"триппер" meaning in All languages combined

See триппер on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ˈtrʲipʲɪr [singular], ˈtrʲipʲɪrɨ [plural]
Etymology: Происходит от н.-нем., ср.-нем. Тriрреr — то же от triрреn «капать», англ. driрреr Forms: три́ппер [nominative, singular], три́пперы [nominative, plural], три́ппера [genitive, singular], три́пперов [genitive, plural], три́пперу [dative, singular], три́пперам [dative, plural], три́ппер [accusative, singular], три́пперы [accusative, plural], три́ппером [instrumental, singular], три́пперами [instrumental, plural], три́ппере [prepositional, singular], три́пперах [prepositional, plural], Разд., три́пперу [singular]
  1. инфекционное венерическое заболевание
    Sense id: ru-триппер-ru-noun-q3RIQw1u
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: гонорея, три пера [obsolete, colloquial] Hypernyms: болезнь, заболевание Hyponyms: хронический триппер Translations: трипер (Болгарский), трипер (Македонский), трипер [Cyrillic] (Сербский), трипер (Украинский), blenoragio (Эсперанто)
Derived forms: ловить триппер, словить триппер, наградить триппером, триппером наградить, носить триппер, нужен, как зайцу триппер, нужна, как зайцу триппер, нужно, как зайцу триппер, подхватить триппер, триппер подхватить, схватить триппер, триппера поймать, триппера хватать, триппер добывать, триппер намотать, бывает, что и на надувной бабе триппер словишь, не повезёт, так даже на родной сестре триппер поймаешь, не повезёт, так и на родной сестре триппер схватишь Related terms: трипперок, трипперочек, трипперный, трипак, трипачок, триппер, трипперок, трипперочек, нетрипперный, трипперный, нетрипперно, трипперно

Download JSONL data for триппер meaning in All languages combined (7.1kB)

