"узда" meaning in All languages combined

See узда on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ʊˈzda [singular], ˈuzdɨ [plural]
Etymology: Происходит от праслав. *uzdа, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. узда, ст.-слав. оузда (χαλινός; Супр.), русск. узда, обузда́ть, укр., белор. вузда́, болг. юзда́, узда́, сербохорв. у̀зда, словенск. úzda, чешск., словацк., польск. uzda, в.-луж. wuzda, н.-луж. huzda, полаб. väuzdа «узда». Праслав. *uzdа аналогично по образованию *ǫdа (см. уда́), первонач. «то, что вложено в рот». Первая часть явно содержит и.-е. *ous- «рот» (см. уста́), тогда как вторая часть — *dhē- (см. деть). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: узда́ [nominative, singular], у́зды [nominative, plural], узды́ [genitive, singular], узд [genitive, plural], узде́ [dative, singular], у́здам [dative, plural], узду́ [accusative, singular], у́зды [accusative, plural], уздо́й [instrumental, singular], уздо́ю [instrumental, singular], у́здами [instrumental, plural], узде́ [prepositional, singular], у́здах [prepositional, plural]
  1. часть конской сбруи — надеваемые на голову лошади ремни специальной конструкции с удилами и поводьями объединённые в одно целое, служащие для управления лошадью
    Sense id: ru-узда-ru-noun-3WiVr5Of
  2. перен. то, что является сдерживающей, обуздывающей силой против чего-нибудь Tags: figuratively
    Sense id: ru-узда-ru-noun-2CugLDFP
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: часть Holonyms: сбруя Derived forms: держать в узде, саврас без узды Related terms: уздечка, уздцы, обуздывающий, обуздать, обуздывать Translations (часть конской сбруи): fre (Албанский), bridle (Английский), لجام (lijām) [masculine] (Арабский), սանձ (sanj) (Армянский), frãnu (Арумынский), fãrnu (Арумынский), вуздэчка [feminine] (Белорусский), юзда [feminine] (Болгарский), kantár (Венгерский), χαλινάρι (chalinári) [neuter] (Греческий), აღვირი (aḡviri) (Грузинский), srian [feminine] (Гэльский), brido (Идо), brida [feminine] (Испанский), rienda [feminine] (Испанский), briglia [feminine] (Итальянский), redini [feminine, plural] (Итальянский), жүген (Казахский), 轡 (pèi) [traditional] (Китайский), 轡頭 (pèitóu) (Китайский), 馬籠頭 (mǎlóngtóu) (Китайский), 辔 (pèi) [simplified] (Китайский), 辔头 (pèitóu) (Китайский), 马笼头 (mǎlóngtóu) (Китайский), frēnum [neuter] (Латинский), paraire (Маори), Zaum [masculine] (Немецкий), Zügel [masculine] (Немецкий), Zaumzeug [neuter] (Немецкий), hoofdstel [neuter] (Нидерландский), bissel [neuter] (Норвежский), hodelag [neuter] (Норвежский), уидон (Осетинский), идон (Осетинский), uzda [feminine] (Польский), ogłowie [neuter] (Польский), tranzelka [feminine] (Польский), brida [feminine] (Португальский), frâu (Румынский), frenu (Сардинский), узде [Cyrillic, feminine, plural] (Сербский), uzde [Latin, feminine, plural] (Сербский), uzda [feminine] (Словацкий), uzda [feminine] (Словенский), вуздечка [feminine] (Украинский), уздечка [feminine] (Украинский), гнуздечка [feminine, feminine] (Украинский), вузда (Украинский), suitset (Финский), bride [feminine] (Французский), frein [masculine] (Французский), brene [feminine] (Фриульский), uzda [feminine] (Чешский), betsel [neuter] (Шведский), tygel (Шведский), brido (Эсперанто), たづな (Японский)

Inflected forms

Download JSONL data for узда meaning in All languages combined (12.7kB)

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Дзау"
    },
    {
      "word": "Зауд"
    },
    {
      "word": "зуда"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "держать в узде"
    },
    {
      "word": "саврас без узды"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *uzdа, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. узда, ст.-слав. оузда (χαλινός; Супр.), русск. узда, обузда́ть, укр., белор. вузда́, болг. юзда́, узда́, сербохорв. у̀зда, словенск. úzda, чешск., словацк., польск. uzda, в.-луж. wuzda, н.-луж. huzda, полаб. väuzdа «узда». Праслав. *uzdа аналогично по образованию *ǫdа (см. уда́), первонач. «то, что вложено в рот». Первая часть явно содержит и.-е. *ous- «рот» (см. уста́), тогда как вторая часть — *dhē- (см. деть). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "узда́",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "у́зды",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "узды́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "узд",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "узде́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "у́здам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "узду́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "у́зды",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "уздо́й",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "уздо́ю",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "у́здами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "узде́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "у́здах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "holonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сбруя"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "часть"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "уздечка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "уздцы"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "обуздывающий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "обуздать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "обуздывать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "С. Т. Григорьев.",
          "date": "1939",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Какой-то гусар, похвалив уздечку, просил Гуська: ― Да зачем тебе, пехота, узда? Знаешь ли ты, где у кобылы хвост, где голова?",
          "title": "Александр Суворов"
        },
        {
          "author": "М. Ю. Лермонтов",
          "date": "1837",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Добрый конь в зеленом поле // Без узды, один, по воле // Скачет весел и игрив, // Хвост по ветру распустив…",
          "title": "Узник"
        }
      ],
      "glosses": [
        "часть конской сбруи — надеваемые на голову лошади ремни специальной конструкции с удилами и поводьями объединённые в одно целое, служащие для управления лошадью"
      ],
      "id": "ru-узда-ru-noun-3WiVr5Of"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Владимир Крупин.",
          "date": "1992",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Ко мне пришел Вольтер и говорит: «Бог нужен как узда для простого народа».",
          "title": "Как только, так сразу"
        },
        {
          "author": "П. И. Ковалевский",
