"флагман" meaning in All languages combined

See флагман on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ˈfɫaɡmən
Etymology: Происходит от ?? Forms: фла́гман [nominative, singular], фла́гманы [nominative, plural], фла́гмана [genitive, singular], фла́гманов [genitive, plural], фла́гману [dative, singular], фла́гманам [dative, plural], фла́гман [accusative, singular], фла́гманы [accusative, plural], фла́гманом [instrumental, singular], фла́гманами [instrumental, plural], фла́гмане [prepositional, singular], фла́гманах [prepositional, plural], фла́гман [nominative, singular], фла́гманы [nominative, plural], фла́гмана [genitive, singular], фла́гманов [genitive, plural], фла́гману [dative, singular], фла́гманам [dative, plural], фла́гмана [accusative, singular], фла́гманов [accusative, plural], фла́гманом [instrumental, singular], фла́гманами [instrumental, plural], фла́гмане [prepositional, singular], фла́гманах [prepositional, plural]
  1. одуш. истор. начальник эскадры, командующий эскадрой Tags: animate, historical
    Sense id: ru-флагман-ru-noun-hgUSd7W7
  2. одуш. воен. военное звание командного состава морских сил СССР Tags: animate
    Sense id: ru-флагман-ru-noun-TQ1G9qOs Topics: military
  3. неодуш. крупный корабль, на котором обычно находится командующий каким-нибудь соединением, эскадрой, флотом Tags: inanimate
    Sense id: ru-флагман-ru-noun-8bzSzMeS
  4. неодуш. самое крупное или лучшее судно флота данного района, специальной флотилии, данного типа судов Tags: inanimate
    Sense id: ru-флагман-ru-noun-p-tPocpG
  5. неодуш. перен. о чём-то главном, ведущем в отрасли Tags: figuratively, inanimate
    Sense id: ru-флагман-ru-noun-NGSW4z7l
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: командующий, ведущий Hypernyms: начальник, звание, корабль, судно, продукт Related terms: флагманский Translations: flagship (Английский)

Download JSONL data for флагман meaning in All languages combined (7.2kB)

