See тетанус on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Болезни/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от др.-греч. τέτανος «оцепенение, судорога».",
"forms": [
{
"form": "те́танус",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "те́танусы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "те́тануса",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "те́танусов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "те́танусу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "те́танусам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "те́танус",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "те́танусы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "те́танусом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "те́танусами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "те́танусе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "те́танусах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "судорога"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"те́",
"та",
"нус"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "тетанический"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "тетанизируемый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "тетаноидный"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Устаревшие выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Физиологические термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "А. Я. Данилевский",
"bold_text_offsets": [
[
92,
100
]
],
"date": "1882",
"ref": "А. Я. Данилевский, «О зависимости характера сокращения мышц от количественного соотношения некоторых их составных веществ», 1882 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "По Ландуа и Марей требуется от 300 до 440 раздражений в секунду, чтобы привести в состояние тетануса мышцы крыльев насекомых.",
"title": "О зависимости характера сокращения мышц от количественного соотношения некоторых их составных веществ"
},
{
"author": "Н. Е. Введенский",
"bold_text_offsets": [
[
54,
62
]
],
"date": "1885",
"ref": "Н. Е. Введенский, «Об отношении между силою раздражения и высотою тетануса при непрямом раздражении мышцы», 1885 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Вообще признаётся, что с усилением раздражения высота тетануса нарастает до известной границы, а с ослаблением раздражения она падает до нуля.",
"title": "Об отношении между силою раздражения и высотою тетануса при непрямом раздражении мышцы"
}
],
"glosses": [
"инфекционное заболевание, вызываемое находящимися в почве микробами и выржающееся в резких судорогах мышц; столбняк"
],
"id": "ru-тетанус-ru-noun-PVwZuTmm",
"tags": [
"obsolete"
],
"topics": [
"physiology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈtɛtənʊs"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "tetanus"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tétano"
}
],
"word": "тетанус"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Болгарские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Болгарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Инфекционные заболевания/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна классификация по Зализняку/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/bg",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"тетанус"
]
}
],
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Медицинские термины/bg",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"столбняк"
],
"id": "ru-тетанус-bg-noun-VN7Xw-Pc",
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"word": "тетанус"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Инфекционные заболевания/mk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Македонские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Македонский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/mk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/mk",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"тетанус"
]
}
],
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Медицинские термины/mk",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"столбняк"
],
"id": "ru-тетанус-mk-noun-VN7Xw-Pc",
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"word": "тетанус"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Инфекционные заболевания/sr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/sr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Сербские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Сербский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/sr",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"тетанус"
]
}
],
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Медицинские термины/sr",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"столбняк"
],
"id": "ru-тетанус-sr-noun-VN7Xw-Pc",
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"word": "тетанус"
}
{
"categories": [
"Болгарские существительные",
"Болгарский язык",
"Инфекционные заболевания/bg",
"Мужской род/bg",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна классификация по Зализняку/bg",
"Нужна этимология",
"Слова из 7 букв/bg"
],
"etymology_text": "Из ??",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"тетанус"
]
}
],
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Медицинские термины/bg"
],
"glosses": [
"столбняк"
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"word": "тетанус"
}
{
"categories": [
"Инфекционные заболевания/mk",
"Македонские существительные",
"Македонский язык",
"Мужской род/mk",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 7 букв/mk"
],
"etymology_text": "Из ??",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"тетанус"
]
}
],
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Медицинские термины/mk"
],
"glosses": [
"столбняк"
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"word": "тетанус"
}
{
"categories": [
"Болезни/ru",
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нет сведений о составе слова/ru",
"Русские лексемы",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 7 букв/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от др.-греч. τέτανος «оцепенение, судорога».",
"forms": [
{
"form": "те́танус",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "те́танусы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "те́тануса",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "те́танусов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "те́танусу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "те́танусам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "те́танус",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "те́танусы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "те́танусом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "те́танусами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "те́танусе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "те́танусах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "судорога"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"те́",
"та",
"нус"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "тетанический"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "тетанизируемый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "тетаноидный"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Устаревшие выражения/ru",
"Физиологические термины/ru"
],
"examples": [
{
"author": "А. Я. Данилевский",
"bold_text_offsets": [
[
92,
100
]
],
"date": "1882",
"ref": "А. Я. Данилевский, «О зависимости характера сокращения мышц от количественного соотношения некоторых их составных веществ», 1882 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "По Ландуа и Марей требуется от 300 до 440 раздражений в секунду, чтобы привести в состояние тетануса мышцы крыльев насекомых.",
"title": "О зависимости характера сокращения мышц от количественного соотношения некоторых их составных веществ"
},
{
"author": "Н. Е. Введенский",
"bold_text_offsets": [
[
54,
62
]
],
"date": "1885",
"ref": "Н. Е. Введенский, «Об отношении между силою раздражения и высотою тетануса при непрямом раздражении мышцы», 1885 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Вообще признаётся, что с усилением раздражения высота тетануса нарастает до известной границы, а с ослаблением раздражения она падает до нуля.",
"title": "Об отношении между силою раздражения и высотою тетануса при непрямом раздражении мышцы"
}
],
"glosses": [
"инфекционное заболевание, вызываемое находящимися в почве микробами и выржающееся в резких судорогах мышц; столбняк"
],
"tags": [
"obsolete"
],
"topics": [
"physiology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈtɛtənʊs"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "tetanus"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tétano"
}
],
"word": "тетанус"
}
{
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
"Инфекционные заболевания/sr",
"Мужской род/sr",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Сербские существительные",
"Сербский язык",
"Слова из 7 букв/sr"
],
"etymology_text": "Из ??",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"тетанус"
]
}
],
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Медицинские термины/sr"
],
"glosses": [
"столбняк"
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"word": "тетанус"
}
Download raw JSONL data for тетанус meaning in All languages combined (6.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-03 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.