"угрюмец" meaning in All languages combined

See угрюмец on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ʊˈɡrʲʉmʲɪt͡s
Etymology: Происходит от прил. угрюмый, далее из неустановленной формы, возм., родственно грусть, грустить. Ср.: др.-в.-нем. in-grûên, ср.-в.-нем. grûen, grûwen «содрогаться, страшиться», нов.-в.-нем. grauen «охватывать (об ужасе)», Greuel «ужас, жуть», др.-в.-нем. ir-grûwisôn «испытывать ужас», ср.-в.-нем. grûsen, griusen, нов.-в.-нем. grausen «страшить». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: угрю́мец [nominative, singular], угрю́мцы [nominative, plural], угрю́мца [genitive, singular], угрю́мцев [genitive, plural], угрю́мцу [dative, singular], угрю́мцам [dative, plural], угрю́мца [accusative, singular], угрю́мцев [accusative, plural], угрю́мцем [instrumental, singular], угрю́мцами [instrumental, plural], угрю́мце [prepositional, singular], угрю́мцах [prepositional, plural]
  1. разг. угрюмый, малословный, брюзгливый человек Tags: colloquial
    Sense id: ru-угрюмец-ru-noun-hElTylzN
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: брюзгач, мичура, тухтырь Related terms: угрюмый
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "весельчак"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ец",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 5*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чередование гласных",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от прил. угрюмый, далее из неустановленной формы, возм., родственно грусть, грустить. Ср.: др.-в.-нем. in-grûên, ср.-в.-нем. grûen, grûwen «содрогаться, страшиться», нов.-в.-нем. grauen «охватывать (об ужасе)», Greuel «ужас, жуть», др.-в.-нем. ir-grûwisôn «испытывать ужас», ср.-в.-нем. grûsen, griusen, нов.-в.-нем. grausen «страшить». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "угрю́мец",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "угрю́мцы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "угрю́мца",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "угрю́мцев",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "угрю́мцу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "угрю́мцам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "угрю́мца",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "угрю́мцев",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "угрю́мцем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "угрю́мцами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "угрю́мце",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "угрю́мцах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "угрюмый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Дмитрий Голубков",
          "date": "1981",
          "ref": "Дмитрий Голубков, «Недуг бытия. Хроника дней Евгения Баратынского», 1981 г. (цитата из Библиотеки Максима Мошкова, см. Список литературы)",
          "source": "Lib",
          "text": "Рослый сутулый егерь похож на Вилли Кюхельбекера. И может статься, этот безмолвный угрюмец — стоюродный брат родовитого дворянина Баратынского...",
          "title": "Недуг бытия. Хроника дней Евгения Баратынского"
        },
        {
          "author": "А. П. Баласогло",
          "date": "1840",
          "ref": "А. П. Баласогло, «А. Н. В.», 1840 г. (цитата из Библиотеки Максима Мошкова, см. Список литературы)",
          "source": "Lib",
          "text": "Где Веневитинов? — угрюмец, // Философ жизни в двадцать лет, // Он, сирый в мире вольнодумец, // Осиротивший мир и свет!",
          "title": "А. Н. В."
        }
      ],
      "glosses": [
        "угрюмый, малословный, брюзгливый человек"
      ],
      "id": "ru-угрюмец-ru-noun-hElTylzN",
      "raw_glosses": [
        "разг. угрюмый, малословный, брюзгливый человек"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʊˈɡrʲʉmʲɪt͡s"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "брюзгач"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мичура"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "тухтырь"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "word": "угрюмец"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "весельчак"
    }
  ],
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ец",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 5*a",
    "Русский язык",
    "Слова из 7 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru",
    "Чередование гласных"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от прил. угрюмый, далее из неустановленной формы, возм., родственно грусть, грустить. Ср.: др.-в.-нем. in-grûên, ср.-в.-нем. grûen, grûwen «содрогаться, страшиться», нов.-в.-нем. grauen «охватывать (об ужасе)», Greuel «ужас, жуть», др.-в.-нем. ir-grûwisôn «испытывать ужас», ср.-в.-нем. grûsen, griusen, нов.-в.-нем. grausen «страшить». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "угрю́мец",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "угрю́мцы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "угрю́мца",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "угрю́мцев",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "угрю́мцу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "угрю́мцам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "угрю́мца",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "угрю́мцев",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "угрю́мцем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "угрю́мцами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "угрю́мце",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "угрю́мцах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "угрюмый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Дмитрий Голубков",
          "date": "1981",
          "ref": "Дмитрий Голубков, «Недуг бытия. Хроника дней Евгения Баратынского», 1981 г. (цитата из Библиотеки Максима Мошкова, см. Список литературы)",
          "source": "Lib",
          "text": "Рослый сутулый егерь похож на Вилли Кюхельбекера. И может статься, этот безмолвный угрюмец — стоюродный брат родовитого дворянина Баратынского...",
          "title": "Недуг бытия. Хроника дней Евгения Баратынского"
        },
        {
          "author": "А. П. Баласогло",
          "date": "1840",
          "ref": "А. П. Баласогло, «А. Н. В.», 1840 г. (цитата из Библиотеки Максима Мошкова, см. Список литературы)",
          "source": "Lib",
          "text": "Где Веневитинов? — угрюмец, // Философ жизни в двадцать лет, // Он, сирый в мире вольнодумец, // Осиротивший мир и свет!",
          "title": "А. Н. В."
        }
      ],
      "glosses": [
        "угрюмый, малословный, брюзгливый человек"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. угрюмый, малословный, брюзгливый человек"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʊˈɡrʲʉmʲɪt͡s"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "брюзгач"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мичура"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "тухтырь"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "word": "угрюмец"
}

Download raw JSONL data for угрюмец meaning in All languages combined (3.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.