"трупарня" meaning in All languages combined

See трупарня on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: trʊˈparnʲə [singular], trʊˈparnʲɪ [plural]
Etymology: Происходит от существительного труп, далее от праслав. *trupъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. трѹпъ «ствол дерева, труп, побоище», ст.-слав. трѹпъ (πτῶμα; Супр.), русск. труп, укр. труп, белор. труп, болг. труп «туловище, ствол дерева, труп», сербохорв. тру̑п «туловище», словенск. trȗp, чешск., словацк. trup «туловище, корпус», польск. trup. Родственно лит. trupùs «ломкий», trupù, trupė́ti «крошиться», латышск. trupêt «гнить, крошиться», др.-прусск. trupis «колода», греч. τρύ̄πη «дыра», τρυπάω «сверлю». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: трупа́рня [nominative, singular], трупа́рни [nominative, plural], трупа́рни [genitive, singular], трупа́рен [genitive, plural], трупа́рне [dative, singular], трупа́рням [dative, plural], трупа́рню [accusative, singular], трупа́рни [accusative, plural], трупа́рней [instrumental, singular], трупа́рнею [instrumental, singular], трупа́рнями [instrumental, plural], трупа́рне [prepositional, singular], трупа́рнях [prepositional, plural]
  1. прост. морг, покойницкая, мертвецкая Tags: colloquial
    Sense id: ru-трупарня-ru-noun-IBKFL041
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: морг, покойницкая, мертвецкая Hypernyms: помещение

Noun [Украинский]