          "date": "1900-1910",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Что касается меня и генералов, которым доверяете, ― нам придется краснеть за армию, не признающую никакой дисциплины, никакой узды, повинующуюся только законам грубой силы.",
          "title": "Наполеон I и его гений"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то, что является сдерживающей, обуздывающей силой против чего-нибудь"
      ],
      "id": "ru-узда-ru-noun-2CugLDFP",
      "raw_glosses": [
        "перен. то, что является сдерживающей, обуздывающей силой против чего-нибудь"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʊˈzda",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈuzdɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Албанский",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "часть конской сбруи",
      "word": "fre"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "часть конской сбруи",
      "word": "bridle"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "lijām",
      "sense": "часть конской сбруи",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "لجام"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "sanj",
      "sense": "часть конской сбруи",
      "word": "սանձ"
    },
    {
      "lang": "Арумынский",
      "lang_code": "rup",
      "sense": "часть конской сбруи",
      "word": "frãnu"
    },
    {
      "lang": "Арумынский",
      "lang_code": "rup",
      "sense": "часть конской сбруи",
      "word": "fãrnu"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "часть конской сбруи",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "вуздэчка"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "часть конской сбруи",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "юзда"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "часть конской сбруи",
      "word": "kantár"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "roman": "chalinári",
      "sense": "часть конской сбруи",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "χαλινάρι"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "aḡviri",
      "sense": "часть конской сбруи",
      "word": "აღვირი"
    },
    {
      "lang": "Гэльский",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "часть конской сбруи",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "srian"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "часть конской сбруи",
      "word": "brido"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "часть конской сбруи",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "brida"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "часть конской сбруи",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "rienda"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "часть конской сбруи",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "briglia"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "часть конской сбруи",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ],
      "word": "redini"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "часть конской сбруи",
      "word": "жүген"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "pèi",
      "sense": "часть конской сбруи",
      "tags": [
        "traditional"
      ],
      "word": "轡"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "pèitóu",
      "sense": "часть конской сбруи",
      "word": "轡頭"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "mǎlóngtóu",
      "sense": "часть конской сбруи",
      "word": "馬籠頭"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "pèi",
      "sense": "часть конской сбруи",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "辔"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "pèitóu",
      "sense": "часть конской сбруи",
      "word": "辔头"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "mǎlóngtóu",
      "sense": "часть конской сбруи",
      "word": "马笼头"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "sense": "часть конской сбруи",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "frēnum"
    },
    {
      "lang": "Маори",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "часть конской сбруи",
      "word": "paraire"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "часть конской сбруи",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Zaum"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "часть конской сбруи",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Zügel"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "часть конской сбруи",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Zaumzeug"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "часть конской сбруи",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "hoofdstel"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "sense": "часть конской сбруи",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "bissel"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "sense": "часть конской сбруи",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "hodelag"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "sense": "часть конской сбруи",
      "word": "уидон"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "sense": "часть конской сбруи",
      "word": "идон"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "часть конской сбруи",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "uzda"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "часть конской сбруи",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ogłowie"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "часть конской сбруи",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tranzelka"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "часть конской сбруи",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "brida"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "часть конской сбруи",
      "word": "frâu"
    },
    {
      "lang": "Сардинский",
      "lang_code": "sc",
      "sense": "часть конской сбруи",
      "word": "frenu"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "часть конской сбруи",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "feminine",
        "plural"
      ],
      "word": "узде"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "часть конской сбруи",
      "tags": [
        "Latin",
        "feminine",
        "plural"
      ],