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "отстающий"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "рядовой продукт"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "фла́гман",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фла́гманы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фла́гмана",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фла́гманов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фла́гману",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фла́гманам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фла́гман",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фла́гманы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фла́гманом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фла́гманами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фла́гмане",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фла́гманах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фла́гман",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фла́гманы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фла́гмана",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фла́гманов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фла́гману",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фла́гманам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фла́гмана",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фла́гманов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фла́гманом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фла́гманами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фла́гмане",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фла́гманах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "начальник"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "звание"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "корабль"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "судно"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "продукт"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "флагманский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "П. И. Мельников-Печерский",
          "date": "1867",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Граф Алексей Григорьевич Орлов имел под главным начальством своим русский флот, плававший в Средиземном море под флагом старшего флагмана, контр-адмирала Самуила Карловича Грейга, англичанина.",
          "title": "Княжна Тараканова и принцесса Владимирская"
        },
        {
          "author": "С. Н. Сергеев-Ценский",
          "date": "1940–1941",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Нахимов, обращаясь к флагманам и командирам судов своего отряда с последними словами…",
          "title": "Синопский бой"
        }
      ],
      "glosses": [
        "начальник эскадры, командующий эскадрой"
      ],
      "id": "ru-флагман-ru-noun-hgUSd7W7",
      "raw_glosses": [
        "одуш. истор. начальник эскадры, командующий эскадрой"
      ],
      "tags": [
        "animate",
        "historical"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "военное звание командного состава морских сил СССР"
      ],
      "id": "ru-флагман-ru-noun-TQ1G9qOs",
      "raw_glosses": [
        "одуш. воен. военное звание командного состава морских сил СССР"
      ],
      "tags": [
        "animate"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Еремей Парнов",
          "date": "1990",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Матросы с флагмана «Орьян» и фрегата «Артемис» с утра до вечера перетаскивали в трюмы набитые золотом бочки и погребцы.",
          "title": "Александрийская гемма"
        }
      ],
      "glosses": [
        "крупный корабль, на котором обычно находится командующий каким-нибудь соединением, эскадрой, флотом"
      ],
      "id": "ru-флагман-ru-noun-8bzSzMeS",
      "raw_glosses": [
        "неодуш. крупный корабль, на котором обычно находится командующий каким-нибудь соединением, эскадрой, флотом"
      ],
      "tags": [
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Соломон Зельманов, Василий Холоша",
          "collection": "Техника — молодёжи",
          "date_published": "1977",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Даже флагман пассажирского флота ― теплоход «Советский Союз» принимает на борт лишь 700 человек, а желающих ― десятки и сотни тысяч.",
          "title": "Из зимы в лето"
        },
        {
          "author": "Юрий Сенкевич",
          "date": "1999",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Дизель-электроход «Обь», тогдашний флагман нашего антарктического флота, должен был отправиться с участниками очередной, 12-й полярной экспедиции из Ленинграда в сентябре 1966 года.",
          "title": "Путешествие длиною в жизнь"
        }
      ],
      "glosses": [
        "самое крупное или лучшее судно флота данного района, специальной флотилии, данного типа судов"
      ],
      "id": "ru-флагман-ru-noun-p-tPocpG",
      "raw_glosses": [
        "неодуш. самое крупное или лучшее судно флота данного района, специальной флотилии, данного типа судов"
      ],
      "tags": [
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Техника — молодёжи",
          "date_published": "1975",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Самая крупная в мире Красноярская ГЭС и современный флагман Аэрофлота Ту-144 говорят сами за себя и за своих создателей.",
          "title": "Воплощённые мечты"
        },
        {
          "collection": "Автопилот",
          "date": "2002",
          "date_published": "15 апреля 2002",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Автомобиль Skoda Superb иначе как флагманом чешско-немецкого концерна не величают.",
          "title": "Новости"
        }
      ],
      "glosses": [
        "о чём-то главном, ведущем в отрасли"
      ],
      "id": "ru-флагман-ru-noun-NGSW4z7l",
      "raw_glosses": [
        "неодуш. перен. о чём-то главном, ведущем в отрасли"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "inanimate"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfɫaɡmən"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "командующий"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "ведущий"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "flagship"
    }
  ],
  "word": "флагман"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "отстающий"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "рядовой продукт"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "фла́гман",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фла́гманы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фла́гмана",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фла́гманов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фла́гману",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фла́гманам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фла́гман",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фла́гманы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фла́гманом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фла́гманами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фла́гмане",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фла́гманах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фла́гман",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фла́гманы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фла́гмана",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фла́гманов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фла́гману",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фла́гманам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фла́гмана",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фла́гманов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фла́гманом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фла́гманами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фла́гмане",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фла́гманах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "начальник"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "звание"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "корабль"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "судно"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "продукт"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "флагманский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "П. И. Мельников-Печерский",
          "date": "1867",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Граф Алексей Григорьевич Орлов имел под главным начальством своим русский флот, плававший в Средиземном море под флагом старшего флагмана, контр-адмирала Самуила Карловича Грейга, англичанина.",
          "title": "Княжна Тараканова и принцесса Владимирская"
        },
        {
          "author": "С. Н. Сергеев-Ценский",
          "date": "1940–1941",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Нахимов, обращаясь к флагманам и командирам судов своего отряда с последними словами…",
          "title": "Синопский бой"
        }
      ],
      "glosses": [
        "начальник эскадры, командующий эскадрой"
      ],
      "raw_glosses": [
        "одуш. истор. начальник эскадры, командующий эскадрой"
      ],
      "tags": [
        "animate",
        "historical"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "военное звание командного состава морских сил СССР"
      ],
      "raw_glosses": [
        "одуш. воен. военное звание командного состава морских сил СССР"
      ],
      "tags": [
        "animate"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Еремей Парнов",
          "date": "1990",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Матросы с флагмана «Орьян» и фрегата «Артемис» с утра до вечера перетаскивали в трюмы набитые золотом бочки и погребцы.",
          "title": "Александрийская гемма"
        }
      ],
      "glosses": [
        "крупный корабль, на котором обычно находится командующий каким-нибудь соединением, эскадрой, флотом"
      ],
      "raw_glosses": [
        "неодуш. крупный корабль, на котором обычно находится командующий каким-нибудь соединением, эскадрой, флотом"
      ],
      "tags": [
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Соломон Зельманов, Василий Холоша",
          "collection": "Техника — молодёжи",
          "date_published": "1977",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Даже флагман пассажирского флота ― теплоход «Советский Союз» принимает на борт лишь 700 человек, а желающих ― десятки и сотни тысяч.",
          "title": "Из зимы в лето"
        },
        {
          "author": "Юрий Сенкевич",
          "date": "1999",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Дизель-электроход «Обь», тогдашний флагман нашего антарктического флота, должен был отправиться с участниками очередной, 12-й полярной экспедиции из Ленинграда в сентябре 1966 года.",
          "title": "Путешествие длиною в жизнь"
        }
      ],
      "glosses": [
        "самое крупное или лучшее судно флота данного района, специальной флотилии, данного типа судов"
      ],
      "raw_glosses": [
        "неодуш. самое крупное или лучшее судно флота данного района, специальной флотилии, данного типа судов"
      ],
      "tags": [
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Техника — молодёжи",
          "date_published": "1975",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Самая крупная в мире Красноярская ГЭС и современный флагман Аэрофлота Ту-144 говорят сами за себя и за своих создателей.",
          "title": "Воплощённые мечты"
        },
        {
          "collection": "Автопилот",
          "date": "2002",
          "date_published": "15 апреля 2002",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Автомобиль Skoda Superb иначе как флагманом чешско-немецкого концерна не величают.",
          "title": "Новости"
        }
      ],
      "glosses": [
        "о чём-то главном, ведущем в отрасли"
      ],
      "raw_glosses": [
        "неодуш. перен. о чём-то главном, ведущем в отрасли"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "inanimate"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfɫaɡmən"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "командующий"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "ведущий"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "flagship"
    }
  ],
  "word": "флагман"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.