{
  "derived": [
    {
      "word": "ловить триппер"
    },
    {
      "word": "словить триппер"
    },
    {
      "word": "наградить триппером"
    },
    {
      "word": "триппером наградить"
    },
    {
      "word": "носить триппер"
    },
    {
      "word": "нужен, как зайцу триппер"
    },
    {
      "word": "нужна, как зайцу триппер"
    },
    {
      "word": "нужно, как зайцу триппер"
    },
    {
      "word": "подхватить триппер"
    },
    {
      "word": "триппер подхватить"
    },
    {
      "word": "схватить триппер"
    },
    {
      "word": "триппера поймать"
    },
    {
      "word": "триппера хватать"
    },
    {
      "word": "триппер добывать"
    },
    {
      "word": "триппер намотать"
    },
    {
      "word": "бывает, что и на надувной бабе триппер словишь"
    },
    {
      "word": "не повезёт, так даже на родной сестре триппер поймаешь"
    },
    {
      "word": "не повезёт, так и на родной сестре триппер схватишь"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от н.-нем., ср.-нем. Тriрреr — то же от triрреn «капать», англ. driрреr",
  "forms": [
    {
      "form": "три́ппер",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "три́пперы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "три́ппера",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "три́пперов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "три́пперу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "три́пперам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "три́ппер",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "три́пперы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "три́ппером",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "три́пперами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "три́ппере",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "три́пперах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Разд.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "три́пперу",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "болезнь"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "заболевание"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "хронический триппер"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "трипперок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "трипперочек"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "трипперный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем триппер-/трип-",
        "существительные"
      ],
      "word": "трипак"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем триппер-/трип-",
        "существительные"
      ],
      "word": "трипачок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем триппер-/трип-",
        "существительные"
      ],
      "word": "триппер"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем триппер-/трип-",
        "существительные"
      ],
      "word": "трипперок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем триппер-/трип-",
        "существительные"
      ],
      "word": "трипперочек"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем триппер-/трип-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "нетрипперный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем триппер-/трип-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "трипперный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем триппер-/трип-",
        "наречия"
      ],
      "word": "нетрипперно"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем триппер-/трип-",
        "наречия"
      ],
      "word": "трипперно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Л. К. Бронтман",
          "date": "1943–1946 гг.",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Препарат чудодейственный: триппер излечивает в 1–2 дня, сифилис — в месяц.",
          "title": "Дневники и письма"
        },
        {
          "author": "К. Г. Паустовский",
          "date": "1956",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Кисло попахивало краской и тем особым специфическим лекарством, — я забыл сейчас его название, — каким залечивали в то время триппер.",
          "title": "Повесть о жизни"
        },
        {
          "author": "Венедикт Ерофеев",
          "date": "1970",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Все снуют — из бардака в клинику, из клиники опять в бардак. И кругом столько трипперу, что дышать трудно.",
          "title": "Москва-Петушки"
        },
        {
          "author": "Николай Климонтович",
          "date": "2001",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "А тогда доктор Кац лечил в своё удовольствие триппер и трихомонаду на дому, и от входной двери до его комнат то и дело шныряли личности съёженные, глаз не поднимавшие.",
          "title": "Далее — везде"
        },
        {
          "author": "Анатолий Азольский",
          "collection": "Новый Мир",
          "date_published": "2001",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "— У нас в базе болезнь такая среди мужчин и женщин ходит, триппер, от которого сладу нет, ни один пенициллин не помогает.",
          "title": "ВМБ"
        },
        {
          "author": "Андрей Геласимов",
          "date": "2008",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В сорок втором году, чтобы получить разрешение на выход за ворота, он одними травами вылечил от триппера тогдашнего коменданта.",
          "title": "Степные боги"
        }
      ],
      "glosses": [
        "инфекционное венерическое заболевание"
      ],
      "id": "ru-триппер-ru-noun-q3RIQw1u"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtrʲipʲɪr",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈtrʲipʲɪrɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "гонорея"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "obsolete",
        "colloquial"
      ],
      "word": "три пера"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "трипер"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "word": "трипер"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "трипер"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "трипер"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "blenoragio"
    }
  ],
  "word": "триппер"
}
{
  "derived": [
    {
      "word": "ловить триппер"
    },
    {
      "word": "словить триппер"
    },
    {
      "word": "наградить триппером"
    },
    {
      "word": "триппером наградить"
    },
    {
      "word": "носить триппер"
    },
    {
      "word": "нужен, как зайцу триппер"
    },
    {
      "word": "нужна, как зайцу триппер"
    },
    {
      "word": "нужно, как зайцу триппер"
    },
    {
      "word": "подхватить триппер"
    },
    {
      "word": "триппер подхватить"
    },
    {
      "word": "схватить триппер"
    },
    {
      "word": "триппера поймать"
    },
    {
      "word": "триппера хватать"
    },
    {
      "word": "триппер добывать"
    },
    {
      "word": "триппер намотать"
    },
    {
      "word": "бывает, что и на надувной бабе триппер словишь"
    },
    {
      "word": "не повезёт, так даже на родной сестре триппер поймаешь"
    },
    {
      "word": "не повезёт, так и на родной сестре триппер схватишь"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от н.-нем., ср.-нем. Тriрреr — то же от triрреn «капать», англ. driрреr",
  "forms": [
    {
      "form": "три́ппер",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "три́пперы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "три́ппера",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "три́пперов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "три́пперу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "три́пперам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "три́ппер",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "три́пперы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "три́ппером",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "три́пперами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "три́ппере",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "три́пперах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Разд.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "три́пперу",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "болезнь"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "заболевание"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "хронический триппер"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "трипперок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "трипперочек"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "трипперный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем триппер-/трип-",
        "существительные"
      ],
      "word": "трипак"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем триппер-/трип-",
        "существительные"
      ],
      "word": "трипачок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем триппер-/трип-",
        "существительные"
      ],
      "word": "триппер"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем триппер-/трип-",
        "существительные"
      ],
      "word": "трипперок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем триппер-/трип-",
        "существительные"
      ],
      "word": "трипперочек"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем триппер-/трип-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "нетрипперный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем триппер-/трип-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "трипперный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем триппер-/трип-",
        "наречия"
      ],
      "word": "нетрипперно"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем триппер-/трип-",
        "наречия"
      ],
      "word": "трипперно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Л. К. Бронтман",
          "date": "1943–1946 гг.",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Препарат чудодейственный: триппер излечивает в 1–2 дня, сифилис — в месяц.",
          "title": "Дневники и письма"
        },
        {
          "author": "К. Г. Паустовский",
          "date": "1956",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Кисло попахивало краской и тем особым специфическим лекарством, — я забыл сейчас его название, — каким залечивали в то время триппер.",
          "title": "Повесть о жизни"
        },
        {
          "author": "Венедикт Ерофеев",
          "date": "1970",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Все снуют — из бардака в клинику, из клиники опять в бардак. И кругом столько трипперу, что дышать трудно.",
          "title": "Москва-Петушки"
        },
        {
          "author": "Николай Климонтович",
          "date": "2001",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "А тогда доктор Кац лечил в своё удовольствие триппер и трихомонаду на дому, и от входной двери до его комнат то и дело шныряли личности съёженные, глаз не поднимавшие.",
          "title": "Далее — везде"
        },
        {
          "author": "Анатолий Азольский",
          "collection": "Новый Мир",
          "date_published": "2001",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "— У нас в базе болезнь такая среди мужчин и женщин ходит, триппер, от которого сладу нет, ни один пенициллин не помогает.",
          "title": "ВМБ"
        },
        {
          "author": "Андрей Геласимов",
          "date": "2008",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В сорок втором году, чтобы получить разрешение на выход за ворота, он одними травами вылечил от триппера тогдашнего коменданта.",
          "title": "Степные боги"
        }
      ],
      "glosses": [
        "инфекционное венерическое заболевание"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtrʲipʲɪr",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈtrʲipʲɪrɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "гонорея"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "obsolete",
        "colloquial"
      ],
      "word": "три пера"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "трипер"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "word": "трипер"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "трипер"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "трипер"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "blenoragio"
    }
  ],
  "word": "триппер"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-09 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (ad53249 and b4eb25b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.