See фронтон on Wiktionary
Download JSONL data for фронтон meaning in All languages combined (7.3kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Слова французского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От франц. fronton «фронтон», из итал. frontone — то же, далее из fronte «лоб; фасад», далее из frons (род. п. frontis) «лоб», далее из праиндоевр. *bhren- «выдаваться, выступать вперёд»",
"forms": [
{
"form": "фронто́н",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "фронто́ны",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "фронто́на",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "фронто́нов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "фронто́ну",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "фронто́нам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "фронто́н",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "фронто́ны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "фронто́ном",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "фронто́нами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "фронто́не",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "фронто́нах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Дом с фронтоном."
}
],
"glosses": [
"верхняя (обычно треугольная, реже полуциркульная, часто с лепными украшениями) часть фасада здания, ограниченная двумя скатами крыши по бокам и карнизом (архитравом) у основания"
],
"id": "ru-фронтон-ru-noun-f0ABMyG-",
"raw_glosses": [
"архит. верхняя (обычно треугольная, реже полуциркульная, часто с лепными украшениями) часть фасада здания, ограниченная двумя скатами крыши по бокам и карнизом (архитравом) у основания"
],
"topics": [
"architecture"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "frɐnˈton",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "frɐnˈtonɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "pediment"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "gable"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "франтон"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"word": "frontón"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "αέτωμα"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"roman": "frontoni",
"word": "ფრონტონი"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frontón"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frontone"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "timpà"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frontonas"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Giebeldreieck"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Giebel"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "fronton"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "pediment"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "pediment"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fronton"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frontão"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "frontoni"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "päätykolmio"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fronton"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frontón"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fronta"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "fronton"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "frontono"
}
],
"word": "фронтон"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Слова французского происхождения/bg",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от франц. fronton «фронтон», из итал. frontone — то же, далее из fronte «лоб; фасад», далее из frons (род. п. frontis) «лоб», далее из праиндоевр. *bhren- «выдаваться, выступать вперёд»",
"forms": [
{
"form": "фронтон",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "фронтони",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "фронтона",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "фронтонът",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "фронтоните",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "фронтона",
"tags": [
"count-form",
"singular"
]
}
],
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"id": "ru-фронтон-bg-noun-47DEQpj8",
"notes": [
"фронтон (аналогично русскому слову)"
],
"raw_glosses": [
"фронтон (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "фронтон"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Македонские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/mk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова французского происхождения/mk",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от франц. fronton «фронтон», из итал. frontone — то же, далее из fronte «лоб; фасад», далее из frons (род. п. frontis) «лоб», далее из праиндоевр. *bhren- «выдаваться, выступать вперёд»",
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"id": "ru-фронтон-mk-noun-47DEQpj8",
"notes": [
"фронтон (аналогично русскому слову)"
],
"raw_glosses": [
"фронтон (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"word": "фронтон"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Слова французского происхождения/uk",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от франц. fronton «фронтон», из итал. frontone — то же, далее из fronte «лоб; фасад», далее из frons (род. п. frontis) «лоб», далее из праиндоевр. *bhren- «выдаваться, выступать вперёд»",
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"id": "ru-фронтон-uk-noun-47DEQpj8",
"notes": [
"фронтон (аналогично русскому слову)"
],
"raw_glosses": [
"фронтон (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"tags": [
"inanimate"
],
"word": "фронтон"
}
{
"categories": [
"Слова французского происхождения/bg"
],
"etymology_text": "Происходит от франц. fronton «фронтон», из итал. frontone — то же, далее из fronte «лоб; фасад», далее из frons (род. п. frontis) «лоб», далее из праиндоевр. *bhren- «выдаваться, выступать вперёд»",
"forms": [
{
"form": "фронтон",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "фронтони",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "фронтона",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "фронтонът",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "фронтоните",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "фронтона",
"tags": [
"count-form",
"singular"
]
}
],
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"notes": [
"фронтон (аналогично русскому слову)"
],
"raw_glosses": [
"фронтон (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "фронтон"
}
{
"categories": [
"Македонские существительные",
"Мужской род/mk",
"Слова французского происхождения/mk"
],
"etymology_text": "Происходит от франц. fronton «фронтон», из итал. frontone — то же, далее из fronte «лоб; фасад», далее из frons (род. п. frontis) «лоб», далее из праиндоевр. *bhren- «выдаваться, выступать вперёд»",
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"notes": [
"фронтон (аналогично русскому слову)"
],
"raw_glosses": [
"фронтон (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"word": "фронтон"
}
{
"categories": [
"Слова французского происхождения/ru"
],
"etymology_text": "От франц. fronton «фронтон», из итал. frontone — то же, далее из fronte «лоб; фасад», далее из frons (род. п. frontis) «лоб», далее из праиндоевр. *bhren- «выдаваться, выступать вперёд»",
"forms": [
{
"form": "фронто́н",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "фронто́ны",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "фронто́на",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "фронто́нов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "фронто́ну",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "фронто́нам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "фронто́н",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "фронто́ны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "фронто́ном",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "фронто́нами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "фронто́не",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "фронто́нах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Дом с фронтоном."
}
],
"glosses": [
"верхняя (обычно треугольная, реже полуциркульная, часто с лепными украшениями) часть фасада здания, ограниченная двумя скатами крыши по бокам и карнизом (архитравом) у основания"
],
"raw_glosses": [
"архит. верхняя (обычно треугольная, реже полуциркульная, часто с лепными украшениями) часть фасада здания, ограниченная двумя скатами крыши по бокам и карнизом (архитравом) у основания"
],
"topics": [
"architecture"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "frɐnˈton",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "frɐnˈtonɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "pediment"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "gable"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "франтон"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"word": "frontón"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "αέτωμα"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"roman": "frontoni",
"word": "ფრონტონი"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frontón"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frontone"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "timpà"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frontonas"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Giebeldreieck"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Giebel"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "fronton"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "pediment"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "pediment"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fronton"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frontão"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "frontoni"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "päätykolmio"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fronton"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frontón"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fronta"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "fronton"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "frontono"
}
],
"word": "фронтон"
}
{
"categories": [
"Слова французского происхождения/uk"
],
"etymology_text": "Происходит от франц. fronton «фронтон», из итал. frontone — то же, далее из fronte «лоб; фасад», далее из frons (род. п. frontis) «лоб», далее из праиндоевр. *bhren- «выдаваться, выступать вперёд»",
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"notes": [
"фронтон (аналогично русскому слову)"
],
"raw_glosses": [
"фронтон (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"tags": [
"inanimate"
],
"word": "фронтон"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.