"туальденор" meaning in All languages combined

See туальденор on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: tʊəlʲdɛˈnor [singular], tʊəlʲdɛˈnorɨ [plural]
Etymology: Происходит от франц. toile de nord, что в буквальном переводе на русский язык означает «полотно севера». Forms: туальдено́р [nominative, singular], туальдено́ры [nominative, plural], туальдено́ра [genitive, singular], туальдено́ров [genitive, plural], туальдено́ру [dative, singular], туальдено́рам [dative, plural], туальдено́р [accusative, singular], туальдено́ры [accusative, plural], туальдено́ром [instrumental, singular], туальдено́рами [instrumental, plural], туальдено́ре [prepositional, singular], туальдено́рах [prepositional, plural]
  1. текст. лёгкая хлопчатобумажная ткань полотняного переплетения серого цвета
    Sense id: ru-туальденор-ru-noun-0zvbUTGZ Topics: textiles
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: туальденер Hypernyms: ткань Related terms: туальденоровый Translations: toile de nord (Французский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова французского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. toile de nord, что в буквальном переводе на русский язык означает «полотно севера».",
  "forms": [
    {
      "form": "туальдено́р",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "туальдено́ры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "туальдено́ра",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "туальдено́ров",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "туальдено́ру",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "туальдено́рам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "туальдено́р",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "туальдено́ры",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "туальдено́ром",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "туальдено́рами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "туальдено́ре",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "туальдено́рах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ткань"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "туальденоровый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ильф, Петров",
          "date": "1927",
          "text": "В первой же комнате, светлой и просторной, сидели в кружок десятка полтора седеньких старушек в платьях из наидешёвейшего туальденора мышиного цвета. ❬…❭ Предводитель хора, в серой толстовке из того же туальденора и туальденоровых брюках, отбивал такт обеими руками и, вертясь, покрикивал .. На стене, простёршись от окна до окна, висел лозунг, написанный белыми буквами на куске туальденора мышиного цвета: «Духовой оркестр — путь к коллективному творчеству».",
          "title": "Двенадцать стульев"
        }
      ],
      "glosses": [
        "лёгкая хлопчатобумажная ткань полотняного переплетения серого цвета"
      ],
      "id": "ru-туальденор-ru-noun-0zvbUTGZ",
      "raw_glosses": [
        "текст. лёгкая хлопчатобумажная ткань полотняного переплетения серого цвета"
      ],
      "topics": [
        "textiles"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tʊəlʲdɛˈnor",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "tʊəlʲdɛˈnorɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "туальденер"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "toile de nord"
    }
  ],
  "word": "туальденор"
}
{
  "categories": [
    "Слова французского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. toile de nord, что в буквальном переводе на русский язык означает «полотно севера».",
  "forms": [
    {
      "form": "туальдено́р",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "туальдено́ры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "туальдено́ра",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "туальдено́ров",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "туальдено́ру",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "туальдено́рам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "туальдено́р",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "туальдено́ры",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "туальдено́ром",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "туальдено́рами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "туальдено́ре",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "туальдено́рах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ткань"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "туальденоровый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ильф, Петров",
          "date": "1927",
          "text": "В первой же комнате, светлой и просторной, сидели в кружок десятка полтора седеньких старушек в платьях из наидешёвейшего туальденора мышиного цвета. ❬…❭ Предводитель хора, в серой толстовке из того же туальденора и туальденоровых брюках, отбивал такт обеими руками и, вертясь, покрикивал .. На стене, простёршись от окна до окна, висел лозунг, написанный белыми буквами на куске туальденора мышиного цвета: «Духовой оркестр — путь к коллективному творчеству».",
          "title": "Двенадцать стульев"
        }
      ],
      "glosses": [
        "лёгкая хлопчатобумажная ткань полотняного переплетения серого цвета"
      ],
      "raw_glosses": [
        "текст. лёгкая хлопчатобумажная ткань полотняного переплетения серого цвета"
      ],
      "topics": [
        "textiles"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tʊəlʲdɛˈnor",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "tʊəlʲdɛˈnorɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "туальденер"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "toile de nord"
    }
  ],
  "word": "туальденор"
}

Download raw JSONL data for туальденор meaning in All languages combined (3.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (1403a84 and f99c758). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.