"фуникулёр" meaning in All languages combined

See фуникулёр on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: fʊnʲɪkʊˈlʲɵr [singular], fʊnʲɪkʊˈlʲɵrɨ [plural]
Etymology: Происходит от франц. funiculaire, от лат. funiculus «верёвка, канат». Forms: фуникулёр [nominative, singular], фуникулёры [nominative, plural], фуникулёра [genitive, singular], фуникулёров [genitive, plural], фуникулёру [dative, singular], фуникулёрам [dative, plural], фуникулёр [accusative, singular], фуникулёры [accusative, plural], фуникулёром [instrumental, singular], фуникулёрами [instrumental, plural], фуникулёре [prepositional, singular], фуникулёрах [prepositional, plural]
  1. рельсовое транспортное средство с канатной тягой для перевозки людей или грузов на небольшое расстояние по крутой трассе
    Sense id: ru-фуникулёр-ru-noun-KYzonb8P
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: фуник [colloquial] Hypernyms: транспортное средство Translations: funicular (Английский), funicular railway (Английский), incline (Английский), inclined railway (Английский), inclined plane (Английский), cliff railway (Английский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Транспортные средства/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. funiculaire, от лат. funiculus «верёвка, канат».",
  "forms": [
    {
      "form": "фуникулёр",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фуникулёры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фуникулёра",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фуникулёров",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фуникулёру",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фуникулёрам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фуникулёр",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фуникулёры",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фуникулёром",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фуникулёрами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фуникулёре",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фуникулёрах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "транспортное средство"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "ИП",
          "date": "1927",
          "ref": "Илья Ильф, Евгений Петров, «Двенадцать стульев», 1927 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Поэтому в тот же вечер великий комбинатор напился на ресторанной горе до столбняка и чуть не выпал из вагона фуникулёра на пути в гостиницу.",
          "title": "Двенадцать стульев"
        },
        {
          "author": "Юрий Копылов",
          "collection": "Техника — молодежи",
          "date": "1975",
          "ref": "Юрий Копылов, «Устремлённые вверх», 1975 г. // «Техника — молодежи» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "История канатных дорог, в сущности, началась в середине прошлого столетия, после того, как в 1834 году был изобретён канат из стальной проволоки. Сначала были грузовые канатные дороги. Первые пассажирские канатки возникли в Альпах лишь в 90-х годах. Это были тяжеловесные фуникулёры. На специально подготовленный склон укладывались рельсы, на верхней станции располагался приводной механизм.",
          "title": "Устремлённые вверх"
        }
      ],
      "glosses": [
        "рельсовое транспортное средство с канатной тягой для перевозки людей или грузов на небольшое расстояние по крутой трассе"
      ],
      "id": "ru-фуникулёр-ru-noun-KYzonb8P"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fʊnʲɪkʊˈlʲɵr",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "fʊnʲɪkʊˈlʲɵrɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "рег. (Владивосток)"
      ],
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "фуник"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "funicular"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "funicular railway"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "incline"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "inclined railway"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "inclined plane"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "cliff railway"
    }
  ],
  "word": "фуникулёр"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru",
    "Транспортные средства/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. funiculaire, от лат. funiculus «верёвка, канат».",
  "forms": [
    {
      "form": "фуникулёр",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фуникулёры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фуникулёра",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фуникулёров",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фуникулёру",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фуникулёрам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фуникулёр",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фуникулёры",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фуникулёром",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фуникулёрами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фуникулёре",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фуникулёрах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "транспортное средство"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "ИП",
          "date": "1927",
          "ref": "Илья Ильф, Евгений Петров, «Двенадцать стульев», 1927 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Поэтому в тот же вечер великий комбинатор напился на ресторанной горе до столбняка и чуть не выпал из вагона фуникулёра на пути в гостиницу.",
          "title": "Двенадцать стульев"
        },
        {
          "author": "Юрий Копылов",
          "collection": "Техника — молодежи",
          "date": "1975",
          "ref": "Юрий Копылов, «Устремлённые вверх», 1975 г. // «Техника — молодежи» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "История канатных дорог, в сущности, началась в середине прошлого столетия, после того, как в 1834 году был изобретён канат из стальной проволоки. Сначала были грузовые канатные дороги. Первые пассажирские канатки возникли в Альпах лишь в 90-х годах. Это были тяжеловесные фуникулёры. На специально подготовленный склон укладывались рельсы, на верхней станции располагался приводной механизм.",
          "title": "Устремлённые вверх"
        }
      ],
      "glosses": [
        "рельсовое транспортное средство с канатной тягой для перевозки людей или грузов на небольшое расстояние по крутой трассе"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fʊnʲɪkʊˈlʲɵr",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "fʊnʲɪkʊˈlʲɵrɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "рег. (Владивосток)"
      ],
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "фуник"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "funicular"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "funicular railway"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "incline"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "inclined railway"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "inclined plane"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "cliff railway"
    }
  ],
  "word": "фуникулёр"
}

Download raw JSONL data for фуникулёр meaning in All languages combined (4.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.