"терпуг" meaning in All languages combined

See терпуг on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: tʲɪrˈpuk [singular], tʲɪrˈpuɡʲɪ [plural]
Etymology: Происходит от ?? Forms: терпу́г [nominative, singular], терпуги́ [nominative, plural], терпуга́ [genitive, singular], терпуго́в [genitive, plural], терпугу́ [dative, singular], терпуга́м [dative, plural], терпу́г [accusative, singular], терпуги́ [accusative, plural], терпуго́м [instrumental, singular], терпуга́ми [instrumental, plural], терпуге́ [prepositional, singular], терпуга́х [prepositional, plural]
  1. спец. или устар. небольшой брусок из стали с частыми насечками, служащий для спиливания, сдирания чего-либо; напильник, рашпиль Tags: obsolete, special
    Sense id: ru-терпуг-ru-noun-19I7Xxum
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: терпуга Hypernyms: брусок, инструмент Related terms: терпужок, терпужный

Noun [Русский]

IPA: tʲɪrˈpuk [singular], tʲɪrˈpuɡʲɪ [plural]
Etymology: Происходит от ?? Forms: терпу́г [nominative, singular], терпу́ги [nominative, plural], терпу́га [genitive, singular], терпу́гов [genitive, plural], терпу́гу [dative, singular], терпу́гам [dative, plural], терпу́га [accusative, singular], терпу́гов [accusative, plural], терпу́гом [instrumental, singular], терпу́гами [instrumental, plural], терпу́ге [prepositional, singular], терпу́гах [prepositional, plural]
  1. диал. морской окунь (Labrax) Tags: dialectal
    Sense id: ru-терпуг-ru-noun-QRhcOkX2
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: окунь, рыба Hyponyms: зубастый терпуг, однопёрый терпуг Related terms: терпужок, терпужный

Noun [Украинский]

Etymology: От ??
  1. техн. напильник
    Sense id: ru-терпуг-uk-noun-TC8kKs90 Topics: engineering
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: пильник, напилок
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "ПетрГУ"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3b",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "терпу́г",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "терпуги́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "терпуга́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "терпуго́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "терпугу́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "терпуга́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "терпу́г",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "терпуги́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "терпуго́м",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "терпуга́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "терпуге́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "терпуга́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "брусок"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "инструмент"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "терпужок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "терпужный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "небольшой брусок из стали с частыми насечками, служащий для спиливания, сдирания чего-либо; напильник, рашпиль"
      ],
      "id": "ru-терпуг-ru-noun-19I7Xxum",
      "raw_glosses": [
        "спец. или устар. небольшой брусок из стали с частыми насечками, служащий для спиливания, сдирания чего-либо; напильник, рашпиль"
      ],
      "tags": [
        "obsolete",
        "special"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tʲɪrˈpuk",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "tʲɪrˈpuɡʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "терпуга"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "терпуг"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Напильники/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Окуневые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "терпу́г",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "терпу́ги",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "терпу́га",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "терпу́гов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "терпу́гу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "терпу́гам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "терпу́га",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "терпу́гов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "терпу́гом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "терпу́гами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "терпу́ге",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "терпу́гах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "окунь"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "рыба"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "зубастый терпуг"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "однопёрый терпуг"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "терпужок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "терпужный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "морской окунь (Labrax)"
      ],
      "id": "ru-терпуг-ru-noun-QRhcOkX2",
      "raw_glosses": [
        "диал. морской окунь (Labrax)"
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tʲɪrˈpuk",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "tʲɪrˈpuɡʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "word": "терпуг"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Напильники/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "напильник"
      ],
      "id": "ru-терпуг-uk-noun-TC8kKs90",
      "raw_glosses": [
        "техн. напильник"
      ],
      "topics": [
        "engineering"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пильник"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "напилок"
    }
  ],
  "word": "терпуг"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "ПетрГУ"
    }
  ],
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3b",
    "Русский язык",
    "Статьи с 2 омонимами/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "терпу́г",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "терпуги́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "терпуга́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "терпуго́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "терпугу́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "терпуга́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "терпу́г",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "терпуги́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "терпуго́м",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "терпуга́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "терпуге́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "терпуга́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "брусок"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "инструмент"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "терпужок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "терпужный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "небольшой брусок из стали с частыми насечками, служащий для спиливания, сдирания чего-либо; напильник, рашпиль"
      ],
      "raw_glosses": [
        "спец. или устар. небольшой брусок из стали с частыми насечками, служащий для спиливания, сдирания чего-либо; напильник, рашпиль"
      ],
      "tags": [
        "obsolete",
        "special"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tʲɪrˈpuk",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "tʲɪrˈpuɡʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "терпуга"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "терпуг"
}

{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Напильники/ru",
    "Нет сведений о составе слова/ru",
    "Нужна этимология",
    "Одушевлённые/ru",
    "Окуневые/ru",
    "Омонимы/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3a",
    "Русский язык",
    "Слова из 6 букв/ru",
    "Статьи с 2 омонимами/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "терпу́г",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "терпу́ги",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "терпу́га",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "терпу́гов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "терпу́гу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "терпу́гам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "терпу́га",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "терпу́гов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "терпу́гом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "терпу́гами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "терпу́ге",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "терпу́гах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "окунь"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "рыба"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "зубастый терпуг"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "однопёрый терпуг"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "терпужок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "терпужный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "морской окунь (Labrax)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "диал. морской окунь (Labrax)"
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tʲɪrˈpuk",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "tʲɪrˈpuɡʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "word": "терпуг"
}

{
  "categories": [
    "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2",
    "Напильники/uk",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 6 букв/uk",
    "Украинские существительные",
    "Украинский язык"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "напильник"
      ],
      "raw_glosses": [
        "техн. напильник"
      ],
      "topics": [
        "engineering"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пильник"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "напилок"
    }
  ],
  "word": "терпуг"
}

Download raw JSONL data for терпуг meaning in All languages combined (5.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.