See трест on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Объединения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Предприятия/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от англ. trust, букв. — доверие.",
"forms": [
{
"form": "трест",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "тре́сты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "тре́ста",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "тре́стов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "тре́сту",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "тре́стам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "трест",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "тре́сты",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "тре́стом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "тре́стами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "тре́сте",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "тре́стах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "объединение"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "монополия"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "предприятие"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "здание"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "зернотрест"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "пищетрест"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "стройтрест"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "жиртрест"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "трестовский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -трест-",
"существительные"
],
"word": "трест"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -трест-",
"существительные"
],
"word": "воутинг-трест"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -трест-",
"существительные"
],
"word": "жиртрест"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -трест-",
"существительные"
],
"word": "зернотрест"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -трест-",
"существительные"
],
"word": "пищетрест"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -трест-",
"существительные"
],
"word": "стройтрест"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -трест-",
"существительные"
],
"word": "трест-компания"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -трест-",
"прилагательные"
],
"word": "трестовский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -трест-",
"прилагательные"
],
"word": "жиртрестовский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -трест-",
"прилагательные"
],
"word": "зернотрестовский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -трест-",
"прилагательные"
],
"word": "пищетрестовский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -трест-",
"прилагательные"
],
"word": "стройтрестовский"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"collection": "Правда",
"date_published": "17 мая 1912",
"ref": "Вести // «Правда», 17 мая 1912 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Финансировать новый трест обещали несколько французских и бельгийских банков.",
"title": "Вести"
}
],
"glosses": [
"монополистическое объединение, в рамках которого участники теряют производственную, коммерческую, а порой даже юридическую самостоятельность"
],
"id": "ru-трест-ru-noun-GVNVOUJm",
"raw_glosses": [
"экон. монополистическое объединение, в рамках которого участники теряют производственную, коммерческую, а порой даже юридическую самостоятельность"
],
"topics": [
"economics"
]
},
{
"examples": [
{
"collection": "Радио Всем",
"date_published": "1928",
"ref": "«Рекламные объявления» // «Радио Всем», 1928 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Электротехнический трест заводов слабого тока «Электросвязь» выпускает новый четырёхламповый приёмник типа «БЧ-Н».",
"title": "Рекламные объявления"
}
],
"glosses": [
"в СССР в годы НЭПа: государственное промышленное предприятие, которому была предоставлена самостоятельность в производстве своих операций согласно утверждённому для них уставу и которые действовали на началах коммерческого расчёта с целью извлечения прибыли"
],
"id": "ru-трест-ru-noun-kVNLerBA",
"raw_glosses": [
"экон., истор. в СССР в годы НЭПа: государственное промышленное предприятие, которому была предоставлена самостоятельность в производстве своих операций согласно утверждённому для них уставу и которые действовали на началах коммерческого расчёта с целью извлечения прибыли"
],
"tags": [
"historical"
],
"topics": [
"economics"
]
},
{
"examples": [
{
"date": "1975",
"ref": "Постановление Совета Министров СССР от 20 ноября 1975 г. N 944 «О Генеральной схеме управления пищевой промышленностью», 1975 г.",
"text": "Упразднение трестов пищевой промышленности и отраслевых хозрасчётных главных управлений (управлений) в министерствах пищевой промышленности союзных республик",
"title": "Постановление Совета Министров СССР от 20 ноября 1975 г. N 944 «О Генеральной схеме управления пищевой промышленностью»"
},
{
"author": "Н. Б. Лебина",
"date": "2015",
"ref": "Н. Б. Лебина, Советская повседневность, Нормы и аномалии. От военного коммунизма к большому стилю, 2015 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Так, к XV годовщине Октябрьской революции трест общественного питания Ленинграда решил провести конкурс на лучшее новое блюдо.",
"title": "Советская повседневность"
}
],
"glosses": [
"в СССР с начала 1930-х и до середины 1970-х годов: одна из форм организации социалистической промышленности, объединявшая производственные предприятия (фабрики, заводы, рудники, промыслы и т. п.) определённой отрасли (пищевой, строительной и др.), а также обслуживающие их транспортные, складские и другие предприятия"
],
