"теплолюбивый" meaning in All languages combined

See теплолюбивый on Wiktionary

Adjective [Русский]

IPA: tʲɪpɫəlʲʉˈbʲivɨɪ̯
Etymology: Из тепло + любить, далее от ?? Forms: теплолюби́вый [singular, masculine, nominative], теплолюби́вое [singular, neuter, nominative], теплолюби́вая [singular, feminine, nominative], теплолюби́вые [plural, nominative], теплолюби́вого [singular, masculine, genitive], теплолюби́вого [singular, neuter, genitive], теплолюби́вой [singular, feminine, genitive], теплолюби́вых [plural, genitive], теплолюби́вому [singular, masculine, dative], теплолюби́вому [singular, neuter, dative], теплолюби́вой [singular, feminine, dative], теплолюби́вым [plural, dative], теплолюби́вого [singular, masculine, accusative, animate], теплолюби́вое [singular, neuter, accusative, animate], теплолюби́вую [singular, feminine, accusative, animate], теплолюби́вых [plural, accusative, animate], теплолюби́вый [singular, masculine, accusative, inanimate], теплолюби́вые [plural, accusative, inanimate], теплолюби́вым [singular, masculine, instrumental], теплолюби́вым [singular, neuter, instrumental], теплолюби́вой [singular, feminine, instrumental], теплолюби́вою [singular, feminine, instrumental], теплолюби́выми [plural, instrumental], теплолюби́вом [singular, masculine, prepositional], теплолюби́вом [singular, neuter, prepositional], теплолюби́вой [singular, feminine, prepositional], теплолюби́вых [plural, prepositional], теплолюби́в [singular, masculine, short-form], теплолюби́во [singular, neuter, short-form], теплолюби́ва [singular, feminine, short-form], теплолюби́вы [plural, short-form], 1 [comparative]
  1. с.-х. любящий тепло, плохо переносящий низкую температуру
    Sense id: ru-теплолюбивый-ru-adj-oAi1GLEi
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: термофильный Related terms: теплолюб, теплолюбивость, тепло, любить Translations: heat-loving (Английский), warm-requiring (Английский), thermophilic (Английский), цеплалюбівы (Белорусский), цеплалюбны (Белорусский), θερμόφιλος (Греческий), θερμοφιλικός (Греческий), termófilo (Испанский), termofilo (Итальянский), wärmebedürftig (Немецкий), wärmeliebend (Немецкий), thermophil (Немецкий), ciepłolubny (Польский), termofilny (Польский), termófilo (Португальский), sıcakçıl (Турецкий), теплолюбний (Украинский), termofiilinen (Финский), thermophile (Французский), teplomilný (Чешский)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "хладолюбивый"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские качественные прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ив",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 12 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Тепло/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из тепло + любить, далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "теплолюби́вый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "теплолюби́вое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "теплолюби́вая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "теплолюби́вые",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "теплолюби́вого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "теплолюби́вого",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "теплолюби́вой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "теплолюби́вых",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "теплолюби́вому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "теплолюби́вому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "теплолюби́вой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "теплолюби́вым",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "теплолюби́вого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "теплолюби́вое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "теплолюби́вую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "теплолюби́вых",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "теплолюби́вый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "теплолюби́вые",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "теплолюби́вым",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "теплолюби́вым",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "теплолюби́вой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "теплолюби́вою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "теплолюби́выми",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "теплолюби́вом",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "теплолюби́вом",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "теплолюби́вой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "теплолюби́вых",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "теплолюби́в",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "теплолюби́во",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "теплолюби́ва",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "теплолюби́вы",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "1",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "теплолюб"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "теплолюбивость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "тепло"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "любить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Л. С. Микулович, Д. П. Лисовская",
          "date": "2009",
          "ref": "Л. С. Микулович, Д. П. Лисовская, «Товароведение и экспертиза зерномучных товаров», 2009 г. [Google Книги]",
          "source": "GB",
          "text": "Чина (угловой горох, зубец) и нут (бараний горох, двузерный горох, пузырник) – теплолюбивые, засухоустойчивые и нетребовательные к почве зернобобовые растения.",
          "title": "Товароведение и экспертиза зерномучных товаров"
        }
      ],
      "glosses": [
        "с.-х. любящий тепло, плохо переносящий низкую температуру"
      ],
      "id": "ru-теплолюбивый-ru-adj-oAi1GLEi"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tʲɪpɫəlʲʉˈbʲivɨɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "термофильный"
    }
  ],
  "tags": [
    "qualitative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "heat-loving"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "warm-requiring"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "thermophilic"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "цеплалюбівы"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "цеплалюбны"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "θερμόφιλος"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "θερμοφιλικός"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "termófilo"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "termofilo"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "wärmebedürftig"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "wärmeliebend"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "thermophil"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "ciepłolubny"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "termofilny"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "termófilo"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "sıcakçıl"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "теплолюбний"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "termofiilinen"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "thermophile"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "teplomilný"
    }
  ],
  "word": "теплолюбивый"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "хладолюбивый"
    }
  ],
  "categories": [
    "Нужна этимология",
    "Русские качественные прилагательные",
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1a",
    "Русские слова с суффиксом -ив",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 12 букв/ru",
    "Тепло/ru"
  ],
  "etymology_text": "Из тепло + любить, далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "теплолюби́вый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "теплолюби́вое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "теплолюби́вая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "теплолюби́вые",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "теплолюби́вого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "теплолюби́вого",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "теплолюби́вой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "теплолюби́вых",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "теплолюби́вому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "теплолюби́вому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "теплолюби́вой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "теплолюби́вым",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "теплолюби́вого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "теплолюби́вое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "теплолюби́вую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "теплолюби́вых",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "теплолюби́вый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "теплолюби́вые",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "теплолюби́вым",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "теплолюби́вым",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "теплолюби́вой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "теплолюби́вою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "теплолюби́выми",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "теплолюби́вом",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "теплолюби́вом",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "теплолюби́вой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "теплолюби́вых",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "теплолюби́в",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "теплолюби́во",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "теплолюби́ва",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "теплолюби́вы",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "1",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "теплолюб"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "теплолюбивость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "тепло"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "любить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Л. С. Микулович, Д. П. Лисовская",
          "date": "2009",
          "ref": "Л. С. Микулович, Д. П. Лисовская, «Товароведение и экспертиза зерномучных товаров», 2009 г. [Google Книги]",
          "source": "GB",
          "text": "Чина (угловой горох, зубец) и нут (бараний горох, двузерный горох, пузырник) – теплолюбивые, засухоустойчивые и нетребовательные к почве зернобобовые растения.",
          "title": "Товароведение и экспертиза зерномучных товаров"
        }
      ],
      "glosses": [
        "с.-х. любящий тепло, плохо переносящий низкую температуру"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tʲɪpɫəlʲʉˈbʲivɨɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "термофильный"
    }
  ],
  "tags": [
    "qualitative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "heat-loving"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "warm-requiring"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "thermophilic"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "цеплалюбівы"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "цеплалюбны"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "θερμόφιλος"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "θερμοφιλικός"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "termófilo"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "termofilo"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "wärmebedürftig"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "wärmeliebend"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "thermophil"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "ciepłolubny"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "termofilny"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "termófilo"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "sıcakçıl"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "теплолюбний"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "termofiilinen"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "thermophile"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "teplomilný"
    }
  ],
  "word": "теплолюбивый"
}

Download raw JSONL data for теплолюбивый meaning in All languages combined (6.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.