"холостёжь" meaning in All languages combined

See холостёжь on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: xəɫɐˈsʲtʲɵʂ [singular], xəɫɐˈsʲtʲɵʐɨ [plural]
Etymology: Происходит от ?? Forms: холостёжь [nominative, singular], холостёжи [nominative, plural], холостёжи [genitive, singular], холостёжей [genitive, plural], холостёжи [dative, singular], холостёжам [dative, plural], холостёжь [accusative, singular], холостёжи [accusative, plural], холостёжью [instrumental, singular], холостёжами [instrumental, plural], холостёжи [prepositional, singular], холостёжах [prepositional, plural]
  1. прост. холостяки, холостая молодёжь Tags: colloquial
    Sense id: ru-холостёжь-ru-noun-WLXDZ4r0
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: холостяки Hypernyms: молодёжь Meronyms: холостяк Related terms: холостой, холостить

Download JSONL data for холостёжь meaning in All languages combined (2.7kB)

{
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "холостёжь",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "холостёжи",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "холостёжи",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "холостёжей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "холостёжи",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "холостёжам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "холостёжь",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "холостёжи",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "холостёжью",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "холостёжами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "холостёжи",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "холостёжах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "молодёжь"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "meronyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "холостяк"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "холостой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "холостить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Достоевский",
          "date": "1848",
          "source": "source",
          "text": "Я хоть не молод, но, знаете, привычка, холостая жизнь, между холостёжью, известно…",
          "title": "Чужая жена и муж под кроватью"
        },
        {
          "author": "Мельников-Печерский",
          "date": "1871–1874",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Матери, тётки ушли, увели с собой ребятишек, отцы и мужья пиво да брагу кончают, с грустью, с печалью на сердце всех поздней с поля ушли молодицы, нельзя до утра им гулять, надобно пьяного мужа встречать… Осталась одна холостёжь. До солнечного всхода она веселится.",
          "title": "В лесах"
        }
      ],
      "glosses": [
        "холостяки, холостая молодёжь"
      ],
      "id": "ru-холостёжь-ru-noun-WLXDZ4r0",
      "raw_glosses": [
        "прост. холостяки, холостая молодёжь"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "xəɫɐˈsʲtʲɵʂ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "xəɫɐˈsʲtʲɵʐɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "холостяки"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-3",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "холостёжь"
}
{
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "холостёжь",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "холостёжи",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "холостёжи",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "холостёжей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "холостёжи",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "холостёжам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "холостёжь",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "холостёжи",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "холостёжью",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "холостёжами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "холостёжи",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "холостёжах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "молодёжь"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "meronyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "холостяк"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "холостой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "холостить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Достоевский",
          "date": "1848",
          "source": "source",
          "text": "Я хоть не молод, но, знаете, привычка, холостая жизнь, между холостёжью, известно…",
          "title": "Чужая жена и муж под кроватью"
        },
        {
          "author": "Мельников-Печерский",
          "date": "1871–1874",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Матери, тётки ушли, увели с собой ребятишек, отцы и мужья пиво да брагу кончают, с грустью, с печалью на сердце всех поздней с поля ушли молодицы, нельзя до утра им гулять, надобно пьяного мужа встречать… Осталась одна холостёжь. До солнечного всхода она веселится.",
          "title": "В лесах"
        }
      ],
      "glosses": [
        "холостяки, холостая молодёжь"
      ],
      "raw_glosses": [
        "прост. холостяки, холостая молодёжь"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "xəɫɐˈsʲtʲɵʂ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "xəɫɐˈsʲtʲɵʐɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "холостяки"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-3",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "холостёжь"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-24 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-20 using wiktextract (123b4ad and 6aeea9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.