"фишбалка" meaning in All languages combined

See фишбалка on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: fʲɪʐˈbaɫkə [singular], fʲɪʐˈbaɫkʲɪ [plural]
Etymology: Происходит от ?? Forms: фишба́лка [nominative, singular], фишба́лки [nominative, plural], фишба́лки [genitive, singular], фишба́лок [genitive, plural], фишба́лке [dative, singular], фишба́лкам [dative, plural], фишба́лку [accusative, singular], фишба́лки [accusative, plural], фишба́лкой [instrumental, singular], фишба́лкою [instrumental, singular], фишба́лками [instrumental, plural], фишба́лке [prepositional, singular], фишба́лках [prepositional, plural]
  1. морск. деревянная или металлическая балка, служащая для приведения веретена якоря при его уборке в горизонтальное положение
    Sense id: ru-фишбалка-ru-noun-4cuoWjM2 Topics: nautical
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: балка Translations: fish davit (Английский), anchor davit (Английский), фішбалка (Украинский)

Download JSONL data for фишбалка meaning in All languages combined (2.9kB)

{
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "фишба́лка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фишба́лки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фишба́лки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фишба́лок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фишба́лке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фишба́лкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фишба́лку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фишба́лки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фишба́лкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фишба́лкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фишба́лками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фишба́лке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фишба́лках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "балка"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. И. Наумов",
          "date": "1954",
          "text": "Фишбалка представляет собой вертикальную металлическую поворотную балку с выгнутым верхним концом. К голове фишбалки подвешивают фиштали. Когда балку поворачивают, она свободным концом выходит приблизительно на 0,5 м за борт. Выбирают якорь брашпилем до тех пор, пока он не покажется из воды. После этого фиштали закладывают за якорь и поднимают его выше площадки (вручную или швартовным барабаном брашпиля).",
          "title": "Теория, устройство и ремонт судов внутреннего плавания"
        }
      ],
      "glosses": [
        "деревянная или металлическая балка, служащая для приведения веретена якоря при его уборке в горизонтальное положение"
      ],
      "id": "ru-фишбалка-ru-noun-4cuoWjM2",
      "raw_glosses": [
        "морск. деревянная или металлическая балка, служащая для приведения веретена якоря при его уборке в горизонтальное положение"
      ],
      "topics": [
        "nautical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fʲɪʐˈbaɫkə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "fʲɪʐˈbaɫkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "fish davit"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "anchor davit"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "фішбалка"
    }
  ],
  "word": "фишбалка"
}
{
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "фишба́лка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фишба́лки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фишба́лки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фишба́лок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фишба́лке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фишба́лкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фишба́лку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фишба́лки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фишба́лкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фишба́лкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фишба́лками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фишба́лке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фишба́лках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "балка"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. И. Наумов",
          "date": "1954",
          "text": "Фишбалка представляет собой вертикальную металлическую поворотную балку с выгнутым верхним концом. К голове фишбалки подвешивают фиштали. Когда балку поворачивают, она свободным концом выходит приблизительно на 0,5 м за борт. Выбирают якорь брашпилем до тех пор, пока он не покажется из воды. После этого фиштали закладывают за якорь и поднимают его выше площадки (вручную или швартовным барабаном брашпиля).",
          "title": "Теория, устройство и ремонт судов внутреннего плавания"
        }
      ],
      "glosses": [
        "деревянная или металлическая балка, служащая для приведения веретена якоря при его уборке в горизонтальное положение"
      ],
      "raw_glosses": [
        "морск. деревянная или металлическая балка, служащая для приведения веретена якоря при его уборке в горизонтальное положение"
      ],
      "topics": [
        "nautical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fʲɪʐˈbaɫkə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "fʲɪʐˈbaɫkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "fish davit"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "anchor davit"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "фішбалка"
    }
  ],
  "word": "фишбалка"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-26 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-20 using wiktextract (749e5e0 and 6aeea9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.