"топовый" meaning in All languages combined

See топовый on Wiktionary

Adjective [Русский]

IPA: ˈtopəvɨɪ̯ Audio: Ru-топовый.ogg
Etymology: Происходит от англ. top Forms: то́повый [singular, masculine, nominative], то́повое [singular, neuter, nominative], то́повая [singular, feminine, nominative], то́повые [plural, nominative], то́пового [singular, masculine, genitive], то́пового [singular, neuter, genitive], то́повой [singular, feminine, genitive], то́повых [plural, genitive], то́повому [singular, masculine, dative], то́повому [singular, neuter, dative], то́повой [singular, feminine, dative], то́повым [plural, dative], то́пового [singular, masculine, accusative, animate], то́повое [singular, neuter, accusative, animate], то́повую [singular, feminine, accusative, animate], то́повых [plural, accusative, animate], то́повый [singular, masculine, accusative, inanimate], то́повые [plural, accusative, inanimate], то́повым [singular, masculine, instrumental], то́повым [singular, neuter, instrumental], то́повой [singular, feminine, instrumental], то́повою [singular, feminine, instrumental], то́повыми [plural, instrumental], то́повом [singular, masculine, prepositional], то́повом [singular, neuter, prepositional], то́повой [singular, feminine, prepositional], то́повых [plural, prepositional]
  1. морск. находящийся на топе, на верхушке мачты
    Sense id: ru-топовый-ru-adj-lB7Y5Npd Topics: nautical
  2. относящийся к самому высокому классу; выдающийся
    Sense id: ru-топовый-ru-adj-zsgtigTo
  3. неол. входящий в число лучших, популярных, находящийся на вершине рейтингов Tags: neologism
    Sense id: ru-топовый-ru-adj-erX42Y-r
  4. неол. лидирующий, ведущий Tags: neologism
    Sense id: ru-топовый-ru-adj-17-H~oLk
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: выдающийся, популярный, лидирующий, ведущий, первенствующий Hypernyms: высший, лучший, главный Related terms: топ
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "оптовый"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские относительные прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ов",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова английского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от англ. top",
  "forms": [
    {
      "form": "то́повый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "то́повое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "то́повая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "то́повые",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "то́пового",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "то́пового",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "то́повой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "то́повых",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "то́повому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "то́повому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "то́повой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "то́повым",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "то́пового",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "то́повое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "то́повую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "то́повых",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "то́повый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "то́повые",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "то́повым",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "то́повым",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "то́повой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "то́повою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "то́повыми",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "то́повом",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "то́повом",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "то́повой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "то́повых",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "высший"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "лучший"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "главный"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "топ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. Н. Толстой",
          "date": "1925—1927",
          "ref": "A. Н. Толстой, «Древний путь», 1925—1927 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "На пароходе светили только отличительные огни — зелёный и красный — да два топовых на мачтах терялись вверху, в незаметной пелене тумана.",
          "title": "Древний путь"
        }
      ],
      "glosses": [
        "находящийся на топе, на верхушке мачты"
      ],
      "id": "ru-топовый-ru-adj-lB7Y5Npd",
      "raw_glosses": [
        "морск. находящийся на топе, на верхушке мачты"
      ],
      "topics": [
        "nautical"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "относящийся к самому высокому классу; выдающийся"
      ],
      "id": "ru-топовый-ru-adj-zsgtigTo"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Роман Средиземский",
          "collection": "Известия",
          "date": "2001",
          "ref": "Роман Средиземский, «Передел собственности. Пит Сампрас больше не может считать Уимблдон своим домом», 2001 г. // «Известия» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Через неделю, когда компьютеры ATP-тура в очередной раз пересчитают официальную классификацию, легендарный теннисист окажется вне пределов топовой десятки.",
          "title": "Передел собственности. Пит Сампрас больше не может считать Уимблдон своим домом"
        },
        {
          "author": "Евгений Чежегов",
          "collection": "Известия",
          "date": "2002",
          "ref": "Евгений Чежегов, «Движение звезд. Пять сделок межсезонья в европейском баскетболе», 2002 г. // «Известия» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Располагая большим запасом золотовалютных ресурсов, топовые клубы Европы уже не довольствуются синицей в руках — \"местом в числе лучших\".",
          "title": "Движение звезд. Пять сделок межсезонья в европейском баскетболе"
        }
      ],
      "glosses": [
        "входящий в число лучших, популярных, находящийся на вершине рейтингов"
      ],
      "id": "ru-топовый-ru-adj-erX42Y-r",
      "raw_glosses": [
        "неол. входящий в число лучших, популярных, находящийся на вершине рейтингов"
      ],
      "tags": [
        "neologism"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Филипп Ламбев",
          "collection": "Карьера",
          "date": "2000",
          "ref": "Филипп Ламбев, «Человек особого назначения», 2000 г. // «Карьера» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "На ведущие в народном хозяйстве должности (сейчас бы сказали — на топовые) он брал людей без всякой оглядки на происхождение.",
