See фиолетовый on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Радуга/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские качественные прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 10 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова немецкого происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Фиолетовый цвет/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "майка фиолетовая"
}
],
"etymology_text": "От нем. violett «фиолетовый», далее из франц. violet «фиолетовый», далее из ст.-франц. viole «фиалка», из лат. viola «фиалка», далее из праиндоевр. *wiy- «фиалка».",
"forms": [
{
"form": "фиоле́товый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "фиоле́товое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "фиоле́товая",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "фиоле́товые",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "фиоле́тового",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "фиоле́тового",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "фиоле́товой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "фиоле́товых",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "фиоле́товому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "фиоле́товому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "фиоле́товой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "фиоле́товым",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "фиоле́тового",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "фиоле́товое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "фиоле́товую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "фиоле́товых",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "фиоле́товый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "фиоле́товые",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "фиоле́товым",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "фиоле́товым",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "фиоле́товой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "фиоле́товою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "фиоле́товыми",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "фиоле́товом",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "фиоле́товом",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "фиоле́товой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "фиоле́товых",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "цветной"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "цвет"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "фиолетово-розовый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "медно-фиолетовый"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ультрафиолет"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "ультрафиолетовый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "фиолетово"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Фиолетовый цвет."
},
{
"text": "Фиолетовая поганка."
},
{
"author": "Ф. В. Булгарин",
"date": "1830",
"ref": "Ф. В. Булгарин, «Димитрий Самозванец», 1830 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Он был в епископской одежде — фиолетовой шелковой сутане, в коротком испанском плащике, на голове имел берет красного цвета.",
"title": "Димитрий Самозванец"
},
{
"author": "И. А. Гончаров",
"date": "1855",
"ref": "И. А. Гончаров, «Фрегат „Паллада“», 1855 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Посмотрите: фиолетовая пелена покрыла небо и смешалась с пурпуром; прошло еще мгновение, и сквозь нее проступает темно-зеленый, яшмовый оттенок: он в свою очередь овладел небом.",
"title": "Фрегат «Паллада»"
}
],
"glosses": [
"имеющий цвет, получающийся смешением синего цвета с красным, цвет фиалки, седьмой (самый внутренний) цвет радуги"
],
"id": "ru-фиолетовый-ru-adj-mkifajRX"
},
{
"glosses": [
"фиолетовый цвет, один из цветов радуги в русском языке"
],
"id": "ru-фиолетовый-ru-adj-xuNdgGI3",
"raw_glosses": [
"субстантивир. фиолетовый цвет, один из цветов радуги в русском языке"
],
"tags": [
"substantive"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-фиолетовый.wav",
"ipa": "fʲɪɐˈlʲetəvɨɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-фиолетовый.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-фиолетовый.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-фиолетовый.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-фиолетовый.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-фиолетовый.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "лиловый"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "фиолетовый цвет"
}
],
"tags": [
"qualitative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "violet"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "violet"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "viola"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "violetto"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"word": "сыя көк"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "violett"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "lila"
},
{
"lang": "Пали",
"lang_code": "pi",
"word": "nīlalohita"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "fioletowy"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"tags": [
"Latin"
],
"word": "şämäxä"
},
{
"lang": "Токипона",
"lang_code": "art",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "laso"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "фіа́лковий"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "фіоле́товий"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "violet"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "violett"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "lila"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "gredelin"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "violetne"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"word": "紫"
}
],
"word": "фиолетовый"
}
{
"categories": [
"Радуга/ru",
"Русские качественные прилагательные",
"Русские лексемы",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 1a",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русский язык",
"Слова из 10 букв/ru",
"Слова немецкого происхождения/ru",
"Фиолетовый цвет/ru"
],
"derived": [
{
"word": "майка фиолетовая"
}
],
"etymology_text": "От нем. violett «фиолетовый», далее из франц. violet «фиолетовый», далее из ст.-франц. viole «фиалка», из лат. viola «фиалка», далее из праиндоевр. *wiy- «фиалка».",
"forms": [
{
"form": "фиоле́товый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "фиоле́товое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "фиоле́товая",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "фиоле́товые",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "фиоле́тового",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "фиоле́тового",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "фиоле́товой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "фиоле́товых",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "фиоле́товому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "фиоле́товому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "фиоле́товой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "фиоле́товым",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "фиоле́тового",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "фиоле́товое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "фиоле́товую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "фиоле́товых",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "фиоле́товый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "фиоле́товые",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "фиоле́товым",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "фиоле́товым",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "фиоле́товой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "фиоле́товою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "фиоле́товыми",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "фиоле́товом",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "фиоле́товом",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "фиоле́товой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "фиоле́товых",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "цветной"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "цвет"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "фиолетово-розовый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "медно-фиолетовый"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ультрафиолет"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "ультрафиолетовый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "фиолетово"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Фиолетовый цвет."
},
{
"text": "Фиолетовая поганка."
},
{
"author": "Ф. В. Булгарин",
"date": "1830",
"ref": "Ф. В. Булгарин, «Димитрий Самозванец», 1830 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Он был в епископской одежде — фиолетовой шелковой сутане, в коротком испанском плащике, на голове имел берет красного цвета.",
"title": "Димитрий Самозванец"
},
{
"author": "И. А. Гончаров",
"date": "1855",
"ref": "И. А. Гончаров, «Фрегат „Паллада“», 1855 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Посмотрите: фиолетовая пелена покрыла небо и смешалась с пурпуром; прошло еще мгновение, и сквозь нее проступает темно-зеленый, яшмовый оттенок: он в свою очередь овладел небом.",
"title": "Фрегат «Паллада»"
}
],
"glosses": [
"имеющий цвет, получающийся смешением синего цвета с красным, цвет фиалки, седьмой (самый внутренний) цвет радуги"
]
},
{
"glosses": [
"фиолетовый цвет, один из цветов радуги в русском языке"
],
"raw_glosses": [
"субстантивир. фиолетовый цвет, один из цветов радуги в русском языке"
],
"tags": [
"substantive"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-фиолетовый.wav",
"ipa": "fʲɪɐˈlʲetəvɨɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-фиолетовый.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-фиолетовый.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-фиолетовый.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-фиолетовый.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-фиолетовый.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "лиловый"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "фиолетовый цвет"
}
],
"tags": [
"qualitative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "violet"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "violet"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "viola"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "violetto"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"word": "сыя көк"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "violett"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "lila"
},
{
"lang": "Пали",
"lang_code": "pi",
"word": "nīlalohita"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "fioletowy"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"tags": [
"Latin"
],
"word": "şämäxä"
},
{
"lang": "Токипона",
"lang_code": "art",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "laso"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "фіа́лковий"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "фіоле́товий"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "violet"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "violett"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "lila"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "gredelin"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "violetne"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"word": "紫"
}
],
"word": "фиолетовый"
}
Download raw JSONL data for фиолетовый meaning in All languages combined (7.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.