"фермерша" meaning in All languages combined

See фермерша on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ˈfʲermʲɪrʂə
Etymology: Происходит от ?? Forms: фе́рмерша [nominative, singular], фе́рмерши [nominative, plural], фе́рмерши [genitive, singular], фе́рмерш [genitive, plural], фе́рмерше [dative, singular], фе́рмершам [dative, plural], фе́рмершу [accusative, singular], фе́рмерш [accusative, plural], фе́рмершей [instrumental, singular], фе́рмершею [instrumental, singular], фе́рмершами [instrumental, plural], фе́рмерше [prepositional, singular], фе́рмершах [prepositional, plural]
  1. женск. к фермер
    Sense id: ru-фермерша-ru-noun-rr-a-hKk
  2. устар. жена фермера Tags: obsolete
    Sense id: ru-фермерша-ru-noun-WHiMHSVd
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: жена, женщина Related terms: ферма, фермер, фермерский
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ер",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ш",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 4a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "фе́рмерша",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фе́рмерши",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фе́рмерши",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фе́рмерш",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фе́рмерше",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фе́рмершам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фе́рмершу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фе́рмерш",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фе́рмершей",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фе́рмершею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фе́рмершами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фе́рмерше",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фе́рмершах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "жена"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "женщина"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ферма"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "фермер"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "фермерский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "К. А. Куприна",
          "date": "1979",
          "ref": "К. А. Куприна, «Куприн — мой отец», 1979 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Знакомая фермерша продавала целый холм вместе с заливом и пляжем, цена была что-то по пять франков квадратный метр.",
          "title": "Куприн — мой отец"
        }
      ],
      "glosses": [
        "женск. к фермер"
      ],
      "id": "ru-фермерша-ru-noun-rr-a-hKk"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Э. Булвер-Литтон",
          "date": "1873",
          "ref": "Э. Булвер-Литтон, «Кенелм Чиллингли, его приключения и взгляды на жизнь», 1873 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "― Эй, милая, я привел к тебе гостя, который заслужил ужин, поработав за двоих: и я обещал ему постель. Фермерша быстро обернулась. ― К ужину милости просим от всей души.",
          "title": "Кенелм Чиллингли, его приключения и взгляды на жизнь"
        },
        {
          "author": "Л. К. Туган-Барановская",
          "date": "1891",
          "ref": "Л. К. Туган-Барановская, «Джордж Элиот. Ее жизнь и литературная деятельность», 1891 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Перед читателем как живые проходят фигуры забитого, обремененного семейством сельского викария Амоса Бартона, его кроткой, любящей жены, словоохотливой, энергичной фермерши миссис Гэкит, провинциального врача мистера Пильгрима и других.",
          "title": "Джордж Элиот. Ее жизнь и литературная деятельность"
        }
      ],
      "glosses": [
        "жена фермера"
      ],
      "id": "ru-фермерша-ru-noun-WHiMHSVd",
      "raw_glosses": [
        "устар. жена фермера"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfʲermʲɪrʂə"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "word": "фермерша"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Нужна этимология",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ер",
    "Русские слова с суффиксом -ш",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 4a",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "фе́рмерша",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фе́рмерши",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фе́рмерши",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фе́рмерш",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фе́рмерше",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фе́рмершам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фе́рмершу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фе́рмерш",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фе́рмершей",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фе́рмершею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фе́рмершами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фе́рмерше",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фе́рмершах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "жена"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "женщина"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ферма"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "фермер"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "фермерский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "К. А. Куприна",
          "date": "1979",
          "ref": "К. А. Куприна, «Куприн — мой отец», 1979 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Знакомая фермерша продавала целый холм вместе с заливом и пляжем, цена была что-то по пять франков квадратный метр.",
          "title": "Куприн — мой отец"
        }
      ],
      "glosses": [
        "женск. к фермер"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Э. Булвер-Литтон",
          "date": "1873",
          "ref": "Э. Булвер-Литтон, «Кенелм Чиллингли, его приключения и взгляды на жизнь», 1873 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "― Эй, милая, я привел к тебе гостя, который заслужил ужин, поработав за двоих: и я обещал ему постель. Фермерша быстро обернулась. ― К ужину милости просим от всей души.",
          "title": "Кенелм Чиллингли, его приключения и взгляды на жизнь"
        },
        {
          "author": "Л. К. Туган-Барановская",
          "date": "1891",
          "ref": "Л. К. Туган-Барановская, «Джордж Элиот. Ее жизнь и литературная деятельность», 1891 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Перед читателем как живые проходят фигуры забитого, обремененного семейством сельского викария Амоса Бартона, его кроткой, любящей жены, словоохотливой, энергичной фермерши миссис Гэкит, провинциального врача мистера Пильгрима и других.",
          "title": "Джордж Элиот. Ее жизнь и литературная деятельность"
        }
      ],
      "glosses": [
        "жена фермера"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. жена фермера"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfʲermʲɪrʂə"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "word": "фермерша"
}

Download raw JSONL data for фермерша meaning in All languages combined (4.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.