"id": "ru-трест-ru-noun-mt~dYdr3",
"raw_glosses": [
"экон., истор. в СССР с начала 1930-х и до середины 1970-х годов: одна из форм организации социалистической промышленности, объединявшая производственные предприятия (фабрики, заводы, рудники, промыслы и т. п.) определённой отрасли (пищевой, строительной и др.), а также обслуживающие их транспортные, складские и другие предприятия"
],
"tags": [
"historical"
],
"topics": [
"economics"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "А. А. Фадеев",
"date": "1943–1951 гг.",
"ref": "А. А. Фадеев, «Молодая гвардия», 1943–1951 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "— Это горит трест, — резким голосом сказала Валя с некоторым даже вызовом.",
"title": "Молодая гвардия"
}
],
"glosses": [
"здание, где располагается администрация, управление треста [3]"
],
"id": "ru-трест-ru-noun-4k70kFIb",
"raw_glosses": [
"перен. здание, где располагается администрация, управление треста [3]"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Василий Аксёнов",
"date": "1963",
"ref": "В. П. Аксёнов, «Пора, мой друг, пора», 1963 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "— Поступаю на постоянную работу. — Куда? — В трест, — уклончиво ответил Кянукук. — Кем же? На какую должность?",
"title": "Пора, мой друг, пора"
}
],
"glosses": [
"централизованное управление, аппарат треста [3]"
],
"id": "ru-трест-ru-noun-X7ppm7oC",
"raw_glosses": [
"перен. централизованное управление, аппарат треста [3]"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "В. Ф. Панова",
"date": "1953",
"ref": "В. Ф. Панова, «Времена года», Из летописей города Энска, 1953 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Трест построил два дома, и за это же время появилась у Редьковского за́ городом собственная дача на имя тёщи.",
"title": "Времена года"
}
],
"glosses": [
"в СССР, в строительстве: основная организационно-производственная единица (например, строительные, монтажные и др. Т.)"
],
"id": "ru-трест-ru-noun-IggecD4l",
"raw_glosses": [
"экон., истор. в СССР, в строительстве: основная организационно-производственная единица (например, строительные, монтажные и др. Т.)"
],
"tags": [
"historical"
],
"topics": [
"economics"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-трест.ogg",
"ipa": "trʲest",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/Ru-трест.ogg/Ru-трест.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-трест.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "синдикат"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "здание"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "управление"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "контора"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "стройтрест"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "монополистическое объединение, в рамках которого участники теряют производственную, коммерческую, а порой даже юридическую самостоятельность",
"word": "trust"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "монополистическое объединение, в рамках которого участники теряют производственную, коммерческую, а порой даже юридическую самостоятельность",
"word": "corporate trust"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"sense": "монополистическое объединение, в рамках которого участники теряют производственную, коммерческую, а порой даже юридическую самостоятельность",
"word": "ائتمان"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"sense": "монополистическое объединение, в рамках которого участники теряют производственную, коммерческую, а порой даже юридическую самостоятельность",
"word": "տրեստ"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "монополистическое объединение, в рамках которого участники теряют производственную, коммерческую, а порой даже юридическую самостоятельность",
"word": "трэст"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "монополистическое объединение, в рамках которого участники теряют производственную, коммерческую, а порой даже юридическую самостоятельность",
"word": "tröszt"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"sense": "монополистическое объединение, в рамках которого участники теряют производственную, коммерческую, а порой даже юридическую самостоятельность",
"word": "Tơ-rớt"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "монополистическое объединение, в рамках которого участники теряют производственную, коммерческую, а порой даже юридическую самостоятельность",
"word": "τραστ"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "монополистическое объединение, в рамках которого участники теряют производственную, коммерческую, а порой даже юридическую самостоятельность",
"word": "trust"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "монополистическое объединение, в рамках которого участники теряют производственную, коммерческую, а порой даже юридическую самостоятельность",
"word": "trust"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "монополистическое объединение, в рамках которого участники теряют производственную, коммерческую, а порой даже юридическую самостоятельность",
"word": "трест"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"sense": "монополистическое объединение, в рамках которого участники теряют производственную, коммерческую, а порой даже юридическую самостоятельность",
"word": "трест"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"sense": "монополистическое объединение, в рамках которого участники теряют производственную, коммерческую, а порой даже юридическую самостоятельность",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "托拉斯"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "монополистическое объединение, в рамках которого участники теряют производственную, коммерческую, а порой даже юридическую самостоятельность",