      "word": "uzde"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "часть конской сбруи",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "uzda"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "часть конской сбруи",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "uzda"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "часть конской сбруи",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "вуздечка"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "часть конской сбруи",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "уздечка"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "часть конской сбруи",
      "tags": [
        "feminine",
        "feminine"
      ],
      "word": "гнуздечка"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "часть конской сбруи",
      "word": "вузда"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "часть конской сбруи",
      "word": "suitset"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "часть конской сбруи",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "bride"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "часть конской сбруи",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "frein"
    },
    {
      "lang": "Фриульский",
      "lang_code": "fur",
      "sense": "часть конской сбруи",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "brene"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "часть конской сбруи",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "uzda"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "часть конской сбруи",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "betsel"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "часть конской сбруи",
      "word": "tygel"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "часть конской сбруи",
      "word": "brido"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "часть конской сбруи",
      "word": "たづな"
    }
  ],
  "word": "узда"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Дзау"
    },
    {
      "word": "Зауд"
    },
    {
      "word": "зуда"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "держать в узде"
    },
    {
      "word": "саврас без узды"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *uzdа, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. узда, ст.-слав. оузда (χαλινός; Супр.), русск. узда, обузда́ть, укр., белор. вузда́, болг. юзда́, узда́, сербохорв. у̀зда, словенск. úzda, чешск., словацк., польск. uzda, в.-луж. wuzda, н.-луж. huzda, полаб. väuzdа «узда». Праслав. *uzdа аналогично по образованию *ǫdа (см. уда́), первонач. «то, что вложено в рот». Первая часть явно содержит и.-е. *ous- «рот» (см. уста́), тогда как вторая часть — *dhē- (см. деть). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "узда́",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "у́зды",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "узды́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "узд",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "узде́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "у́здам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "узду́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "у́зды",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "уздо́й",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "уздо́ю",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "у́здами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "узде́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "у́здах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "holonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сбруя"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "часть"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "уздечка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "уздцы"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "обуздывающий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "обуздать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "обуздывать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "С. Т. Григорьев.",
          "date": "1939",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Какой-то гусар, похвалив уздечку, просил Гуська: ― Да зачем тебе, пехота, узда? Знаешь ли ты, где у кобылы хвост, где голова?",
          "title": "Александр Суворов"
        },
        {
          "author": "М. Ю. Лермонтов",
          "date": "1837",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Добрый конь в зеленом поле // Без узды, один, по воле // Скачет весел и игрив, // Хвост по ветру распустив…",
          "title": "Узник"
        }
      ],
      "glosses": [
        "часть конской сбруи — надеваемые на голову лошади ремни специальной конструкции с удилами и поводьями объединённые в одно целое, служащие для управления лошадью"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Владимир Крупин.",
          "date": "1992",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Ко мне пришел Вольтер и говорит: «Бог нужен как узда для простого народа».",
          "title": "Как только, так сразу"
        },
        {
          "author": "П. И. Ковалевский",
          "date": "1900-1910",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Что касается меня и генералов, которым доверяете, ― нам придется краснеть за армию, не признающую никакой дисциплины, никакой узды, повинующуюся только законам грубой силы.",
          "title": "Наполеон I и его гений"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то, что является сдерживающей, обуздывающей силой против чего-нибудь"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. то, что является сдерживающей, обуздывающей силой против чего-нибудь"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʊˈzda",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈuzdɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Албанский",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "часть конской сбруи",
      "word": "fre"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "часть конской сбруи",
      "word": "bridle"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "lijām",
      "sense": "часть конской сбруи",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "لجام"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "sanj",
      "sense": "часть конской сбруи",
      "word": "սանձ"
    },
    {
      "lang": "Арумынский",
      "lang_code": "rup",
      "sense": "часть конской сбруи",
      "word": "frãnu"
    },
    {
      "lang": "Арумынский",
      "lang_code": "rup",
      "sense": "часть конской сбруи",
      "word": "fãrnu"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "часть конской сбруи",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "вуздэчка"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "часть конской сбруи",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "юзда"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "часть конской сбруи",
