See фаворитка on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ит",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -к",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова французского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чередование гласных",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит фаворит, далее от франц. favori (ср.-франц. favorit, форма ж. рода favorite) «любимый; любимец», далее из итал. favorito «любимый, предпочитаемый», далее из favorire «благоприятствовать, содействовать», далее из favore «одолжение, услуга, милость», далее из лат. favor «благосклонность, благожелательность, благоприятствование», далее из лат. faveo (favēre) «благоприятствовать, благоволить, покровительствовать, содействовать, поддерживать».",
"forms": [
{
"form": "фавори́тка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "фавори́тки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "фавори́тки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "фавори́ток",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "фавори́тке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "фавори́ткам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "фавори́тку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "фавори́ток",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "фавори́ткой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "фавори́ткою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "фавори́тками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "фавори́тке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "фавори́тках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Н. В. Гоголь",
"date": "1835–1841",
"ref": "Н. В. Гоголь, «Старосветские помещики», 1835–1841 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Пульхерия Ивановна тотчас приказала подать ей молока и мяса и, сидя перед нею, наслаждалась жадностию бедной своей фаворитки, с какою она глотала кусок за куском и хлебала молоко.",
"title": "Старосветские помещики"
},
{
"author": "М. Е. Салтыков-Щедрин",
"date": "1847",
"ref": "М. Е. Салтыков-Щедрин, «Противоречия», 1847 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "И она слабою рукою прижимала нас к груди своей; но в особенности меня целовала она горячо, называла своею милою дочерью, фавориткой и просила не забывать своей матери.",
"title": "Противоречия"
},
{
"author": "Ф. М. Достоевский",
"date": "1880",
"ref": "Ф. М. Достоевский, «Братья Карамазовы», 1880 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Говорили, что ревнивый старик, помещая к Морозовой свою «фаворитку», имел первоначально в виду зоркий глаз старухи, чтобы наблюдать за поведением новой жилицы.",
"title": "Братья Карамазовы"
}
],
"glosses": [
"женск. к фаворит"
],
"id": "ru-фаворитка-ru-noun-CTTSOe-v"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "fəvɐˈrʲitkə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "любимица"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"word": "фаворитка"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -ит",
"Русские слова с суффиксом -к",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3*a",
"Русский язык",
"Слова из 9 букв/ru",
"Слова французского происхождения/ru",
"Требуется категоризация/ru",
"Чередование гласных"
],
"etymology_text": "Происходит фаворит, далее от франц. favori (ср.-франц. favorit, форма ж. рода favorite) «любимый; любимец», далее из итал. favorito «любимый, предпочитаемый», далее из favorire «благоприятствовать, содействовать», далее из favore «одолжение, услуга, милость», далее из лат. favor «благосклонность, благожелательность, благоприятствование», далее из лат. faveo (favēre) «благоприятствовать, благоволить, покровительствовать, содействовать, поддерживать».",
"forms": [
{
"form": "фавори́тка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "фавори́тки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "фавори́тки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "фавори́ток",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "фавори́тке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "фавори́ткам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "фавори́тку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "фавори́ток",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "фавори́ткой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "фавори́ткою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "фавори́тками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "фавори́тке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "фавори́тках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Н. В. Гоголь",
"date": "1835–1841",
"ref": "Н. В. Гоголь, «Старосветские помещики», 1835–1841 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Пульхерия Ивановна тотчас приказала подать ей молока и мяса и, сидя перед нею, наслаждалась жадностию бедной своей фаворитки, с какою она глотала кусок за куском и хлебала молоко.",
"title": "Старосветские помещики"
},
{
"author": "М. Е. Салтыков-Щедрин",
"date": "1847",
"ref": "М. Е. Салтыков-Щедрин, «Противоречия», 1847 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "И она слабою рукою прижимала нас к груди своей; но в особенности меня целовала она горячо, называла своею милою дочерью, фавориткой и просила не забывать своей матери.",
"title": "Противоречия"
},
{
"author": "Ф. М. Достоевский",
"date": "1880",
"ref": "Ф. М. Достоевский, «Братья Карамазовы», 1880 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Говорили, что ревнивый старик, помещая к Морозовой свою «фаворитку», имел первоначально в виду зоркий глаз старухи, чтобы наблюдать за поведением новой жилицы.",
"title": "Братья Карамазовы"
}
],
"glosses": [
"женск. к фаворит"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "fəvɐˈrʲitkə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "любимица"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"word": "фаворитка"
}
Download raw JSONL data for фаворитка meaning in All languages combined (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.