"word": "trests"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "монополистическое объединение, в рамках которого участники теряют производственную, коммерческую, а порой даже юридическую самостоятельность",
"word": "trestas"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "монополистическое объединение, в рамках которого участники теряют производственную, коммерческую, а порой даже юридическую самостоятельность",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Trust"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "монополистическое объединение, в рамках которого участники теряют производственную, коммерческую, а порой даже юридическую самостоятельность",
"word": "trust"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "монополистическое объединение, в рамках которого участники теряют производственную, коммерческую, а порой даже юридическую самостоятельность",
"word": "truste"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "монополистическое объединение, в рамках которого участники теряют производственную, коммерческую, а порой даже юридическую самостоятельность",
"tags": [
"Latin"
],
"word": "trust"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "монополистическое объединение, в рамках которого участники теряют производственную, коммерческую, а порой даже юридическую самостоятельность",
"word": "tröst"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"sense": "монополистическое объединение, в рамках которого участники теряют производственную, коммерческую, а порой даже юридическую самостоятельность",
"word": "trest"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "монополистическое объединение, в рамках которого участники теряют производственную, коммерческую, а порой даже юридическую самостоятельность",
"word": "трест"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "монополистическое объединение, в рамках которого участники теряют производственную, коммерческую, а порой даже юридическую самостоятельность",
"word": "trusti"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "монополистическое объединение, в рамках которого участники теряют производственную, коммерческую, а порой даже юридическую самостоятельность",
"word": "trust"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "монополистическое объединение, в рамках которого участники теряют производственную, коммерческую, а порой даже юридическую самостоятельность",
"word": "trust"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "монополистическое объединение, в рамках которого участники теряют производственную, коммерческую, а порой даже юридическую самостоятельность",
"word": "trust"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "монополистическое объединение, в рамках которого участники теряют производственную, коммерческую, а порой даже юридическую самостоятельность",
"word": "trusto"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"sense": "монополистическое объединение, в рамках которого участники теряют производственную, коммерческую, а порой даже юридическую самостоятельность",
"word": "トラスト"
}
],
"word": "трест"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/ce",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова русского происхождения/ce",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ce",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чеченские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чеченский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из русск. трест??",
"lang": "Чеченский",
"lang_code": "ce",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"трест"
],
"id": "ru-трест-ce-noun-c3ylMPb7"
}
],
"word": "трест"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Объединения/ru",
"Предприятия/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 5 букв/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от англ. trust, букв. — доверие.",
"forms": [
{
"form": "трест",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "тре́сты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "тре́ста",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "тре́стов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "тре́сту",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "тре́стам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "трест",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "тре́сты",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "тре́стом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "тре́стами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "тре́сте",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "тре́стах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "объединение"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "монополия"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "предприятие"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "здание"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "зернотрест"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "пищетрест"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "стройтрест"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "жиртрест"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "трестовский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -трест-",
"существительные"
],
"word": "трест"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -трест-",
"существительные"
],
"word": "воутинг-трест"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -трест-",
"существительные"
],
"word": "жиртрест"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -трест-",
"существительные"
],
