"хатимаки" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова японского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от яп. 鉢巻 (hachimaki) «головной свёрток».",
  "forms": [
    {
      "form": "хатимаки",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хатимаки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хатимаки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хатимаки",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хатимаки",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хатимаки",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хатимаки",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хатимаки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хатимаки",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хатимаки",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хатимаки",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хатимаки",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "повязка"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ю. Г. Иванов",
          "text": "Это было время цветения сакуры, и водители покидали базу в Хакари не только с хатимаки и мечом, но и с веточкой сакуры в руке.",
          "title": "Камикадзе. Пилоты-смертники"
        }
      ],
      "glosses": [
        "белая головная повязка у японцев, символизирующая непреклонность намерений и поддерживающая боевой дух"
      ],
      "id": "ru-хатимаки-ru-noun-hfyJ3oJv"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "hachimaki"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "word": "هاشيماكي"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "хацімакі"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "hacsimaki"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hachimaki"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hachimaki"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "一字巾"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "hachimaki"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "hachimaki"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "hachimaki"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hachimaki"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "鉢巻"
    }
  ],
  "word": "хатимаки"
}

{
  "categories": [
    "Слова японского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от яп. 鉢巻 (hachimaki) «головной свёрток».",
  "forms": [
    {
      "form": "хатимаки",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хатимаки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хатимаки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хатимаки",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хатимаки",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хатимаки",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хатимаки",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хатимаки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хатимаки",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хатимаки",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хатимаки",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хатимаки",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "повязка"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ю. Г. Иванов",
          "text": "Это было время цветения сакуры, и водители покидали базу в Хакари не только с хатимаки и мечом, но и с веточкой сакуры в руке.",
          "title": "Камикадзе. Пилоты-смертники"
        }
      ],
      "glosses": [
        "белая головная повязка у японцев, символизирующая непреклонность намерений и поддерживающая боевой дух"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "hachimaki"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "word": "هاشيماكي"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "хацімакі"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "hacsimaki"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hachimaki"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hachimaki"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "一字巾"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "hachimaki"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "hachimaki"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "hachimaki"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hachimaki"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "鉢巻"
    }
  ],
  "word": "хатимаки"
}