See уҡыусы on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"raw_tags": [
"конверсив"
],
"sense_index": 1,
"word": "уҡытыусы"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Башкирские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Башкирский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ba",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Учащиеся/ba",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От башк. уҡыу «читать; учиться» + аффикс -сы со значением «производитель действия».",
"forms": [
{
"form": "уҡыусы",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "уҡыусылар",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "уҡыусының",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "уҡыусыларҙың",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "уҡыусыға",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "уҡыусыларға",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "уҡыусыны",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "уҡыусыларҙы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "уҡыусыла",
"raw_tags": [
"местно-временной падеж"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "уҡыусыларҙа",
"raw_tags": [
"местно-временной падеж"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "уҡыусынан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "уҡыусыларҙан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "уҡыу"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Беҙ, уҡытыусылар, йыш ҡына уҡыусыларыбыҙға: “Көндәлек — һеҙҙең йөҙөгөҙ”, тип әйтергә яратабыҙ.",
"translation": "Мы, учителя, часто любим говоритьученикам: \"Дневник — это ваше лицо.\""
}
],
"glosses": [
"ученик, учащийся, школьник"
],
"id": "ru-уҡыусы-ba-noun-gfFv6H2H"
},
{
"examples": [
{
"text": "Гәзит өсөн мәҡәлә яҙғанда мин ғәҙәттә хәл-ваҡиғаға уҡыусы күҙлегенән бағам.",
"translation": "Когда я пишу статью для газеты, обычно смотрю на события с точки зрениячитателя."
},
{
"text": "Ысынлап та, классик булып танылған яҙыусыларҙың көндәлектәре генә киң уҡыусы өсөн баҫылып сыға.",
"translation": "Действительно, для широкогочитателя публикуются дневники только тех писателей, кто был признан классиком."
}
],
"glosses": [
"читатель (читательский)"
],
"id": "ru-уҡыусы-ba-noun-xqicdkiZ"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "u.qɯ̞w.ˈsɯ̞"
}
],
"word": "уҡыусы"
}
{
"antonyms": [
{
"raw_tags": [
"конверсив"
],
"sense_index": 1,
"word": "уҡытыусы"
}
],
"categories": [
"Башкирские существительные",
"Башкирский язык",
"Слова из 6 букв/ba",
"Учащиеся/ba"
],
"etymology_text": "От башк. уҡыу «читать; учиться» + аффикс -сы со значением «производитель действия».",
"forms": [
{
"form": "уҡыусы",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "уҡыусылар",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "уҡыусының",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "уҡыусыларҙың",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "уҡыусыға",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "уҡыусыларға",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "уҡыусыны",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "уҡыусыларҙы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "уҡыусыла",
"raw_tags": [
"местно-временной падеж"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "уҡыусыларҙа",
"raw_tags": [
"местно-временной падеж"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "уҡыусынан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "уҡыусыларҙан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "уҡыу"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Беҙ, уҡытыусылар, йыш ҡына уҡыусыларыбыҙға: “Көндәлек — һеҙҙең йөҙөгөҙ”, тип әйтергә яратабыҙ.",
"translation": "Мы, учителя, часто любим говоритьученикам: \"Дневник — это ваше лицо.\""
}
],
"glosses": [
"ученик, учащийся, школьник"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Гәзит өсөн мәҡәлә яҙғанда мин ғәҙәттә хәл-ваҡиғаға уҡыусы күҙлегенән бағам.",
"translation": "Когда я пишу статью для газеты, обычно смотрю на события с точки зрениячитателя."
},
{
"text": "Ысынлап та, классик булып танылған яҙыусыларҙың көндәлектәре генә киң уҡыусы өсөн баҫылып сыға.",
"translation": "Действительно, для широкогочитателя публикуются дневники только тех писателей, кто был признан классиком."
}
],
"glosses": [
"читатель (читательский)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "u.qɯ̞w.ˈsɯ̞"
}
],
"word": "уҡыусы"
}
Download raw JSONL data for уҡыусы meaning in All languages combined (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-08 from the ruwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.