"word": "зернотрест"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -трест-",
"существительные"
],
"word": "пищетрест"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -трест-",
"существительные"
],
"word": "стройтрест"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -трест-",
"существительные"
],
"word": "трест-компания"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -трест-",
"прилагательные"
],
"word": "трестовский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -трест-",
"прилагательные"
],
"word": "жиртрестовский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -трест-",
"прилагательные"
],
"word": "зернотрестовский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -трест-",
"прилагательные"
],
"word": "пищетрестовский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -трест-",
"прилагательные"
],
"word": "стройтрестовский"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"collection": "Правда",
"date_published": "17 мая 1912",
"ref": "Вести // «Правда», 17 мая 1912 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Финансировать новый трест обещали несколько французских и бельгийских банков.",
"title": "Вести"
}
],
"glosses": [
"монополистическое объединение, в рамках которого участники теряют производственную, коммерческую, а порой даже юридическую самостоятельность"
],
"raw_glosses": [
"экон. монополистическое объединение, в рамках которого участники теряют производственную, коммерческую, а порой даже юридическую самостоятельность"
],
"topics": [
"economics"
]
},
{
"examples": [
{
"collection": "Радио Всем",
"date_published": "1928",
"ref": "«Рекламные объявления» // «Радио Всем», 1928 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Электротехнический трест заводов слабого тока «Электросвязь» выпускает новый четырёхламповый приёмник типа «БЧ-Н».",
"title": "Рекламные объявления"
}
],
"glosses": [
"в СССР в годы НЭПа: государственное промышленное предприятие, которому была предоставлена самостоятельность в производстве своих операций согласно утверждённому для них уставу и которые действовали на началах коммерческого расчёта с целью извлечения прибыли"
],
"raw_glosses": [
"экон., истор. в СССР в годы НЭПа: государственное промышленное предприятие, которому была предоставлена самостоятельность в производстве своих операций согласно утверждённому для них уставу и которые действовали на началах коммерческого расчёта с целью извлечения прибыли"
],
"tags": [
"historical"
],
"topics": [
"economics"
]
},
{
"examples": [
{
"date": "1975",
"ref": "Постановление Совета Министров СССР от 20 ноября 1975 г. N 944 «О Генеральной схеме управления пищевой промышленностью», 1975 г.",
"text": "Упразднение трестов пищевой промышленности и отраслевых хозрасчётных главных управлений (управлений) в министерствах пищевой промышленности союзных республик",
"title": "Постановление Совета Министров СССР от 20 ноября 1975 г. N 944 «О Генеральной схеме управления пищевой промышленностью»"
},
{
"author": "Н. Б. Лебина",
"date": "2015",
"ref": "Н. Б. Лебина, Советская повседневность, Нормы и аномалии. От военного коммунизма к большому стилю, 2015 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Так, к XV годовщине Октябрьской революции трест общественного питания Ленинграда решил провести конкурс на лучшее новое блюдо.",
"title": "Советская повседневность"
}
],
"glosses": [
"в СССР с начала 1930-х и до середины 1970-х годов: одна из форм организации социалистической промышленности, объединявшая производственные предприятия (фабрики, заводы, рудники, промыслы и т. п.) определённой отрасли (пищевой, строительной и др.), а также обслуживающие их транспортные, складские и другие предприятия"
],
"raw_glosses": [
"экон., истор. в СССР с начала 1930-х и до середины 1970-х годов: одна из форм организации социалистической промышленности, объединявшая производственные предприятия (фабрики, заводы, рудники, промыслы и т. п.) определённой отрасли (пищевой, строительной и др.), а также обслуживающие их транспортные, складские и другие предприятия"
],
"tags": [
"historical"
],
"topics": [
"economics"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "А. А. Фадеев",
"date": "1943–1951 гг.",
"ref": "А. А. Фадеев, «Молодая гвардия», 1943–1951 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "— Это горит трест, — резким голосом сказала Валя с некоторым даже вызовом.",
"title": "Молодая гвардия"
}
],
"glosses": [
"здание, где располагается администрация, управление треста [3]"
],
"raw_glosses": [
"перен. здание, где располагается администрация, управление треста [3]"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Василий Аксёнов",
"date": "1963",
"ref": "В. П. Аксёнов, «Пора, мой друг, пора», 1963 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "— Поступаю на постоянную работу. — Куда? — В трест, — уклончиво ответил Кянукук. — Кем же? На какую должность?",
"title": "Пора, мой друг, пора"
}
],
"glosses": [
"централизованное управление, аппарат треста [3]"
],
"raw_glosses": [
"перен. централизованное управление, аппарат треста [3]"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "В. Ф. Панова",
"date": "1953",
"ref": "В. Ф. Панова, «Времена года», Из летописей города Энска, 1953 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Трест построил два дома, и за это же время появилась у Редьковского за́ городом собственная дача на имя тёщи.",
"title": "Времена года"
}
],
"glosses": [
"в СССР, в строительстве: основная организационно-производственная единица (например, строительные, монтажные и др. Т.)"
],
"raw_glosses": [
"экон., истор. в СССР, в строительстве: основная организационно-производственная единица (например, строительные, монтажные и др. Т.)"