Etymology: Происходит от существительного труп, далее от праслав. *trupъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. трѹпъ «ствол дерева, труп, побоище», ст.-слав. трѹпъ (πτῶμα; Супр.), русск. труп, укр. труп, белор. труп, болг. труп «туловище, ствол дерева, труп», сербохорв. тру̑п «туловище», словенск. trȗp, чешск., словацк. trup «туловище, корпус», польск. trup. Родственно лит. trupùs «ломкий», trupù, trupė́ti «крошиться», латышск. trupêt «гнить, крошиться», др.-прусск. trupis «колода», греч. τρύ̄πη «дыра», τρυπάω «сверлю». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: трупа́рня [nominative, singular], трупа́рні [nominative, plural], трупа́рні [genitive, singular], трупа́рнь [genitive, plural], трупа́рні [dative, singular], трупа́рням [dative, plural], трупа́рню [accusative, singular], трупа́рні [accusative, plural], трупа́рнею [instrumental, singular], трупа́рнями [instrumental, plural], трупа́рні [locative, singular], трупа́рнях [locative, plural], трупа́рне* [vocative, singular], трупа́рні* [vocative, plural]
  1. морг, мертвецкая, покойницкая
    Sense id: ru-трупарня-uk-noun-l9uIx547
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: морг, мертвецька, покійницька Hypernyms: приміщення Related terms: трупик, труп, трупний, труповий
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "роддом"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Помещения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -арн",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 2*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Трупы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чередование гласных",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от существительного труп, далее от праслав. *trupъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. трѹпъ «ствол дерева, труп, побоище», ст.-слав. трѹпъ (πτῶμα; Супр.), русск. труп, укр. труп, белор. труп, болг. труп «туловище, ствол дерева, труп», сербохорв. тру̑п «туловище», словенск. trȗp, чешск., словацк. trup «туловище, корпус», польск. trup. Родственно лит. trupùs «ломкий», trupù, trupė́ti «крошиться», латышск. trupêt «гнить, крошиться», др.-прусск. trupis «колода», греч. τρύ̄πη «дыра», τρυπάω «сверлю». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "трупа́рня",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "трупа́рни",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "трупа́рни",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "трупа́рен",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "трупа́рне",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "трупа́рням",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "трупа́рню",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "трупа́рни",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "трупа́рней",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "трупа́рнею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "трупа́рнями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "трупа́рне",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "трупа́рнях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "помещение"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Куприн",
          "date": "1895",
          "ref": "А. И. Куприн, «Мясо», 1895 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "― Ну, теперь все в сборе, можно и за трупом идти, ― сказал высокий и плечистый студент Дорошенко, занявший как-то невольно в партии роль руководителя. ― Айда, братцы, в трупарню.",
          "title": "Мясо"
        }
      ],
      "glosses": [
        "морг, покойницкая, мертвецкая"
      ],
      "id": "ru-трупарня-ru-noun-IBKFL041",
      "raw_glosses": [
        "прост. морг, покойницкая, мертвецкая"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "trʊˈparnʲə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "trʊˈparnʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "морг"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "покойницкая"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мертвецкая"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "трупарня"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Помещения/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные, склонение 2*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от существительного труп, далее от праслав. *trupъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. трѹпъ «ствол дерева, труп, побоище», ст.-слав. трѹпъ (πτῶμα; Супр.), русск. труп, укр. труп, белор. труп, болг. труп «туловище, ствол дерева, труп», сербохорв. тру̑п «туловище», словенск. trȗp, чешск., словацк. trup «туловище, корпус», польск. trup. Родственно лит. trupùs «ломкий», trupù, trupė́ti «крошиться», латышск. trupêt «гнить, крошиться», др.-прусск. trupis «колода», греч. τρύ̄πη «дыра», τρυπάω «сверлю». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "трупа́рня",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "трупа́рні",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "трупа́рні",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "трупа́рнь",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "трупа́рні",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "трупа́рням",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "трупа́рню",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "трупа́рні",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "трупа́рнею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "трупа́рнями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "трупа́рні",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "трупа́рнях",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "трупа́рне*",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "трупа́рні*",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "приміщення"
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "трупик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "труп"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "трупний"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "труповий"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "морг, мертвецкая, покойницкая"
      ],
      "id": "ru-трупарня-uk-noun-l9uIx547"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "морг"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мертвецька"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "покійницька"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "трупарня"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "роддом"
    }
  ],
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Помещения/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -арн",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 2*a",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru",
    "Трупы/ru",
    "Чередование гласных"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от существительного труп, далее от праслав. *trupъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. трѹпъ «ствол дерева, труп, побоище», ст.-слав. трѹпъ (πτῶμα; Супр.), русск. труп, укр. труп, белор. труп, болг. труп «туловище, ствол дерева, труп», сербохорв. тру̑п «туловище», словенск. trȗp, чешск., словацк. trup «туловище, корпус», польск. trup. Родственно лит. trupùs «ломкий», trupù, trupė́ti «крошиться», латышск. trupêt «гнить, крошиться», др.-прусск. trupis «колода», греч. τρύ̄πη «дыра», τρυπάω «сверлю». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "трупа́рня",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "трупа́рни",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "трупа́рни",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "трупа́рен",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "трупа́рне",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "трупа́рням",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "трупа́рню",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "трупа́рни",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "трупа́рней",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "трупа́рнею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "трупа́рнями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "трупа́рне",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "трупа́рнях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "помещение"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Куприн",
          "date": "1895",
          "ref": "А. И. Куприн, «Мясо», 1895 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "― Ну, теперь все в сборе, можно и за трупом идти, ― сказал высокий и плечистый студент Дорошенко, занявший как-то невольно в партии роль руководителя. ― Айда, братцы, в трупарню.",
          "title": "Мясо"
        }
      ],
      "glosses": [
        "морг, покойницкая, мертвецкая"
      ],
      "raw_glosses": [
        "прост. морг, покойницкая, мертвецкая"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "trʊˈparnʲə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "trʊˈparnʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "морг"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "покойницкая"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мертвецкая"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "трупарня"
}

{
  "categories": [
    "Женский род/uk",
    "Неодушевлённые/uk",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Помещения/uk",
    "Слова из 8 букв/uk",
    "Украинские существительные",
    "Украинские существительные, склонение 2*a",
    "Украинский язык"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от существительного труп, далее от праслав. *trupъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. трѹпъ «ствол дерева, труп, побоище», ст.-слав. трѹпъ (πτῶμα; Супр.), русск. труп, укр. труп, белор. труп, болг. труп «туловище, ствол дерева, труп», сербохорв. тру̑п «туловище», словенск. trȗp, чешск., словацк. trup «туловище, корпус», польск. trup. Родственно лит. trupùs «ломкий», trupù, trupė́ti «крошиться», латышск. trupêt «гнить, крошиться», др.-прусск. trupis «колода», греч. τρύ̄πη «дыра», τρυπάω «сверлю». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "трупа́рня",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "трупа́рні",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "трупа́рні",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "трупа́рнь",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "трупа́рні",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "трупа́рням",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "трупа́рню",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "трупа́рні",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "трупа́рнею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "трупа́рнями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "трупа́рні",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "трупа́рнях",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "трупа́рне*",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "трупа́рні*",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "приміщення"
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "трупик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "труп"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "трупний"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "труповий"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "морг, мертвецкая, покойницкая"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "морг"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мертвецька"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "покійницька"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "трупарня"
}

Download raw JSONL data for трупарня meaning in All languages combined (6.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.