"тирандо" meaning in All languages combined

See тирандо on Wiktionary

Noun [Русский]

Etymology: Происходит от исп. tirando «дёргать»?? Forms: тирандо [nominative, singular], тирандо [nominative, plural], тирандо [genitive, singular], тирандо [genitive, plural], тирандо [dative, singular], тирандо [dative, plural], тирандо [accusative, singular], тирандо [accusative, plural], тирандо [instrumental, singular], тирандо [instrumental, plural], тирандо [prepositional, singular], тирандо [prepositional, plural]
  1. муз. приём игры на гитаре, способ звукоизвлечения, когда палец после удара не опирается на следующую, а, чуть качнувшись по инерции внутрь кисти, возвращается в исходное положение
    Sense id: ru-тирандо-ru-noun--RaD9d5x Topics: music
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "андорит"
    },
    {
      "word": "антидор"
    },
    {
      "word": "антирод"
    },
    {
      "word": "надорит"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "апояндо"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от исп. tirando «дёргать»??",
  "forms": [
    {
      "form": "тирандо",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тирандо",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тирандо",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тирандо",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тирандо",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тирандо",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тирандо",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тирандо",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тирандо",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тирандо",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тирандо",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тирандо",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "date": "2010",
          "text": "При игре пальцами применяются 2 разновидности щипка: апояндо — с опорой на соседнюю струну и тирандо — без опоры. Эти приёмы игры позволяют добиваться разных оттенков звучания инструмента.",
          "title": "Новый самоучитель игры на гитаре"
        }
      ],
      "glosses": [
        "приём игры на гитаре, способ звукоизвлечения, когда палец после удара не опирается на следующую, а, чуть качнувшись по инерции внутрь кисти, возвращается в исходное положение"
      ],
      "id": "ru-тирандо-ru-noun--RaD9d5x",
      "raw_glosses": [
        "муз. приём игры на гитаре, способ звукоизвлечения, когда палец после удара не опирается на следующую, а, чуть качнувшись по инерции внутрь кисти, возвращается в исходное положение"
      ],
      "topics": [
        "music"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "тирандо"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "андорит"
    },
    {
      "word": "антидор"
    },
    {
      "word": "антирод"
    },
    {
      "word": "надорит"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "апояндо"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от исп. tirando «дёргать»??",
  "forms": [
    {
      "form": "тирандо",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тирандо",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тирандо",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тирандо",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тирандо",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тирандо",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тирандо",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тирандо",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тирандо",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тирандо",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тирандо",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тирандо",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "date": "2010",
          "text": "При игре пальцами применяются 2 разновидности щипка: апояндо — с опорой на соседнюю струну и тирандо — без опоры. Эти приёмы игры позволяют добиваться разных оттенков звучания инструмента.",
          "title": "Новый самоучитель игры на гитаре"
        }
      ],
      "glosses": [
        "приём игры на гитаре, способ звукоизвлечения, когда палец после удара не опирается на следующую, а, чуть качнувшись по инерции внутрь кисти, возвращается в исходное положение"
      ],
      "raw_glosses": [
        "муз. приём игры на гитаре, способ звукоизвлечения, когда палец после удара не опирается на следующую, а, чуть качнувшись по инерции внутрь кисти, возвращается в исходное положение"
      ],
      "topics": [
        "music"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "тирандо"
}

Download raw JSONL data for тирандо meaning in All languages combined (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (1403a84 and f99c758). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.