"фиглярство" meaning in All languages combined

See фиглярство on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: fʲɪˈɡlʲarstvə
Etymology: От сущ. фигляр, далее из польск. figlarz, из figiel «проделка, шалость; фигля», дальнейшая этимология неясна. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: фигля́рство [nominative, singular], фигля́рства [nominative, plural], фигля́рства [genitive, singular], фигля́рств [genitive, plural], фигля́рству [dative, singular], фигля́рствам [dative, plural], фигля́рство [accusative, singular], фигля́рства [accusative, plural], фигля́рством [instrumental, singular], фигля́рствами [instrumental, plural], фигля́рстве [prepositional, singular], фигля́рствах [prepositional, plural]
  1. устар. действие по значению гл. фиглярничать Tags: obsolete
    Sense id: ru-фиглярство-ru-noun-FWQJVaq0
  2. результат такого действия; профессия фигляра
    Sense id: ru-фиглярство-ru-noun-WvZNDkME
  3. разг. поведение, поступки фигляра; позёрство, кривлянье Tags: colloquial
    Sense id: ru-фиглярство-ru-noun-VkZwlywY
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: клоунада, позёрство, кривлянье, балаганщина Related terms: фигляр Translations: фіглярство [neuter] (Украинский)

Download JSONL data for фиглярство meaning in All languages combined (4.9kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова польского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От сущ. фигляр, далее из польск. figlarz, из figiel «проделка, шалость; фигля», дальнейшая этимология неясна. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "фигля́рство",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фигля́рства",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фигля́рства",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фигля́рств",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фигля́рству",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фигля́рствам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фигля́рство",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фигля́рства",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фигля́рством",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фигля́рствами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фигля́рстве",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фигля́рствах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "фигляр"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. С. Пушкин",
          "date": "1822",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Униженная Швеция и уничтоженная Польша, вот великие права Екатерины на благодарность русского народа. Но со временем История оценит влияние её царствования на нравы, откроет жестокую деятельность её деспотизма под личиной кротости и терпимости, народ угнетённый наместниками, казну расхищенную любовниками, покажет важные ошибки её в политической экономии, ничтожность в законодательстве, отвратительное фиглярство в сношениях с философами её столетия — и тогда голос обольщенного Вольтера не избавит её славной памяти от проклятия России.",
          "title": "Заметки по русской истории XVIII века"
        }
      ],
      "glosses": [
        "действие по значению гл. фиглярничать"
      ],
      "id": "ru-фиглярство-ru-noun-FWQJVaq0",
      "raw_glosses": [
        "устар. действие по значению гл. фиглярничать"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. П. Чехов",
          "date": "1887",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Сильно презираете? Венгерович. Насколько это возможно для человека, всей душой ненавидящего пошлость, тунеядство, фиглярство…",
          "title": "Безотцовщина"
        }
      ],
      "glosses": [
        "результат такого действия; профессия фигляра"
      ],
      "id": "ru-фиглярство-ru-noun-WvZNDkME"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ф. М. Достоевский",
          "date": "1849",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Но, кто рассудит? — может быть, я привязалась к нему именно оттого, что он был очень странен, даже с виду, и не так серьезен и угрюм, как матушка, что он был почти сумасшедший, что часто в нем проявлялось какое-то фиглярство, какие-то детские замашки и что, наконец, я меньше боялась его и даже меньше уважала его, чем матушку.",
          "title": "Неточка Незванова"
        }
      ],
      "glosses": [
        "поведение, поступки фигляра; позёрство, кривлянье"
      ],
      "id": "ru-фиглярство-ru-noun-VkZwlywY",
      "raw_glosses": [
        "разг. поведение, поступки фигляра; позёрство, кривлянье"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fʲɪˈɡlʲarstvə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "клоунада"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "позёрство"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "кривлянье"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "балаганщина"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "фіглярство"
    }
  ],
  "word": "фиглярство"
}
{
  "categories": [
    "Слова польского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "От сущ. фигляр, далее из польск. figlarz, из figiel «проделка, шалость; фигля», дальнейшая этимология неясна. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "фигля́рство",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фигля́рства",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фигля́рства",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фигля́рств",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фигля́рству",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фигля́рствам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фигля́рство",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фигля́рства",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фигля́рством",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фигля́рствами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фигля́рстве",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фигля́рствах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "фигляр"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. С. Пушкин",
          "date": "1822",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Униженная Швеция и уничтоженная Польша, вот великие права Екатерины на благодарность русского народа. Но со временем История оценит влияние её царствования на нравы, откроет жестокую деятельность её деспотизма под личиной кротости и терпимости, народ угнетённый наместниками, казну расхищенную любовниками, покажет важные ошибки её в политической экономии, ничтожность в законодательстве, отвратительное фиглярство в сношениях с философами её столетия — и тогда голос обольщенного Вольтера не избавит её славной памяти от проклятия России.",
          "title": "Заметки по русской истории XVIII века"
        }
      ],
      "glosses": [
        "действие по значению гл. фиглярничать"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. действие по значению гл. фиглярничать"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. П. Чехов",
          "date": "1887",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Сильно презираете? Венгерович. Насколько это возможно для человека, всей душой ненавидящего пошлость, тунеядство, фиглярство…",
          "title": "Безотцовщина"
        }
      ],
      "glosses": [
        "результат такого действия; профессия фигляра"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ф. М. Достоевский",
          "date": "1849",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Но, кто рассудит? — может быть, я привязалась к нему именно оттого, что он был очень странен, даже с виду, и не так серьезен и угрюм, как матушка, что он был почти сумасшедший, что часто в нем проявлялось какое-то фиглярство, какие-то детские замашки и что, наконец, я меньше боялась его и даже меньше уважала его, чем матушку.",
          "title": "Неточка Незванова"
        }
      ],
      "glosses": [
        "поведение, поступки фигляра; позёрство, кривлянье"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. поведение, поступки фигляра; позёрство, кривлянье"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fʲɪˈɡlʲarstvə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "клоунада"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "позёрство"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "кривлянье"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "балаганщина"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "фіглярство"
    }
  ],
  "word": "фиглярство"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.