"фельдшерица" meaning in All languages combined

See фельдшерица on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: fʲɪlʲt͡ʂʂɨˈrʲit͡sə [singular], fʲɪlʲt͡ʂʂɨˈrʲit͡sɨ [plural]
Etymology: Суффиксное производное от существительного фельдшер, далее от нем. Feldscher «фельдшер», первоначально Feldscherer «полевой цирюльник, хирург»; из Feld «поле» + Scherer «цирюльник; банщик». Русск. фельдшер — начиная с Петра I. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: фельдшери́ца [nominative, singular], фельдшери́цы [nominative, plural], фельдшери́цы [genitive, singular], фельдшери́ц [genitive, plural], фельдшери́це [dative, singular], фельдшери́цам [dative, plural], фельдшери́цу [accusative, singular], фельдшери́ц [accusative, plural], фельдшери́цей [instrumental, singular], фельдшери́цею [instrumental, singular], фельдшери́цами [instrumental, plural], фельдшери́це [prepositional, singular], фельдшери́цах [prepositional, plural]
  1. разг., женск. к фельдшер Tags: colloquial
    Sense id: ru-фельдшерица-ru-noun-c8X9CB4z
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: медичка Hypernyms: медицинская работница [colloquial], медичка Hyponyms: фельдшерица-акушерка Derived forms: акушерка-фельдшерица

Noun [Чеченский]

Etymology: Из русск. фельдшерица??
  1. фельдшерица
    Sense id: ru-фельдшерица-ce-noun-NPW0PQJx
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Медицинские работники/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -иц",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 5a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 11 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова немецкого происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "акушерка-фельдшерица"
    }
  ],
  "etymology_text": "Суффиксное производное от существительного фельдшер, далее от нем. Feldscher «фельдшер», первоначально Feldscherer «полевой цирюльник, хирург»; из Feld «поле» + Scherer «цирюльник; банщик». Русск. фельдшер — начиная с Петра I. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "фельдшери́ца",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фельдшери́цы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фельдшери́цы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фельдшери́ц",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фельдшери́це",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фельдшери́цам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фельдшери́цу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фельдшери́ц",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фельдшери́цей",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фельдшери́цею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фельдшери́цами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фельдшери́це",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фельдшери́цах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "медицинская работница"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "медичка"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "фельдшерица-акушерка"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "фельдшер"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "фельдшерицын"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем фельдшер⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "акушерка-фельдшерица"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем фельдшер⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "фельдшер"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем фельдшер⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "фельдшерица"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем фельдшер⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "акушерско-фельдшерский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем фельдшер⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "фельдшерицын"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем фельдшер⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "фельдшерский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем фельдшер⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "фельдшерить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем фельдшер⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "профельдшерить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем фельдшер⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "нафельдшерить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем фельдшер⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "нафельдшериться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем фельдшер⁽ʲ⁾-",
        "причастия"
      ],
      "word": "фельдшеривший"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем фельдшер⁽ʲ⁾-",
        "наречия"
      ],
      "word": "по-фельдшерски"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем фельдшер⁽ʲ⁾-",
        "наречия"
      ],
      "word": "фельдшерски"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Булгаков",
          "date": "1929–1940 гг.",
          "ref": "М. А. Булгаков, «Мастер и Маргарита», часть 1, 1929–1940 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В тихих коридорах потухли матовые белые лампы, и вместо них согласно распорядку зажглись слабые голубые ночники, и всё реже за дверями слышались осторожные шажки фельдшериц на резиновых половиках коридора.",
          "title": "Мастер и Маргарита"
        }
      ],
      "glosses": [
        "женск. к фельдшер"
      ],
      "id": "ru-фельдшерица-ru-noun-c8X9CB4z",
      "raw_glosses": [
        "разг., женск. к фельдшер"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fʲɪlʲt͡ʂʂɨˈrʲit͡sə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "fʲɪlʲt͡ʂʂɨˈrʲit͡sɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "медичка"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "word": "фельдшерица"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 11 букв/ce",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова русского происхождения/ce",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ce",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чеченские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чеченский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из русск. фельдшерица??",
  "lang": "Чеченский",
  "lang_code": "ce",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "фельдшерица"
      ],
      "id": "ru-фельдшерица-ce-noun-NPW0PQJx"
    }
  ],
  "word": "фельдшерица"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Медицинские работники/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -иц",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 5a",
    "Русский язык",
    "Слова из 11 букв/ru",
    "Слова немецкого происхождения/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "акушерка-фельдшерица"
    }
  ],
  "etymology_text": "Суффиксное производное от существительного фельдшер, далее от нем. Feldscher «фельдшер», первоначально Feldscherer «полевой цирюльник, хирург»; из Feld «поле» + Scherer «цирюльник; банщик». Русск. фельдшер — начиная с Петра I. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "фельдшери́ца",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фельдшери́цы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фельдшери́цы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фельдшери́ц",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фельдшери́це",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фельдшери́цам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фельдшери́цу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фельдшери́ц",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фельдшери́цей",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фельдшери́цею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фельдшери́цами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фельдшери́це",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фельдшери́цах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "медицинская работница"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "медичка"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "фельдшерица-акушерка"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "фельдшер"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "фельдшерицын"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем фельдшер⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "акушерка-фельдшерица"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем фельдшер⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "фельдшер"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем фельдшер⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "фельдшерица"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем фельдшер⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "акушерско-фельдшерский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем фельдшер⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "фельдшерицын"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем фельдшер⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "фельдшерский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем фельдшер⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "фельдшерить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем фельдшер⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "профельдшерить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем фельдшер⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "нафельдшерить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем фельдшер⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "нафельдшериться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем фельдшер⁽ʲ⁾-",
        "причастия"
      ],
      "word": "фельдшеривший"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем фельдшер⁽ʲ⁾-",
        "наречия"
      ],
      "word": "по-фельдшерски"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем фельдшер⁽ʲ⁾-",
        "наречия"
      ],
      "word": "фельдшерски"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Булгаков",
          "date": "1929–1940 гг.",
          "ref": "М. А. Булгаков, «Мастер и Маргарита», часть 1, 1929–1940 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В тихих коридорах потухли матовые белые лампы, и вместо них согласно распорядку зажглись слабые голубые ночники, и всё реже за дверями слышались осторожные шажки фельдшериц на резиновых половиках коридора.",
          "title": "Мастер и Маргарита"
        }
      ],
      "glosses": [
        "женск. к фельдшер"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг., женск. к фельдшер"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fʲɪlʲt͡ʂʂɨˈrʲit͡sə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "fʲɪlʲt͡ʂʂɨˈrʲit͡sɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "медичка"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "word": "фельдшерица"
}

{
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 11 букв/ce",
    "Слова русского происхождения/ce",
    "Требуется категоризация/ce",
    "Чеченские существительные",
    "Чеченский язык"
  ],
  "etymology_text": "Из русск. фельдшерица??",
  "lang": "Чеченский",
  "lang_code": "ce",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "фельдшерица"
      ]
    }
  ],
  "word": "фельдшерица"
}

Download raw JSONL data for фельдшерица meaning in All languages combined (6.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.