"фовизм" meaning in All languages combined

See фовизм on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: fɐˈvʲizm
Etymology: Происходит от франц. fauvisme «фовизм», далее из fauve «рыжеватый; дикий, хищный», далее из ст.-франц. falve, далее из франкск. *falw-, из прагерм. *falwaz, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. fealu и англ. fallow, др.-в.-нем. falo и нем. falb, др.-сканд. fölr и др.; восходит к праиндоевр. *polwos. Forms: фови́зм [nominative, singular], фови́змы [nominative, plural], фови́зма [genitive, singular], фови́змов [genitive, plural], фови́зму [dative, singular], фови́змам [dative, plural], фови́зм [accusative, singular], фови́змы [accusative, plural], фови́змом [instrumental, singular], фови́змами [instrumental, plural], фови́зме [prepositional, singular], фови́змах [prepositional, plural]
  1. искусств. направление во французской живописи начала XX века, характеризовавшееся использованием подчёркнуто ярких красок, динамичных форм и т. п.
    Sense id: ru-фовизм-ru-noun-BMPMc99H Topics: art-history
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: направление, стиль Related terms: фовист, фовистский Translations: fauvism (Английский), fauvismo [masculine] (Арагонский), ֆովիզմ (Армянский), фовизъм [masculine] (Болгарский), fovizam [masculine] (Боснийский), fauvizmus (Венгерский), fauvismo [masculine] (Галисийский), φωβισμός [masculine] (Греческий), ფოვიზმი (fovizmi) (Грузинский), fauvisme (Датский), פוביזם (fovizm) (Иврит), fauvisme (Индонезийский), fovismo [masculine] (Испанский), fauvismo [masculine] (Испанский), fauvisme [masculine] (Итальянский), fauvismo [masculine] (Итальянский), fauvisme [masculine] (Каталанский), fovisms (Латышский), fovizmas (Литовский), foviżmu (Мальтийский), Fauvismus [masculine] (Немецкий), fauvisme (Нидерландский), fauvisme (Норвежский), fowizm [masculine] (Польский), fovismo [masculine] (Португальский), fauvismo [masculine] (Португальский), fauvism (Румынский), фовизам [Cyrillic, masculine] (Сербский), fauvizmus [masculine] (Словацкий), fauvizem [masculine] (Словенский), fovizm (Турецкий), фовізм [masculine] (Украинский), fauvismi (Финский), fauvisme [masculine] (Французский), fovizam [masculine] (Хорватский), fauvismus (Чешский), fauvism (Шведский), faŭvismo (Эсперанто), fovism (Эстонский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -изм",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова французского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Художественные стили/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. fauvisme «фовизм», далее из fauve «рыжеватый; дикий, хищный», далее из ст.-франц. falve, далее из франкск. *falw-, из прагерм. *falwaz, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. fealu и англ. fallow, др.-в.-нем. falo и нем. falb, др.-сканд. fölr и др.; восходит к праиндоевр. *polwos.",
  "forms": [
    {
      "form": "фови́зм",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фови́змы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фови́зма",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фови́змов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фови́зму",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фови́змам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фови́зм",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фови́змы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фови́змом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фови́змами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фови́зме",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фови́змах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "направление"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "стиль"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "фовист"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "фовистский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. Гордеева",
          "date": "2012",
          "ref": "М. Гордеева, «Лос-Анджелесский окружной музей искусств», 2012 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": ".. Анри Матисс являлся одним из основоположников нового направления в живописи — фовизма, первого модернистического течения XX века. Его представители не стремились достоверно передать действительность, главным для них было проявить свои чувства и настроение.",
          "title": "Лос-Анджелесский окружной музей искусств"
        }
      ],
      "glosses": [
        "направление во французской живописи начала XX века, характеризовавшееся использованием подчёркнуто ярких красок, динамичных форм и т. п."
      ],
      "id": "ru-фовизм-ru-noun-BMPMc99H",
      "raw_glosses": [
        "искусств. направление во французской живописи начала XX века, характеризовавшееся использованием подчёркнуто ярких красок, динамичных форм и т. п."
