"утверждение" meaning in All languages combined

See утверждение on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ʊtvʲɪrˈʐdʲenʲɪɪ̯ə [singular], ʊtvʲɪrˈʐdʲenʲɪɪ̯ə [plural] Audio: Ru-утверждение 2.ogg [singular]
Etymology: Происходит от глагола утверждать, далее от у- и твёрдый, от праслав. *tvьrdъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. и др.-русск. тврьдъ, русск. твёрдый, укр. твердий, белор. цвёрды, болг. твърд, -а, сербохорв. тврд м., твр́да ж., словенск. trd, чешск., словацк. tvrdý, польск. twardy, в.-луж. twjerdy, н.-луж. twardy. Родственно лит. tvirtas «твёрдый, прочный», латышск. tvirts «крепкий, твёрдый»; отсюда же твор, творить, тварь. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: утвержде́ние [nominative, singular], утвержде́ния [nominative, plural], утвержде́ния [genitive, singular], утвержде́ний [genitive, plural], утвержде́нию [dative, singular], утвержде́ниям [dative, plural], утвержде́ние [accusative, singular], утвержде́ния [accusative, plural], утвержде́нием [instrumental, singular], утвержде́ниями [instrumental, plural], утвержде́нии [prepositional, singular], утвержде́ниях [prepositional, plural]
  1. действие по значению гл. утверждать
    Sense id: ru-утверждение-ru-noun-pHmlMd1F
  2. мысль, положение, высказывание, которым утверждается, доказывается что-либо
    Sense id: ru-утверждение-ru-noun-dsws3ce8
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: высказывание, заявление Related terms: утверждениьице, утвердительный, твёрдый, утверждать, утвердительно Translations (высказанная мысль): assertion (Английский), affirmation (Английский), statement (Английский), Behauptung [feminine] (Немецкий), твердження [neuter] (Украинский) Translations (действие): strengthening (Английский), consolidation (Английский), approval (Английский), confirmation (Английский), ratification (Английский), Behauptung [feminine] (Немецкий), Behaupten [neuter] (Немецкий)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Отглагольные существительные на -ение",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ениj",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 7a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 11 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Средний род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Утверждение/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от глагола утверждать, далее от у- и твёрдый, от праслав. *tvьrdъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. и др.-русск. тврьдъ, русск. твёрдый, укр. твердий, белор. цвёрды, болг. твърд, -а, сербохорв. тврд м., твр́да ж., словенск. trd, чешск., словацк. tvrdý, польск. twardy, в.-луж. twjerdy, н.-луж. twardy. Родственно лит. tvirtas «твёрдый, прочный», латышск. tvirts «крепкий, твёрдый»; отсюда же твор, творить, тварь. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "утвержде́ние",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "утвержде́ния",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "утвержде́ния",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "утвержде́ний",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "утвержде́нию",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "утвержде́ниям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "утвержде́ние",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "утвержде́ния",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "утвержде́нием",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "утвержде́ниями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "утвержде́нии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "утвержде́ниях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "утверждениьице"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "утвердительный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "твёрдый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "утверждать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "утвердительно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Сталин",
          "ref": "И. В. Сталин (Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935—1940.)",
          "source": "Ушаков",
          "text": "…Уничтожение эксплуатации и утверждение социалистической системы хозяйства создали реальную возможность дать стране и провести в жизнь новую Конституцию."
        },
        {
          "text": "Внести на утверждение сессии."
        },
        {
          "text": "Утверждение в должности."
        },
        {
          "text": "Утверждение в правах наследства."
        },
        {
          "text": "Утверждение договора."
        }
      ],
      "glosses": [
        "действие по значению гл. утверждать"
      ],
      "id": "ru-утверждение-ru-noun-pHmlMd1F"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Его утверждения совершенно правильны."
        }
      ],
      "glosses": [
        "мысль, положение, высказывание, которым утверждается, доказывается что-либо"
      ],
      "id": "ru-утверждение-ru-noun-dsws3ce8"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-утверждение 2.ogg",
      "ipa": "ʊtvʲɪrˈʐdʲenʲɪɪ̯ə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/Ru-утверждение_2.ogg/Ru-утверждение_2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-утверждение 2.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ʊtvʲɪrˈʐdʲenʲɪɪ̯ə",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "высказывание"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "заявление"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "действие",
      "word": "strengthening"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "действие",
      "word": "consolidation"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "действие",
      "word": "approval"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "действие",
      "word": "confirmation"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "действие",
      "word": "ratification"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "действие",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Behauptung"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "действие",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Behaupten"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "высказанная мысль",
      "word": "assertion"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "высказанная мысль",
      "word": "affirmation"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "высказанная мысль",
      "word": "statement"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "высказанная мысль",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Behauptung"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "высказанная мысль",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "твердження"
    }
  ],
  "word": "утверждение"
}
{
  "categories": [
    "Неодушевлённые/ru",
    "Отглагольные существительные на -ение",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ениj",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 7a",
    "Русский язык",
    "Слова из 11 букв/ru",
    "Средний род/ru",
    "Утверждение/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от глагола утверждать, далее от у- и твёрдый, от праслав. *tvьrdъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. и др.-русск. тврьдъ, русск. твёрдый, укр. твердий, белор. цвёрды, болг. твърд, -а, сербохорв. тврд м., твр́да ж., словенск. trd, чешск., словацк. tvrdý, польск. twardy, в.-луж. twjerdy, н.-луж. twardy. Родственно лит. tvirtas «твёрдый, прочный», латышск. tvirts «крепкий, твёрдый»; отсюда же твор, творить, тварь. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "утвержде́ние",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "утвержде́ния",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "утвержде́ния",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "утвержде́ний",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "утвержде́нию",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "утвержде́ниям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "утвержде́ние",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "утвержде́ния",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "утвержде́нием",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "утвержде́ниями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "утвержде́нии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "утвержде́ниях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "утверждениьице"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "утвердительный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "твёрдый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "утверждать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "утвердительно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Сталин",
          "ref": "И. В. Сталин (Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935—1940.)",
          "source": "Ушаков",
          "text": "…Уничтожение эксплуатации и утверждение социалистической системы хозяйства создали реальную возможность дать стране и провести в жизнь новую Конституцию."
        },
        {
          "text": "Внести на утверждение сессии."
        },
        {
          "text": "Утверждение в должности."
        },
        {
          "text": "Утверждение в правах наследства."
        },
        {
          "text": "Утверждение договора."
        }
      ],
      "glosses": [
        "действие по значению гл. утверждать"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Его утверждения совершенно правильны."
        }
      ],
      "glosses": [
        "мысль, положение, высказывание, которым утверждается, доказывается что-либо"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-утверждение 2.ogg",
      "ipa": "ʊtvʲɪrˈʐdʲenʲɪɪ̯ə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/Ru-утверждение_2.ogg/Ru-утверждение_2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-утверждение 2.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ʊtvʲɪrˈʐdʲenʲɪɪ̯ə",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "высказывание"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "заявление"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "действие",
      "word": "strengthening"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "действие",
      "word": "consolidation"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "действие",
      "word": "approval"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "действие",
      "word": "confirmation"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "действие",
      "word": "ratification"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "действие",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Behauptung"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "действие",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Behaupten"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "высказанная мысль",
      "word": "assertion"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "высказанная мысль",
      "word": "affirmation"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "высказанная мысль",
      "word": "statement"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "высказанная мысль",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Behauptung"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "высказанная мысль",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "твердження"
    }
  ],
  "word": "утверждение"
}

Download raw JSONL data for утверждение meaning in All languages combined (6.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.