See трансмиссия on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Механизмы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 7a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 11 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. transmissio «переход, передача», от гл. transmittere «пересылать, передавать», далее из trans «через, за», далее из праиндоевр. *tra- «переправляться» + mittere «бросать, метать; выпускать; посылать», далее из неустановленной формы.",
"forms": [
{
"form": "трансми́ссия",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "трансми́ссии",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "трансми́ссии",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "трансми́ссий",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "трансми́ссии",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "трансми́ссиям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "трансми́ссию",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "трансми́ссии",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "трансми́ссией",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "трансми́ссиею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "трансми́ссиями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "трансми́ссии",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "трансми́ссиях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "устройство"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "узел"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "трансмиссивный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "трансмиссионный"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"то же, что коробка передач; совокупность механизмов или система устройств для передачи движения от двигателя к рабочим органам машины"
],
"id": "ru-трансмиссия-ru-noun-zXvqrvIV",
"raw_glosses": [
"техн. то же, что коробка передач; совокупность механизмов или система устройств для передачи движения от двигателя к рабочим органам машины"
],
"topics": [
"engineering"
]
},
{
"glosses": [
"передача болезней при посредстве насекомых"
],
"id": "ru-трансмиссия-ru-noun-voAZUu0n",
"raw_glosses": [
"мед. передача болезней при посредстве насекомых"
],
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"examples": [
{
"collection": "Медицинский реферативный журнал",
"date": "1968",
"ref": ", 1968 г. // «Медицинский реферативный журнал»",
"text": "Предложен новый метод освещения полости рта, основанный на технике использования системы оптической трансмиссии, позволяющей получить сильно фокусированный, бестеневой и бестепловой световой пучок."
}
],
"glosses": [
"передача"
],
"id": "ru-трансмиссия-ru-noun-z9B6t2ha"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "trɐnˈsmʲisʲ(ː)ɪɪ̯ə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "коробка передач"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "совокупность механизмов или система устройств для передачи движения от двигателя к рабочим органам машины",
"word": "transmission"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "совокупность механизмов или система устройств для передачи движения от двигателя к рабочим органам машины",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "трансмісія"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"sense": "совокупность механизмов или система устройств для передачи движения от двигателя к рабочим органам машины",
"word": "transmisión"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "совокупность механизмов или система устройств для передачи движения от двигателя к рабочим органам машины",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "трансмісія"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "передача болезней при посредстве насекомых",
"word": "transmission"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "передача болезней при посредстве насекомых",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "трансмісія"
}
],
"word": "трансмиссия"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Механизмы/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 7a",
"Русский язык",
"Слова из 11 букв/ru",
"Слова латинского происхождения/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от лат. transmissio «переход, передача», от гл. transmittere «пересылать, передавать», далее из trans «через, за», далее из праиндоевр. *tra- «переправляться» + mittere «бросать, метать; выпускать; посылать», далее из неустановленной формы.",
"forms": [
{
"form": "трансми́ссия",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "трансми́ссии",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "трансми́ссии",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "трансми́ссий",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "трансми́ссии",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "трансми́ссиям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "трансми́ссию",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "трансми́ссии",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "трансми́ссией",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "трансми́ссиею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "трансми́ссиями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "трансми́ссии",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "трансми́ссиях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "устройство"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "узел"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "трансмиссивный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "трансмиссионный"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"то же, что коробка передач; совокупность механизмов или система устройств для передачи движения от двигателя к рабочим органам машины"
],
"raw_glosses": [
"техн. то же, что коробка передач; совокупность механизмов или система устройств для передачи движения от двигателя к рабочим органам машины"
],
"topics": [
"engineering"
]
},
{
"glosses": [
"передача болезней при посредстве насекомых"
],
"raw_glosses": [
"мед. передача болезней при посредстве насекомых"
],
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"examples": [
{
"collection": "Медицинский реферативный журнал",
"date": "1968",
"ref": ", 1968 г. // «Медицинский реферативный журнал»",
"text": "Предложен новый метод освещения полости рта, основанный на технике использования системы оптической трансмиссии, позволяющей получить сильно фокусированный, бестеневой и бестепловой световой пучок."
}
],
"glosses": [
"передача"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "trɐnˈsmʲisʲ(ː)ɪɪ̯ə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "коробка передач"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "совокупность механизмов или система устройств для передачи движения от двигателя к рабочим органам машины",
"word": "transmission"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "совокупность механизмов или система устройств для передачи движения от двигателя к рабочим органам машины",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "трансмісія"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"sense": "совокупность механизмов или система устройств для передачи движения от двигателя к рабочим органам машины",
"word": "transmisión"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "совокупность механизмов или система устройств для передачи движения от двигателя к рабочим органам машины",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "трансмісія"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "передача болезней при посредстве насекомых",
"word": "transmission"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "передача болезней при посредстве насекомых",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "трансмісія"
}
],
"word": "трансмиссия"
}
Download raw JSONL data for трансмиссия meaning in All languages combined (5.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.