      ],
      "topics": [
        "art-history"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fɐˈvʲizm"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "fauvism"
    },
    {
      "lang": "Арагонский",
      "lang_code": "an",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fauvismo"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "ֆովիզմ"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "фовизъм"
    },
    {
      "lang": "Боснийский",
      "lang_code": "bs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fovizam"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "fauvizmus"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fauvismo"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "φωβισμός"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "fovizmi",
      "word": "ფოვიზმი"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "fauvisme"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "roman": "fovizm",
      "word": "פוביזם"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "word": "fauvisme"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fovismo"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fauvismo"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fauvisme"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fauvismo"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fauvisme"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "word": "fovisms"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "fovizmas"
    },
    {
      "lang": "Мальтийский",
      "lang_code": "mt",
      "word": "foviżmu"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Fauvismus"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "fauvisme"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "fauvisme"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fowizm"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fovismo"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fauvismo"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "fauvism"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "masculine"
      ],
      "word": "фовизам"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fauvizmus"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fauvizem"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "fovizm"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "фовізм"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "fauvismi"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fauvisme"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fovizam"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "fauvismus"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "fauvism"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "faŭvismo"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "fovism"
    }
  ],
  "word": "фовизм"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -изм",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 6 букв/ru",
    "Слова французского происхождения/ru",
    "Художественные стили/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. fauvisme «фовизм», далее из fauve «рыжеватый; дикий, хищный», далее из ст.-франц. falve, далее из франкск. *falw-, из прагерм. *falwaz, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. fealu и англ. fallow, др.-в.-нем. falo и нем. falb, др.-сканд. fölr и др.; восходит к праиндоевр. *polwos.",
  "forms": [
    {
      "form": "фови́зм",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фови́змы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фови́зма",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фови́змов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фови́зму",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фови́змам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фови́зм",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фови́змы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фови́змом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фови́змами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фови́зме",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фови́змах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "направление"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "стиль"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "фовист"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "фовистский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. Гордеева",
          "date": "2012",
          "ref": "М. Гордеева, «Лос-Анджелесский окружной музей искусств», 2012 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": ".. Анри Матисс являлся одним из основоположников нового направления в живописи — фовизма, первого модернистического течения XX века. Его представители не стремились достоверно передать действительность, главным для них было проявить свои чувства и настроение.",
          "title": "Лос-Анджелесский окружной музей искусств"
        }
      ],
      "glosses": [
        "направление во французской живописи начала XX века, характеризовавшееся использованием подчёркнуто ярких красок, динамичных форм и т. п."
      ],
      "raw_glosses": [
        "искусств. направление во французской живописи начала XX века, характеризовавшееся использованием подчёркнуто ярких красок, динамичных форм и т. п."
      ],
      "topics": [
        "art-history"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fɐˈvʲizm"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "fauvism"
    },
    {
      "lang": "Арагонский",
      "lang_code": "an",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fauvismo"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "ֆովիզմ"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "фовизъм"
    },
    {
      "lang": "Боснийский",
      "lang_code": "bs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fovizam"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "fauvizmus"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fauvismo"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "φωβισμός"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "fovizmi",
      "word": "ფოვიზმი"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "fauvisme"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "roman": "fovizm",
      "word": "פוביזם"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "word": "fauvisme"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fovismo"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fauvismo"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fauvisme"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fauvismo"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fauvisme"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "word": "fovisms"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "fovizmas"
    },
    {
      "lang": "Мальтийский",
      "lang_code": "mt",
      "word": "foviżmu"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Fauvismus"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "fauvisme"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "fauvisme"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fowizm"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fovismo"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fauvismo"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "fauvism"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "masculine"
      ],
      "word": "фовизам"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fauvizmus"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fauvizem"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "fovizm"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "фовізм"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "fauvismi"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fauvisme"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fovizam"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "fauvismus"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "fauvism"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "faŭvismo"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "fovism"
    }
  ],
  "word": "фовизм"
}

Download raw JSONL data for фовизм meaning in All languages combined (7.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.