          "title": "Человек особого назначения"
        }
      ],
      "glosses": [
        "лидирующий, ведущий"
      ],
      "id": "ru-топовый-ru-adj-17-H~oLk",
      "raw_glosses": [
        "неол. лидирующий, ведущий"
      ],
      "tags": [
        "neologism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-топовый.ogg",
      "ipa": "ˈtopəvɨɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/Ru-топовый.ogg/Ru-топовый.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-топовый.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "выдающийся"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "популярный"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "лидирующий"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "ведущий"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "первенствующий"
    }
  ],
  "tags": [
    "relative"
  ],
  "word": "топовый"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "оптовый"
    }
  ],
  "categories": [
    "Русские лексемы",
    "Русские относительные прилагательные",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1a",
    "Русские слова с суффиксом -ов",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова английского происхождения/ru",
    "Слова из 7 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от англ. top",
  "forms": [
    {
      "form": "то́повый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "то́повое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "то́повая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "то́повые",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "то́пового",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "то́пового",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "то́повой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "то́повых",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "то́повому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "то́повому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "то́повой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "то́повым",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "то́пового",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "то́повое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "то́повую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "то́повых",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "то́повый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "то́повые",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "то́повым",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "то́повым",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "то́повой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "то́повою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "то́повыми",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "то́повом",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "то́повом",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "то́повой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "то́повых",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "высший"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "лучший"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "главный"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "топ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. Н. Толстой",
          "date": "1925—1927",
          "ref": "A. Н. Толстой, «Древний путь», 1925—1927 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "На пароходе светили только отличительные огни — зелёный и красный — да два топовых на мачтах терялись вверху, в незаметной пелене тумана.",
          "title": "Древний путь"
        }
      ],
      "glosses": [
        "находящийся на топе, на верхушке мачты"
      ],
      "raw_glosses": [
        "морск. находящийся на топе, на верхушке мачты"
      ],
      "topics": [
        "nautical"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "относящийся к самому высокому классу; выдающийся"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Роман Средиземский",
          "collection": "Известия",
          "date": "2001",
          "ref": "Роман Средиземский, «Передел собственности. Пит Сампрас больше не может считать Уимблдон своим домом», 2001 г. // «Известия» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Через неделю, когда компьютеры ATP-тура в очередной раз пересчитают официальную классификацию, легендарный теннисист окажется вне пределов топовой десятки.",
          "title": "Передел собственности. Пит Сампрас больше не может считать Уимблдон своим домом"
        },
        {
          "author": "Евгений Чежегов",
          "collection": "Известия",
          "date": "2002",
          "ref": "Евгений Чежегов, «Движение звезд. Пять сделок межсезонья в европейском баскетболе», 2002 г. // «Известия» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Располагая большим запасом золотовалютных ресурсов, топовые клубы Европы уже не довольствуются синицей в руках — \"местом в числе лучших\".",
          "title": "Движение звезд. Пять сделок межсезонья в европейском баскетболе"
        }
      ],
      "glosses": [
        "входящий в число лучших, популярных, находящийся на вершине рейтингов"
      ],
      "raw_glosses": [
        "неол. входящий в число лучших, популярных, находящийся на вершине рейтингов"
      ],
      "tags": [
        "neologism"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Филипп Ламбев",
          "collection": "Карьера",
          "date": "2000",
          "ref": "Филипп Ламбев, «Человек особого назначения», 2000 г. // «Карьера» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "На ведущие в народном хозяйстве должности (сейчас бы сказали — на топовые) он брал людей без всякой оглядки на происхождение.",
          "title": "Человек особого назначения"
        }
      ],
      "glosses": [
        "лидирующий, ведущий"
      ],
      "raw_glosses": [
        "неол. лидирующий, ведущий"
      ],
      "tags": [
        "neologism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-топовый.ogg",
      "ipa": "ˈtopəvɨɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/Ru-топовый.ogg/Ru-топовый.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-топовый.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "выдающийся"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "популярный"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "лидирующий"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "ведущий"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "первенствующий"
    }
  ],
  "tags": [
    "relative"
  ],
  "word": "топовый"
}

Download raw JSONL data for топовый meaning in All languages combined (6.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.