See туфан on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Азербайджанские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Азербайджанский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/az",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/az",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"гроза"
],
"id": "ru-туфан-az-noun-jGIDECJJ"
}
],
"word": "туфан"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Башкирские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Башкирский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова арабского происхождения/ba",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/ba",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От арабск. طوفان «всемирный потоп».",
"forms": [
{
"form": "туфан",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "туфандар",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "туфандың",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "туфандарҙың",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "туфанға",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "туфандарға",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "туфанды",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "туфандарҙы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "туфанда",
"raw_tags": [
"местно-временной падеж"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "туфандарҙа",
"raw_tags": [
"местно-временной падеж"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "туфандан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "туфандарҙан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ташҡын"
}
],
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"collection": "Йәшлек",
"date": "06-04-2010",
"ref": "«Нухтың кәмәһе ҡайҙа?», 06-04-2010 гг. // «Йәшлек»",
"text": "Ысынлап та, Туфан һыуы тартылғас, Нух кәмәһен ҡайҙа килтереп терәй икән?",
"title": "Нухтың кәмәһе ҡайҙа?",
"translation": "И в самом деле, куда Ной причалил свой ковчег после того, как сошли воды Всемирного потопа?"
}
],
"glosses": [
"всемирный потоп"
],
"id": "ru-туфан-ba-noun-0vMkmmjV",
"raw_glosses": [
"мифол., религ. всемирный потоп"
],
"topics": [
"religion"
]
},
{
"glosses": [
"сильное наводнение, потоп"
],
"id": "ru-туфан-ba-noun-nWIwid77",
"raw_glosses": [
"перен. сильное наводнение, потоп"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "tuˈfɑn"
}
],
"word": "туфан"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Караимские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Караимский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/kdr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/kdr",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Караимский",
"lang_code": "kdr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"буря"
],
"id": "ru-туфан-kdr-noun-hSZl~4fl"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "мабул"
}
],
"word": "туфан"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Крымскотатарские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Крымскотатарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/crh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/crh",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Крымскотатарский",
"lang_code": "crh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"потоп"
],
"id": "ru-туфан-crh-noun-hCYxwQLr"
}
],
"word": "туфан"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/tt",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "tufan",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "туфан",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "туфаннар",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "туфанның",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "туфаннарның",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "туфанга",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "туфаннарга",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "туфанны",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "туфаннарны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "туфанда",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "туфаннарда",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "туфаннан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "туфаннардан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"всемирный потоп"
],
"id": "ru-туфан-tt-noun-0vMkmmjV",
"raw_glosses": [
"мифол. всемирный потоп"
]
},
{
"glosses": [
"море, лавина"
],
"id": "ru-туфан-tt-noun-o8pGn0fL",
"raw_glosses": [
"перен. море, лавина"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"word": "туфан"
}
{
"categories": [
"Азербайджанские существительные",
"Азербайджанский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 5 букв/az",
"Требуется категоризация/az"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"гроза"
]
}
],
"word": "туфан"
}
{
"categories": [
"Башкирские существительные",
"Башкирский язык",
"Слова арабского происхождения/ba",
"Слова из 5 букв/ba"
],
"etymology_text": "От арабск. طوفان «всемирный потоп».",
"forms": [
{
"form": "туфан",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "туфандар",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "туфандың",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "туфандарҙың",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "туфанға",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "туфандарға",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "туфанды",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "туфандарҙы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "туфанда",
"raw_tags": [
"местно-временной падеж"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "туфандарҙа",
"raw_tags": [
"местно-временной падеж"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "туфандан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "туфандарҙан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ташҡын"
}
],
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"collection": "Йәшлек",
"date": "06-04-2010",
"ref": "«Нухтың кәмәһе ҡайҙа?», 06-04-2010 гг. // «Йәшлек»",
"text": "Ысынлап та, Туфан һыуы тартылғас, Нух кәмәһен ҡайҙа килтереп терәй икән?",
"title": "Нухтың кәмәһе ҡайҙа?",
"translation": "И в самом деле, куда Ной причалил свой ковчег после того, как сошли воды Всемирного потопа?"
}
],
"glosses": [
"всемирный потоп"
],
"raw_glosses": [
"мифол., религ. всемирный потоп"
],
"topics": [
"religion"
]
},
{
"glosses": [
"сильное наводнение, потоп"
],
"raw_glosses": [
"перен. сильное наводнение, потоп"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "tuˈfɑn"
}
],
"word": "туфан"
}
{
"categories": [
"Караимские существительные",
"Караимский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 5 букв/kdr",
"Требуется категоризация/kdr"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Караимский",
"lang_code": "kdr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"буря"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "мабул"
}
],
"word": "туфан"
}
{
"categories": [
"Крымскотатарские существительные",
"Крымскотатарский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 5 букв/crh",
"Требуется категоризация/crh"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Крымскотатарский",
"lang_code": "crh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"потоп"
]
}
],
"word": "туфан"
}
{
"categories": [
"Слова из 5 букв/tt",
"Татарские существительные",
"Татарский язык",
"Требуется категоризация/tt"
],
"forms": [
{
"form": "tufan",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "туфан",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "туфаннар",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "туфанның",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "туфаннарның",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "туфанга",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "туфаннарга",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "туфанны",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "туфаннарны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "туфанда",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "туфаннарда",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "туфаннан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "туфаннардан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"всемирный потоп"
],
"raw_glosses": [
"мифол. всемирный потоп"
]
},
{
"glosses": [
"море, лавина"
],
"raw_glosses": [
"перен. море, лавина"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"word": "туфан"
}
Download raw JSONL data for туфан meaning in All languages combined (5.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.