],
"tags": [
"historical"
],
"topics": [
"economics"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-трест.ogg",
"ipa": "trʲest",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/Ru-трест.ogg/Ru-трест.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-трест.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "синдикат"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "здание"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "управление"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "контора"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "стройтрест"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "монополистическое объединение, в рамках которого участники теряют производственную, коммерческую, а порой даже юридическую самостоятельность",
"word": "trust"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "монополистическое объединение, в рамках которого участники теряют производственную, коммерческую, а порой даже юридическую самостоятельность",
"word": "corporate trust"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"sense": "монополистическое объединение, в рамках которого участники теряют производственную, коммерческую, а порой даже юридическую самостоятельность",
"word": "ائتمان"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"sense": "монополистическое объединение, в рамках которого участники теряют производственную, коммерческую, а порой даже юридическую самостоятельность",
"word": "տրեստ"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "монополистическое объединение, в рамках которого участники теряют производственную, коммерческую, а порой даже юридическую самостоятельность",
"word": "трэст"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "монополистическое объединение, в рамках которого участники теряют производственную, коммерческую, а порой даже юридическую самостоятельность",
"word": "tröszt"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"sense": "монополистическое объединение, в рамках которого участники теряют производственную, коммерческую, а порой даже юридическую самостоятельность",
"word": "Tơ-rớt"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "монополистическое объединение, в рамках которого участники теряют производственную, коммерческую, а порой даже юридическую самостоятельность",
"word": "τραστ"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "монополистическое объединение, в рамках которого участники теряют производственную, коммерческую, а порой даже юридическую самостоятельность",
"word": "trust"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "монополистическое объединение, в рамках которого участники теряют производственную, коммерческую, а порой даже юридическую самостоятельность",
"word": "trust"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "монополистическое объединение, в рамках которого участники теряют производственную, коммерческую, а порой даже юридическую самостоятельность",
"word": "трест"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"sense": "монополистическое объединение, в рамках которого участники теряют производственную, коммерческую, а порой даже юридическую самостоятельность",
"word": "трест"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"sense": "монополистическое объединение, в рамках которого участники теряют производственную, коммерческую, а порой даже юридическую самостоятельность",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "托拉斯"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "монополистическое объединение, в рамках которого участники теряют производственную, коммерческую, а порой даже юридическую самостоятельность",
"word": "trests"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "монополистическое объединение, в рамках которого участники теряют производственную, коммерческую, а порой даже юридическую самостоятельность",
"word": "trestas"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "монополистическое объединение, в рамках которого участники теряют производственную, коммерческую, а порой даже юридическую самостоятельность",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Trust"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "монополистическое объединение, в рамках которого участники теряют производственную, коммерческую, а порой даже юридическую самостоятельность",
"word": "trust"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "монополистическое объединение, в рамках которого участники теряют производственную, коммерческую, а порой даже юридическую самостоятельность",
"word": "truste"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "монополистическое объединение, в рамках которого участники теряют производственную, коммерческую, а порой даже юридическую самостоятельность",
"tags": [
"Latin"
],
"word": "trust"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "монополистическое объединение, в рамках которого участники теряют производственную, коммерческую, а порой даже юридическую самостоятельность",
"word": "tröst"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"sense": "монополистическое объединение, в рамках которого участники теряют производственную, коммерческую, а порой даже юридическую самостоятельность",
"word": "trest"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "монополистическое объединение, в рамках которого участники теряют производственную, коммерческую, а порой даже юридическую самостоятельность",
"word": "трест"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "монополистическое объединение, в рамках которого участники теряют производственную, коммерческую, а порой даже юридическую самостоятельность",
"word": "trusti"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "монополистическое объединение, в рамках которого участники теряют производственную, коммерческую, а порой даже юридическую самостоятельность",
"word": "trust"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "монополистическое объединение, в рамках которого участники теряют производственную, коммерческую, а порой даже юридическую самостоятельность",
"word": "trust"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "монополистическое объединение, в рамках которого участники теряют производственную, коммерческую, а порой даже юридическую самостоятельность",
"word": "trust"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "монополистическое объединение, в рамках которого участники теряют производственную, коммерческую, а порой даже юридическую самостоятельность",
"word": "trusto"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"sense": "монополистическое объединение, в рамках которого участники теряют производственную, коммерческую, а порой даже юридическую самостоятельность",
"word": "トラスト"
}
],
"word": "трест"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 5 букв/ce",
"Слова русского происхождения/ce",
"Требуется категоризация/ce",
"Чеченские существительные",
"Чеченский язык"
],
"etymology_text": "Из русск. трест??",
"lang": "Чеченский",
"lang_code": "ce",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"трест"
]
}
],
"word": "трест"
}
Download raw JSONL data for трест meaning in All languages combined (21.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.