"трохей" meaning in All languages combined

See трохей on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: trɐˈxʲeɪ̯
Etymology: Происходит от др.-греч. τρόχος «быстрый, резвый» из др.-греч. τρέχω «бежать, бегать», далее от ?? Forms: трохе́й [nominative, singular], трохе́и [nominative, plural], трохе́я [genitive, singular], трохе́ев [genitive, plural], трохе́ю [dative, singular], трохе́ям [dative, plural], трохе́й [accusative, singular], трохе́и [accusative, plural], трохе́ем [instrumental, singular], трохе́ями [instrumental, plural], трохе́е [prepositional, singular], трохе́ях [prepositional, plural]
  1. филол. устар. то же, что хорей; двусложная стопа, в которой за долгим слогом (или с ударением) следует короткий (без ударения) Tags: obsolete
    Sense id: ru-трохей-ru-noun-kCwfobj6 Topics: philology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: хорей Related terms: трохеи́ческий
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 6a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-греч. τρόχος «быстрый, резвый» из др.-греч. τρέχω «бежать, бегать», далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "трохе́й",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "трохе́и",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "трохе́я",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "трохе́ев",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "трохе́ю",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "трохе́ям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "трохе́й",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "трохе́и",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "трохе́ем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "трохе́ями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "трохе́е",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "трохе́ях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "трохеи́ческий"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. К. Тредиаковский",
          "date": "1751-1752",
          "ref": "В. К. Тредиаковский, «Способ к сложению российских стихов, против выданного в 1735 годе исправленный и дополненный», 1751-1752 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Ежели расстояние его находится после тона и содержит в себе токмо один склад, то стопа сия есть хорей или, как другие называют, трохей…",
          "title": "Способ к сложению российских стихов, против выданного в 1735 годе исправленный и дополненный"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что хорей; двусложная стопа, в которой за долгим слогом (или с ударением) следует короткий (без ударения)"
      ],
      "id": "ru-трохей-ru-noun-kCwfobj6",
      "raw_glosses": [
        "филол. устар. то же, что хорей; двусложная стопа, в которой за долгим слогом (или с ударением) следует короткий (без ударения)"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "topics": [
        "philology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "trɐˈxʲeɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "хорей"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "трохей"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 6a",
    "Русский язык",
    "Слова из 6 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-греч. τρόχος «быстрый, резвый» из др.-греч. τρέχω «бежать, бегать», далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "трохе́й",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "трохе́и",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "трохе́я",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "трохе́ев",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "трохе́ю",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "трохе́ям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "трохе́й",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "трохе́и",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "трохе́ем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "трохе́ями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "трохе́е",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "трохе́ях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "трохеи́ческий"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. К. Тредиаковский",
          "date": "1751-1752",
          "ref": "В. К. Тредиаковский, «Способ к сложению российских стихов, против выданного в 1735 годе исправленный и дополненный», 1751-1752 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Ежели расстояние его находится после тона и содержит в себе токмо один склад, то стопа сия есть хорей или, как другие называют, трохей…",
          "title": "Способ к сложению российских стихов, против выданного в 1735 годе исправленный и дополненный"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что хорей; двусложная стопа, в которой за долгим слогом (или с ударением) следует короткий (без ударения)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "филол. устар. то же, что хорей; двусложная стопа, в которой за долгим слогом (или с ударением) следует короткий (без ударения)"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "topics": [
        "philology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "trɐˈxʲeɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "хорей"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "трохей"
}

Download raw JSONL data for трохей meaning in All languages combined (3.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.