See цареубийца on Wiktionary
{
"etymology_text": "Из царь + убийца.",
"forms": [
{
"form": "цареуби́йца",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "цареуби́йцы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "цареуби́йцы",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "цареуби́йц",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "цареуби́йце",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "цареуби́йцам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "цареуби́йцу",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "цареуби́йц",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "цареуби́йцей",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "цареуби́йцею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "цареуби́йцами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "цареуби́йце",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "цареуби́йцах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "убийца"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "преступник"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "цареубийство"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "цареубийственный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "В. В. Шульгин",
"date": "1971",
"source": "НКРЯ",
"text": "В конце концов сербы, убившие наследника престола Австро-Венгрии Франца Фердинанда, прежде всего цареубийцы, и русскому царю не следовало бы за них заступаться.",
"title": "Последний очевидец"
},
{
"author": "Г. И. Чулков",
"date": "1928",
"source": "НКРЯ",
"text": "Хотелось забыть поскорее о кошмаре 1 марта, но нельзя было забыть, ибо Лорис-Меликов присылает каждый день сведения о ходе следствия над цареубийцами, и приходится волей-неволей думать о том, что же делать и как быть.",
"title": "Императоры: Психологические портреты"
}
],
"glosses": [
"убийца царя, монарха"
],
"id": "ru-цареубийца-ru-noun-7X33cuss"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "t͡sərʲɪʊˈbʲiɪ̯t͡sə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "t͡sərʲɪʊˈbʲiɪ̯t͡sɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"common",
"declension-1"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "regicide"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "царазабойца"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"raw_tags": [
"общ."
],
"roman": "vasiloktónos",
"word": "βασιλοκτόνος"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "regicida"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "regicida"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кралоубиец"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Königsmörder"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vorstenmoordenaar"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "koningsmoordenaar"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carobójca"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "królobójca"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "regicida"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "czaricida"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Latin"
],
"word": "kraljoubica"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"word": "careubica"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "царевбивець"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "цареубивця"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"roman": "женщина",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "царевбійниця"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "kuninkaanmurhaaja"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "régicide"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "kungamördare"
}
],
"word": "цареубийца"
}
{
"etymology_text": "Из царь + убийца.",
"forms": [
{
"form": "цареуби́йца",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "цареуби́йцы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "цареуби́йцы",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "цареуби́йц",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "цареуби́йце",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "цареуби́йцам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "цареуби́йцу",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "цареуби́йц",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "цареуби́йцей",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "цареуби́йцею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "цареуби́йцами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "цареуби́йце",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "цареуби́йцах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "убийца"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "преступник"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "цареубийство"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "цареубийственный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "В. В. Шульгин",
"date": "1971",
"source": "НКРЯ",
"text": "В конце концов сербы, убившие наследника престола Австро-Венгрии Франца Фердинанда, прежде всего цареубийцы, и русскому царю не следовало бы за них заступаться.",
"title": "Последний очевидец"
},
{
"author": "Г. И. Чулков",
"date": "1928",
"source": "НКРЯ",
"text": "Хотелось забыть поскорее о кошмаре 1 марта, но нельзя было забыть, ибо Лорис-Меликов присылает каждый день сведения о ходе следствия над цареубийцами, и приходится волей-неволей думать о том, что же делать и как быть.",
"title": "Императоры: Психологические портреты"
}
],
"glosses": [
"убийца царя, монарха"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "t͡sərʲɪʊˈbʲiɪ̯t͡sə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "t͡sərʲɪʊˈbʲiɪ̯t͡sɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"common",
"declension-1"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "regicide"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "царазабойца"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"raw_tags": [
"общ."
],
"roman": "vasiloktónos",
"word": "βασιλοκτόνος"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "regicida"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "regicida"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кралоубиец"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Königsmörder"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vorstenmoordenaar"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "koningsmoordenaar"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carobójca"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "królobójca"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "regicida"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "czaricida"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Latin"
],
"word": "kraljoubica"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"word": "careubica"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "царевбивець"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "цареубивця"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"roman": "женщина",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "царевбійниця"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "kuninkaanmurhaaja"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "régicide"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "kungamördare"
}
],
"word": "цареубийца"
}
Download raw JSONL data for цареубийца meaning in All languages combined (4.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-16 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (f5e0f37 and f566de1). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.