See фуговка on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -к",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ов",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чередование гласных",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от гл. фуговать, далее из ??",
"forms": [
{
"form": "фуго́вка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "фуго́вки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "фуго́вки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "фуго́вок",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "фуго́вке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "фуго́вкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "фуго́вку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "фуго́вки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "фуго́вкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "фуго́вкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "фуго́вками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "фуго́вке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "фуго́вках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "фуганок"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "фугование"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "фуговочный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "фуговать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "сфуговать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "фуговаться"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Если фуговка плитки осуществляется с использованием эпоксидной либо силиконовой затирки, главное вовремя и тщательно очистить плитку от затирочной смеси."
}
],
"glosses": [
", только то же, что фугование; действие по значению гл. фуговать"
],
"id": "ru-фуговка-ru-noun-j7y-mIsh",
"raw_glosses": [
"техн., только ед. ч. то же, что фугование; действие по значению гл. фуговать"
],
"tags": [
"singular"
],
"topics": [
"engineering"
]
},
{
"glosses": [
"результат такого действия"
],
"id": "ru-фуговка-ru-noun-jx3vEHuQ"
},
{
"glosses": [
"название инструмента, служащего для фугования"
],
"id": "ru-фуговка-ru-noun-nfkKTbpQ"
},
{
"examples": [
{
"author": "Облицовка плиткой (2002) // «Биржа плюс свой дом» (Н. Новгород), 2002.02.11",
"ref": "Облицовка плиткой (2002) // «Биржа плюс свой дом» (Н. Новгород), 2002.02.11 [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "〈…〉 К группе материалов для плиточных работ относятся клеи для наклеивания плитки на основу и составы для заполнения швов (другие названия ― затирки для швов, растворы для расшивки швов, фуговки)."
}
],
"glosses": [
"?"
],
"id": "ru-фуговка-ru-noun-io3oI9Xt"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "fʊˈɡofkə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "fʊˈɡofkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "фугование"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "фуговка"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -к",
"Русские слова с суффиксом -ов",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3*a",
"Русский язык",
"Слова из 7 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru",
"Чередование гласных"
],
"etymology_text": "Происходит от гл. фуговать, далее из ??",
"forms": [
{
"form": "фуго́вка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "фуго́вки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "фуго́вки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "фуго́вок",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "фуго́вке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "фуго́вкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "фуго́вку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "фуго́вки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "фуго́вкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "фуго́вкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "фуго́вками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "фуго́вке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "фуго́вках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "фуганок"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "фугование"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "фуговочный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "фуговать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "сфуговать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "фуговаться"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Если фуговка плитки осуществляется с использованием эпоксидной либо силиконовой затирки, главное вовремя и тщательно очистить плитку от затирочной смеси."
}
],
"glosses": [
", только то же, что фугование; действие по значению гл. фуговать"
],
"raw_glosses": [
"техн., только ед. ч. то же, что фугование; действие по значению гл. фуговать"
],
"tags": [
"singular"
],
"topics": [
"engineering"
]
},
{
"glosses": [
"результат такого действия"
]
},
{
"glosses": [
"название инструмента, служащего для фугования"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Облицовка плиткой (2002) // «Биржа плюс свой дом» (Н. Новгород), 2002.02.11",
"ref": "Облицовка плиткой (2002) // «Биржа плюс свой дом» (Н. Новгород), 2002.02.11 [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "〈…〉 К группе материалов для плиточных работ относятся клеи для наклеивания плитки на основу и составы для заполнения швов (другие названия ― затирки для швов, растворы для расшивки швов, фуговки)."
}
],
"glosses": [
"?"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "fʊˈɡofkə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "fʊˈɡofkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "фугование"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "фуговка"
}
Download raw JSONL data for фуговка meaning in All languages combined (4.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.