      "word": "kantár"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "roman": "chalinári",
      "sense": "часть конской сбруи",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "χαλινάρι"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "aḡviri",
      "sense": "часть конской сбруи",
      "word": "აღვირი"
    },
    {
      "lang": "Гэльский",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "часть конской сбруи",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "srian"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "часть конской сбруи",
      "word": "brido"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "часть конской сбруи",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "brida"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "часть конской сбруи",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "rienda"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "часть конской сбруи",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "briglia"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "часть конской сбруи",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ],
      "word": "redini"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "часть конской сбруи",
      "word": "жүген"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "pèi",
      "sense": "часть конской сбруи",
      "tags": [
        "traditional"
      ],
      "word": "轡"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "pèitóu",
      "sense": "часть конской сбруи",
      "word": "轡頭"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "mǎlóngtóu",
      "sense": "часть конской сбруи",
      "word": "馬籠頭"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "pèi",
      "sense": "часть конской сбруи",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "辔"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "pèitóu",
      "sense": "часть конской сбруи",
      "word": "辔头"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "mǎlóngtóu",
      "sense": "часть конской сбруи",
      "word": "马笼头"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "sense": "часть конской сбруи",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "frēnum"
    },
    {
      "lang": "Маори",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "часть конской сбруи",
      "word": "paraire"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "часть конской сбруи",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Zaum"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "часть конской сбруи",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Zügel"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "часть конской сбруи",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Zaumzeug"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "часть конской сбруи",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "hoofdstel"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "sense": "часть конской сбруи",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "bissel"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "sense": "часть конской сбруи",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "hodelag"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "sense": "часть конской сбруи",
      "word": "уидон"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "sense": "часть конской сбруи",
      "word": "идон"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "часть конской сбруи",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "uzda"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "часть конской сбруи",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ogłowie"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "часть конской сбруи",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tranzelka"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "часть конской сбруи",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "brida"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "часть конской сбруи",
      "word": "frâu"
    },
    {
      "lang": "Сардинский",
      "lang_code": "sc",
      "sense": "часть конской сбруи",
      "word": "frenu"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "часть конской сбруи",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "feminine",
        "plural"
      ],
      "word": "узде"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "часть конской сбруи",
      "tags": [
        "Latin",
        "feminine",
        "plural"
      ],
      "word": "uzde"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "часть конской сбруи",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "uzda"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "часть конской сбруи",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "uzda"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "часть конской сбруи",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "вуздечка"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "часть конской сбруи",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "уздечка"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "часть конской сбруи",
      "tags": [
        "feminine",
        "feminine"
      ],
      "word": "гнуздечка"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "часть конской сбруи",
      "word": "вузда"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "часть конской сбруи",
      "word": "suitset"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "часть конской сбруи",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "bride"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "часть конской сбруи",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "frein"
    },
    {
      "lang": "Фриульский",
      "lang_code": "fur",
      "sense": "часть конской сбруи",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "brene"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "часть конской сбруи",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "uzda"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "часть конской сбруи",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "betsel"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "часть конской сбруи",
      "word": "tygel"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "часть конской сбруи",
      "word": "brido"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "часть конской сбруи",
      "word": "たづな"
    }
  ],
  "word": "узда"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-09 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (ad53249 and b4eb25b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.