"утреня" meaning in All languages combined

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Ретуня"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ен",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 2a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Утро/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Христианское богослужение/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Христианство/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от существительного утро, далее от праслав. *jutrо, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. ѹтро, ст.-слав. ѹтро (др.-греч. ὄρθρος), наряду с ютро, болг. у́тро, сербохорв. jу̏тро, словенск. jútro, чешск. jitro, словацк., польск., в.-луж. jutro, н.-луж. jutšo, полабск. jäutrǘ",
  "forms": [
    {
      "form": "у́треня",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "у́трени",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "у́трени",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "у́трень",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "у́трене",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "у́треням",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "у́треню",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "у́трени",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "у́треней",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "у́тренею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "у́тренями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "у́трене",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "у́тренях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "богослужение"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пасхальная утреня"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вседневная утреня"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "праздничная утреня"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. Я. Шишков",
          "date": "1939–1945",
          "ref": "В. Я. Шишков, «Емельян Пугачёв. Книга вторая. Ч. 3», 1939–1945 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Ранним утром были отслужены в переполненном людьми соборе утреня, обедня и молебен о ниспослании победы.",
          "title": "Емельян Пугачёв. Книга вторая. Ч. 3"
        },
        {
          "author": "Нина Торопцева",
          "date": "2000–2001",
          "ref": "Нина Торопцева, «Паломничество по Святой Земле в конце XX века (1996) // „Альфа и Омега“», 2000–2001 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В 12 часов ночи в походной церкви начиналась Богоявленская утреня.",
          "title": "Паломничество по Святой Земле в конце XX века (1996) // «Альфа и Омега»"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что заутреня; церковная служба у христиан, совершаемая рано утром на рассвете (до обедни)"
      ],
      "id": "ru-утреня-ru-noun-sykecmjy",
      "raw_glosses": [
        "церк. то же, что заутреня; церковная служба у христиан, совершаемая рано утром на рассвете (до обедни)"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈutrʲɪnʲə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈutrʲɪnʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "заутреня"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "matins"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "maitines"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "утреня"
    }
  ],
  "word": "утреня"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Ретуня"
    }
  ],
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ен",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 2a",
    "Русский язык",
    "Слова из 6 букв/ru",
    "Утро/ru",
    "Христианское богослужение/ru",
    "Христианство/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от существительного утро, далее от праслав. *jutrо, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. ѹтро, ст.-слав. ѹтро (др.-греч. ὄρθρος), наряду с ютро, болг. у́тро, сербохорв. jу̏тро, словенск. jútro, чешск. jitro, словацк., польск., в.-луж. jutro, н.-луж. jutšo, полабск. jäutrǘ",
  "forms": [
    {
      "form": "у́треня",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "у́трени",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "у́трени",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "у́трень",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "у́трене",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "у́треням",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "у́треню",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "у́трени",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "у́треней",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "у́тренею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "у́тренями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "у́трене",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "у́тренях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "богослужение"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пасхальная утреня"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вседневная утреня"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "праздничная утреня"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. Я. Шишков",
          "date": "1939–1945",
          "ref": "В. Я. Шишков, «Емельян Пугачёв. Книга вторая. Ч. 3», 1939–1945 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Ранним утром были отслужены в переполненном людьми соборе утреня, обедня и молебен о ниспослании победы.",
          "title": "Емельян Пугачёв. Книга вторая. Ч. 3"
        },
        {
          "author": "Нина Торопцева",
          "date": "2000–2001",
          "ref": "Нина Торопцева, «Паломничество по Святой Земле в конце XX века (1996) // „Альфа и Омега“», 2000–2001 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В 12 часов ночи в походной церкви начиналась Богоявленская утреня.",
          "title": "Паломничество по Святой Земле в конце XX века (1996) // «Альфа и Омега»"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что заутреня; церковная служба у христиан, совершаемая рано утром на рассвете (до обедни)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "церк. то же, что заутреня; церковная служба у христиан, совершаемая рано утром на рассвете (до обедни)"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈutrʲɪnʲə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈutrʲɪnʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "заутреня"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "matins"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "maitines"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "утреня"
    }
  ],
  "word": "утреня"
}