"торкретировать" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы технологических операций/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 2a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Двувидовые глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Покрытие/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 14 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "торкрети́рую",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "торкрети́ровал",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "торкрети́ровала",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "торкрети́руешь",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "торкрети́ровал",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "торкрети́ровала",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "торкрети́руй",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "торкрети́рует",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "торкрети́ровал",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "торкрети́ровала",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "торкрети́ровало",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "торкрети́руем",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "торкрети́ровали",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "торкрети́руете",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "торкрети́ровали",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "торкрети́руйте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "торкрети́руют",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "торкрети́ровали",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "торкрети́рующий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "торкрети́ровавший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "торкрети́руя",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "торкрети́ровав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "торкрети́ровавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "торкрети́руемый",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "торкрети́рованный",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… торкрети́ровать",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "покрывать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "обрабатывать"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "торкретирование"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "торкретный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Для защиты бетона от проникания агрессивных веществ поверхность конструкций торкретируют, затирают, покрывают жидким стеклом, пленками из пластмасс, битумными материалами, лаками и красками или облицовывают керамическими кислотоупорными плитками и т. п."
        },
        {
          "text": "Армирующий материал торкретируют на еще неостывшую поверхность."
        },
        {
          "text": "Торкретируют поверхность изделий цветной минеральной крошкой с помощью агрегата СМ-686."
        }
      ],
      "glosses": [
        "послойно наносить (нанести) на обрабатываемую поверхность бетонную смесь или штукатурку с помощью сжатого воздуха и цемент-пушки (торкретной установки)"
      ],
      "id": "ru-торкретировать-ru-verb-y5HQF2hp",
      "raw_glosses": [
        "строит. послойно наносить (нанести) на обрабатываемую поверхность бетонную смесь или штукатурку с помощью сжатого воздуха и цемент-пушки (торкретной установки)"
      ],
      "topics": [
        "construction"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tərkrʲɪˈtʲirəvətʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "производить торкретирование"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "произвести торкретирование"
    }
  ],
  "tags": [
    "biaspectual",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "gunite"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "torcretar"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "gunitare"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "abspritzen"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "spritzbetonieren"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "spritzen"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "torkretieren"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "guniter"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "badigeonner"
    }
  ],
  "word": "торкретировать"
}

{
  "categories": [
    "Глаголы технологических операций/ru",
    "Глаголы, спряжение 2a",
    "Двувидовые глаголы",
    "Нужна этимология",
    "Переходные глаголы",
    "Покрытие/ru",
    "Русские глаголы",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ова",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-i-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 14 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "торкрети́рую",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "торкрети́ровал",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "торкрети́ровала",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "торкрети́руешь",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "торкрети́ровал",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "торкрети́ровала",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "торкрети́руй",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "торкрети́рует",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "торкрети́ровал",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "торкрети́ровала",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "торкрети́ровало",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "торкрети́руем",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "торкрети́ровали",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "торкрети́руете",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "торкрети́ровали",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "торкрети́руйте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "торкрети́руют",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "торкрети́ровали",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "торкрети́рующий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "торкрети́ровавший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "торкрети́руя",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "торкрети́ровав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "торкрети́ровавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "торкрети́руемый",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "торкрети́рованный",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… торкрети́ровать",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "покрывать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "обрабатывать"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "торкретирование"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "торкретный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Для защиты бетона от проникания агрессивных веществ поверхность конструкций торкретируют, затирают, покрывают жидким стеклом, пленками из пластмасс, битумными материалами, лаками и красками или облицовывают керамическими кислотоупорными плитками и т. п."
        },
        {
          "text": "Армирующий материал торкретируют на еще неостывшую поверхность."
        },
        {
          "text": "Торкретируют поверхность изделий цветной минеральной крошкой с помощью агрегата СМ-686."
        }
      ],
      "glosses": [
        "послойно наносить (нанести) на обрабатываемую поверхность бетонную смесь или штукатурку с помощью сжатого воздуха и цемент-пушки (торкретной установки)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "строит. послойно наносить (нанести) на обрабатываемую поверхность бетонную смесь или штукатурку с помощью сжатого воздуха и цемент-пушки (торкретной установки)"
      ],
      "topics": [
        "construction"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tərkrʲɪˈtʲirəvətʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "производить торкретирование"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "произвести торкретирование"
    }
  ],
  "tags": [
    "biaspectual",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "gunite"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "torcretar"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "gunitare"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "abspritzen"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "spritzbetonieren"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "spritzen"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "torkretieren"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "guniter"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "badigeonner"
    }
  ],
  "word": "торкретировать"
}