуду» следующее: \"Рассказы Ямиля Мустафина сразу приковывают внимание и резко выделяются среди прочей беллетристики.",
"title": "Я. М. Мустафину — 75 лет"
}
],
"glosses": [
"женск. к ценитель; женщина, любящая и ценящая что-либо"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "t͡sɨˈnʲitʲɪlʲnʲɪt͡sə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "t͡sɨˈnʲitʲɪlʲnʲɪt͡sɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "любительница"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "знаток"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "judge"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "connoisseur"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "estimatrice"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "conoscitrice"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "intenditrice"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "цінителька"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "appréciateur"
}
],
"word": "ценительница"
}
Download raw JSONL data for ценительница meaning in All languages combined (6.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.