See фрак on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "кафр"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужская одежда/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова французского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от франц. frac из ст.-франц. froc; восходит к др.-франкск. hroc «кафтан». Русск. фрак заимств. через нем. Frасk — то же и англ. frосk «сюртук» Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "фра́к",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "фра́ки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "фра́ка",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "фра́ков",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "фра́ку",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "фра́кам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "фра́к",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "фра́ки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "фра́ком",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "фра́ками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "фра́ке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "фра́ках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "одежда"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "фрачок"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "фрачник"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "полуфрак"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "фрачный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Булгаков",
"date": "1929-1940",
"ref": "М. А. Булгаков, «Мастер и Маргарита», 1929-1940 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Возвышавшийся перед оркестром человек во фраке, увидев Маргариту, побледнел, заулыбался и вдруг взмахом рук поднял весь оркестр.",
"title": "Мастер и Маргарита"
}
],
"glosses": [
"парадный сюртук с вырезанными спереди полами и длинными узкими фалдами сзади"
],
"id": "ru-фрак-ru-noun-HwwYzo5v"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Rominf-фрак.wav",
"homophones": [
"фраг"
],
"ipa": "frak",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/LL-Q7737_(rus)-Rominf-фрак.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-фрак.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/LL-Q7737_(rus)-Rominf-фрак.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-фрак.wav.ogg",
"tags": [
"singular"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Rominf-фрак.wav"
},
{
"ipa": "ˈfrakʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "frac"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "tail-coat"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "tails"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "dress coat"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frac"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fraque"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "frac"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Frack"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "frac"
}
],
"word": "фрак"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "кафр"
}
],
"categories": [
"Мужская одежда/ru",
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3a",
"Русский язык",
"Слова из 4 букв/ru",
"Слова французского происхождения/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от франц. frac из ст.-франц. froc; восходит к др.-франкск. hroc «кафтан». Русск. фрак заимств. через нем. Frасk — то же и англ. frосk «сюртук» Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "фра́к",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "фра́ки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "фра́ка",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "фра́ков",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "фра́ку",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "фра́кам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "фра́к",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "фра́ки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "фра́ком",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "фра́ками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "фра́ке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "фра́ках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "одежда"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "фрачок"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "фрачник"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "полуфрак"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "фрачный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Булгаков",
"date": "1929-1940",
"ref": "М. А. Булгаков, «Мастер и Маргарита», 1929-1940 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Возвышавшийся перед оркестром человек во фраке, увидев Маргариту, побледнел, заулыбался и вдруг взмахом рук поднял весь оркестр.",
"title": "Мастер и Маргарита"
}
],
"glosses": [
"парадный сюртук с вырезанными спереди полами и длинными узкими фалдами сзади"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Rominf-фрак.wav",
"homophones": [
"фраг"
],
"ipa": "frak",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/LL-Q7737_(rus)-Rominf-фрак.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-фрак.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/LL-Q7737_(rus)-Rominf-фрак.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-фрак.wav.ogg",
"tags": [
"singular"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Rominf-фрак.wav"
},
{
"ipa": "ˈfrakʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "frac"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "tail-coat"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "tails"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "dress coat"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frac"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fraque"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "frac"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Frack"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "frac"
}
],
"word": "фрак"
}
Download raw JSONL data for фрак meaning in All languages combined (4.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.