"толчёнка" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Блюда/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Картофель/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -к",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ён",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чередование гласных",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от прилагательного толчёный, далее от существительного толочь, далее от праслав. *tьlkǫ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. тълку, толчи «бью, толкаю, толку», ст.-слав. тлъкѫ, тлѣшти (κρούω; Остром., Супр.), русск. толочь, толку́, укр. толокти́, товкти́, товчи́, белор. толкцí, толчы́, болг. тлъ́ча «толку», сербохорв. ту́че̑м, ту́ħи, словенск. tólčem, tléči, tólči «бить», чешск. tluku, tlouc, словацк. tlčiem, tlсť, польск. tłukę, tłuc, в.-луж. tołku, tоłс, н.-луж. tłuku, tłuc, полабск. tauct. Праслав. *tьlkǫ, *telkti родственно лит. tìlkstu, tìlkti «стать смирным, кротким», aptìlkęs «успокоившийся; бывалый» (ср. русск. толочный парень, обтолкавшийся), латышск. nuôtal̂cît «поколотить». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "толчёнка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толчёнки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "толчёнки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толчёнок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "толчёнке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толчёнкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "толчёнку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толчёнки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "толчёнкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толчёнкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толчёнками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "толчёнке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толчёнках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вещество"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "пюре"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "блюдо"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "толкушка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "толчение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "толочь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "растолочь"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "С. Вуколов",
          "date": "1990",
          "ref": "С. Вуколов, «Уральская железная промышленность в 1899 г», 1990 г. [Google Книги]",
          "source": "GB",
          "text": "Шахта и горн этой домны сложены из кирпича, приготовленного из огнеупорной глины с примесью толчёнки (измолотого старого кварцевого кирпича)〈…〉",
          "title": "Уральская железная промышленность в 1899 г"
        },
        {
          "author": "В. Ф. Тендряков",
          "date": "1985",
          "ref": "В. Ф. Тендряков, «Твори свою судьбу», 1985 г. [Google Книги]",
          "source": "GB",
          "text": "Тем, кто жрал толчёнку из коры, а теперь кусок хлеба свинье бросает, это заметно. Сыты!",
          "title": "Твори свою судьбу"
        }
      ],
      "glosses": [
        "что-либо растолчённое в сплошную однородную массу или раздробленное на очень мелкие кусочки"
      ],
      "id": "ru-толчёнка-ru-noun-sVyI-kq3",
      "raw_glosses": [
        "разг. что-либо растолчённое в сплошную однородную массу или раздробленное на очень мелкие кусочки"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Е. В. Чернышёва",
          "ref": "Е. В. Чернышёва, «Волчье племя»",
          "text": "Всё детство Оленя в одной рваной рубашонке по земляному полу проползала, ели кашу да толчёнку, месяцами хлеба не видели, а всё ж — любая бедность лучше, чем сиротство!",
          "title": "Волчье племя"
        }
      ],
      "glosses": [
        "картофельное пюре"
      ],
      "id": "ru-толчёнка-ru-noun-Q-9RA8bj",
      "raw_glosses": [
        "рег. картофельное пюре"
      ],
      "tags": [
        "regional"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-толчёнка.ogg",
      "ipa": "tɐɫˈt͡ɕɵnkə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/Ru-толчёнка.ogg/Ru-толчёнка.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-толчёнка.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "tɐɫˈt͡ɕɵnkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "картофельное пюре"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "толчёнка"
}

{
  "categories": [
    "Блюда/ru",
    "Женский род/ru",
    "Картофель/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -к",
    "Русские слова с суффиксом -ён",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3*a",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru",
    "Чередование гласных"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от прилагательного толчёный, далее от существительного толочь, далее от праслав. *tьlkǫ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. тълку, толчи «бью, толкаю, толку», ст.-слав. тлъкѫ, тлѣшти (κρούω; Остром., Супр.), русск. толочь, толку́, укр. толокти́, товкти́, товчи́, белор. толкцí, толчы́, болг. тлъ́ча «толку», сербохорв. ту́че̑м, ту́ħи, словенск. tólčem, tléči, tólči «бить», чешск. tluku, tlouc, словацк. tlčiem, tlсť, польск. tłukę, tłuc, в.-луж. tołku, tоłс, н.-луж. tłuku, tłuc, полабск. tauct. Праслав. *tьlkǫ, *telkti родственно лит. tìlkstu, tìlkti «стать смирным, кротким», aptìlkęs «успокоившийся; бывалый» (ср. русск. толочный парень, обтолкавшийся), латышск. nuôtal̂cît «поколотить». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "толчёнка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толчёнки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "толчёнки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толчёнок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "толчёнке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толчёнкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "толчёнку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толчёнки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "толчёнкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толчёнкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толчёнками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "толчёнке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толчёнках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вещество"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "пюре"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "блюдо"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "толкушка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "толчение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "толочь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "растолочь"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "С. Вуколов",
          "date": "1990",
          "ref": "С. Вуколов, «Уральская железная промышленность в 1899 г», 1990 г. [Google Книги]",
          "source": "GB",
          "text": "Шахта и горн этой домны сложены из кирпича, приготовленного из огнеупорной глины с примесью толчёнки (измолотого старого кварцевого кирпича)〈…〉",
          "title": "Уральская железная промышленность в 1899 г"
        },
        {
          "author": "В. Ф. Тендряков",
          "date": "1985",
          "ref": "В. Ф. Тендряков, «Твори свою судьбу», 1985 г. [Google Книги]",
          "source": "GB",
          "text": "Тем, кто жрал толчёнку из коры, а теперь кусок хлеба свинье бросает, это заметно. Сыты!",
          "title": "Твори свою судьбу"
        }
      ],
      "glosses": [
        "что-либо растолчённое в сплошную однородную массу или раздробленное на очень мелкие кусочки"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. что-либо растолчённое в сплошную однородную массу или раздробленное на очень мелкие кусочки"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Е. В. Чернышёва",
          "ref": "Е. В. Чернышёва, «Волчье племя»",
          "text": "Всё детство Оленя в одной рваной рубашонке по земляному полу проползала, ели кашу да толчёнку, месяцами хлеба не видели, а всё ж — любая бедность лучше, чем сиротство!",
          "title": "Волчье племя"
        }
      ],
      "glosses": [
        "картофельное пюре"
      ],
      "raw_glosses": [
        "рег. картофельное пюре"
      ],
      "tags": [
        "regional"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-толчёнка.ogg",
      "ipa": "tɐɫˈt͡ɕɵnkə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/Ru-толчёнка.ogg/Ru-толчёнка.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-толчёнка.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "tɐɫˈt͡ɕɵnkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "картофельное пюре"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "толчёнка"
}