See фотомодель on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с префиксоидом фото-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 8a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова греческого происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 10 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от фото и модель, далее др.-греч. φῶς (род. п. φωτός) «свет» и итал. modello, из вульг. лат. *modellus, уменьш. от лат. modulus «мера, мелодия; модуль», в свою очередь являющегося уменьш. от modulus «(малая) мера», уменьш. от modus «мера, умеренность, размер; (музыкальный) лад» (восходит к праиндоевр. *med-/*met- «мерить»). В ряде языков слово заимств. через франц. modèle. Русск. модель — впервые в 1703 г., у Петра I; заимств. через нем. Modell (с 1600 г.) или прямо из франц. modèle. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "фо̀томоде́ль",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "фо̀томоде́ли",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "фо̀томоде́ли",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "фо̀томоде́лей",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "фо̀томоде́ли",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "фо̀томоде́лям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "фо̀томоде́ль",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "фо̀томоде́лей",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "фо̀томоде́лью",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "фо̀томоде́лию",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "фо̀томоде́лями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "фо̀томоде́ли",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "фо̀томоде́лях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"фо̀",
"то",
"мо",
"де́ль"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "фотомодельный"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "астрофотография"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "астрофотометрия"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "аэрофотоаппарат"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "аэрофотоаппаратура"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "аэрофотовизир"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "аэрофотогеодезия"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "аэрофотограмма"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "аэрофотограмметрист"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "аэрофотограмметрия"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "аэрофотографический"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "аэрофотография"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "аэрофотозатвор"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "аэрофотоизображение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "аэрофотокадр"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "аэрофотокамера"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "аэрофотоматериал"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "аэрофотометод"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "аэрофотометр"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "аэрофотометрия"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "аэрофотооборудование"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "аэрофотообъектив"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "аэрофотоотпечаток"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "аэрофотопанорама"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "аэрофотоплёнка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "аэрофотоприбор"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "аэрофоторазведка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "аэрофоторекогносцировка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "аэрофотослужба"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "аэрофотоснимок"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "аэрофотосхема"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "аэрофотосъёмка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "аэрофототопография"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "аэрофототопосъёмка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "аэрофототрансформатор"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "аэрофотоустановка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "спектрофотометр"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "спектрофотометрия"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "фотик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "фотка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "фото"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "фотограф"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "фотография"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "фотографирование"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "фотометр"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "фотометрия"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "фотоэффект"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "астрофотографический"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "астрофотометрический"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "аэрофотогеодезический"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "аэрофотогеологический"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "аэрофотограмметрический"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "аэрофотолесоустроительный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "аэрофотометрический"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "аэрофотообрабатывающий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "аэрофотосъёмочный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "аэрофототопографический"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "спектрофотометрический"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "фотографический"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "фотометрический"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "фоткать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "фотографировать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "фотографироваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "перефотографировать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "перефотографироваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "пофотографировать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "пофотографироваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "сфоткать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "сфотографировать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "сфотографироваться"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "спектрофотометрически"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "фотографически"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "фотометрически"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Википедия",
"ref": "Википедия, «Модель (профессия)»",
"text": "Требования к фотомодели существенно иные, чем к манекенщице, так как цели съёмки могут быть очень разными.",
"title": "Модель (профессия)"
}
],
"glosses": [
"тот, кто позирует перед фотографом; модель для фотографирования"
],
"id": "ru-фотомодель-ru-noun-ZwydXLSi"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Благодаря стилисту нашу страшненькую Машу превратили в фотомодель."
