See уйнаш on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Башкирские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Башкирский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/ba",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ba",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Общетюркское; др.-тюрк. ojnaš \"женщина лёгкого поведения\".",
"forms": [
{
"form": "уйнаш",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "уйнаштар",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "уйнаштың",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "уйнаштарҙың",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "уйнашҡа",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "уйнаштарға",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "уйнашты",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "уйнаштарҙы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "уйнашта",
"raw_tags": [
"местно-временной падеж"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "уйнаштарҙа",
"raw_tags": [
"местно-временной падеж"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "уйнаштан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "уйнаштарҙан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Уйнаштан тыуған бала.",
"translation": "незаконнорождённый ребёнок."
},
{
"text": "Эскелек, нархушлыҡ-әфиүнселек, бәйелһеҙлек, уйнаш, отош уйындары, үлтереш бигерәк тә сит ил фильмдары аша пропагандалана.",
"translation": "Пьянство, наркомания, неумеренность, распутство, азартные игры, убийство в значительной мере пропагандируются через зарубежные фильмы."
}
],
"glosses": [
"разврат, блуд, прелюбодеяние, внебрачная связь"
],
"id": "ru-уйнаш-ba-noun-k8sjfX~0"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ujˈnɑʂ"
}
],
"word": "уйнаш"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/tt",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "уйнаш итәргә"
},
{
"word": "уйнаштан туган"
}
],
"forms": [
{
"form": "уйнаш",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "уйнашлар",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "уйнашның",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "уйнашларның",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "уйнашка",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "уйнашларга",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "уйнашны",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "уйнашларны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "уйнашта",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "уйнашларда",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "уйнаштан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "уйнашлардан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"прелюбодеяние, разврат, блуд"
],
"id": "ru-уйнаш-tt-noun-VfjuiY4y"
}
],
"word": "уйнаш"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Словоформы/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "unknown",
"senses": [
{
"glosses": [
"Форма глагола уйнашырга (играть) в повел. накл. в ед. числе.\n\n\n Это болванка статьи о татарском слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)"
],
"id": "ru-уйнаш-tt-unknown-pGj-P7Er"
}
],
"word": "уйнаш"
}
{
"categories": [
"Башкирские существительные",
"Башкирский язык",
"Слова из 5 букв/ba",
"Требуется категоризация/ba"
],
"etymology_text": "Общетюркское; др.-тюрк. ojnaš \"женщина лёгкого поведения\".",
"forms": [
{
"form": "уйнаш",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "уйнаштар",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "уйнаштың",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "уйнаштарҙың",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "уйнашҡа",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "уйнаштарға",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "уйнашты",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "уйнаштарҙы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "уйнашта",
"raw_tags": [
"местно-временной падеж"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "уйнаштарҙа",
"raw_tags": [
"местно-временной падеж"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "уйнаштан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "уйнаштарҙан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Уйнаштан тыуған бала.",
"translation": "незаконнорождённый ребёнок."
},
{
"text": "Эскелек, нархушлыҡ-әфиүнселек, бәйелһеҙлек, уйнаш, отош уйындары, үлтереш бигерәк тә сит ил фильмдары аша пропагандалана.",
"translation": "Пьянство, наркомания, неумеренность, распутство, азартные игры, убийство в значительной мере пропагандируются через зарубежные фильмы."
}
],
"glosses": [
"разврат, блуд, прелюбодеяние, внебрачная связь"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ujˈnɑʂ"
}
],
"word": "уйнаш"
}
{
"categories": [
"Омонимы/tt",
"Статьи с 2 омонимами/tt",
"Татарские существительные",
"Татарский язык",
"Требуется категоризация/tt"
],
"derived": [
{
"word": "уйнаш итәргә"
},
{
"word": "уйнаштан туган"
}
],
"forms": [
{
"form": "уйнаш",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "уйнашлар",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "уйнашның",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "уйнашларның",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "уйнашка",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "уйнашларга",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "уйнашны",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "уйнашларны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "уйнашта",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "уйнашларда",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "уйнаштан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "уйнашлардан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"прелюбодеяние, разврат, блуд"
]
}
],
"word": "уйнаш"
}
{
"categories": [
"Омонимы/tt",
"Слова из 5 букв/tt",
"Словоформы/tt",
"Статьи с 2 омонимами/tt",
"Татарский язык"
],
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "unknown",
"senses": [
{
"glosses": [
"Форма глагола уйнашырга (играть) в повел. накл. в ед. числе.\n\n\n Это болванка статьи о татарском слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)"
]
}
],
"word": "уйнаш"
}
Download raw JSONL data for уйнаш meaning in All languages combined (4.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.