}
],
"glosses": [
"разг. девушка, женщина, соответствующая определённым стандартам красоты"
],
"id": "ru-фотомодель-ru-noun-XyzhoQPc"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˌfotəmɐˈdɛlʲ]"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-3",
"feminine"
],
"word": "фотомодель"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с префиксоидом фото-",
"Русские слова, тип морфемного строения R-R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 8a",
"Русский язык",
"Слова греческого происхождения/ru",
"Слова из 10 букв/ru",
"Слова латинского происхождения/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от фото и модель, далее др.-греч. φῶς (род. п. φωτός) «свет» и итал. modello, из вульг. лат. *modellus, уменьш. от лат. modulus «мера, мелодия; модуль», в свою очередь являющегося уменьш. от modulus «(малая) мера», уменьш. от modus «мера, умеренность, размер; (музыкальный) лад» (восходит к праиндоевр. *med-/*met- «мерить»). В ряде языков слово заимств. через франц. modèle. Русск. модель — впервые в 1703 г., у Петра I; заимств. через нем. Modell (с 1600 г.) или прямо из франц. modèle. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "фо̀томоде́ль",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "фо̀томоде́ли",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "фо̀томоде́ли",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "фо̀томоде́лей",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "фо̀томоде́ли",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "фо̀томоде́лям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "фо̀томоде́ль",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "фо̀томоде́лей",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "фо̀томоде́лью",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "фо̀томоде́лию",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "фо̀томоде́лями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "фо̀томоде́ли",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "фо̀томоде́лях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"фо̀",
"то",
"мо",
"де́ль"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "фотомодельный"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "астрофотография"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "астрофотометрия"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "аэрофотоаппарат"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "аэрофотоаппаратура"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "аэрофотовизир"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "аэрофотогеодезия"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "аэрофотограмма"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "аэрофотограмметрист"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "аэрофотограмметрия"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "аэрофотографический"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "аэрофотография"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "аэрофотозатвор"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "аэрофотоизображение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "аэрофотокадр"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "аэрофотокамера"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "аэрофотоматериал"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "аэрофотометод"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "аэрофотометр"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "аэрофотометрия"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "аэрофотооборудование"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "аэрофотообъектив"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "аэрофотоотпечаток"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "аэрофотопанорама"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "аэрофотоплёнка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "аэрофотоприбор"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "аэрофоторазведка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "аэрофоторекогносцировка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "аэрофотослужба"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "аэрофотоснимок"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "аэрофотосхема"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "аэрофотосъёмка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "аэрофототопография"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "аэрофототопосъёмка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "аэрофототрансформатор"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "аэрофотоустановка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "спектрофотометр"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "спектрофотометрия"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "фотик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "фотка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "фото"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "фотограф"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "фотография"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "фотографирование"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "фотометр"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "фотометрия"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "фотоэффект"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "астрофотографический"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "астрофотометрический"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "аэрофотогеодезический"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "аэрофотогеологический"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "аэрофотограмметрический"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "аэрофотолесоустроительный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "аэрофотометрический"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "аэрофотообрабатывающий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "аэрофотосъёмочный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "аэрофототопографический"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "спектрофотометрический"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "фотографический"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "фотометрический"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "фоткать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "фотографировать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "фотографироваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "перефотографировать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "перефотографироваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "пофотографировать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "пофотографироваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "сфоткать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "сфотографировать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "сфотографироваться"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "спектрофотометрически"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "фотографически"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "фотометрически"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Википедия",
"ref": "Википедия, «Модель (профессия)»",
"text": "Требования к фотомодели существенно иные, чем к манекенщице, так как цели съёмки могут быть очень разными.",
"title": "Модель (профессия)"
}
],
"glosses": [
"тот, кто позирует перед фотографом; модель для фотографирования"
]
},
{
"categories": [
"Разговорные выражения/ru"
],
"examples": [
{
"text": "Благодаря стилисту нашу страшненькую Машу превратили в фотомодель."
}
],
"glosses": [
"разг. девушка, женщина, соответствующая определённым стандартам красоты"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˌfotəmɐˈdɛlʲ]"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-3",
"feminine"
],
"word": "фотомодель"
}
Download raw JSONL data for фотомодель meaning in All languages combined (10.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-06 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-02 using wiktextract (19bd8d3 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.