"тельфер" meaning in All languages combined

See тельфер on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ˈtɛlʲfʲɪr [singular], tɛlʲfʲɪrɨ [plural]
Etymology: Происходит от англ. telpher, далее из др.-греч. τῆλε «далеко» + др.-греч. φέρω «несу» Forms: те́льфер [nominative, singular], те́льферы [nominative, plural], те́льфера [genitive, singular], те́льферов [genitive, plural], те́льферу [dative, singular], те́льферам [dative, plural], те́льфер [accusative, singular], те́льферы [accusative, plural], те́льфером [instrumental, singular], те́льферами [instrumental, plural], те́льфере [prepositional, singular], те́льферах [prepositional, plural]
  1. техн. подвесное грузоподъёмное устройство (таль) с электрическим приводом
    Sense id: ru-тельфер-ru-noun-6rP9Gsxh Topics: engineering
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: таль Hypernyms: лебёдка, устройство Hyponyms: электротельфер Related terms: тельферный Translations: telpher (Английский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Устройства/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от англ. telpher, далее из др.-греч. τῆλε «далеко» + др.-греч. φέρω «несу»",
  "forms": [
    {
      "form": "те́льфер",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "те́льферы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "те́льфера",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "те́льферов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "те́льферу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "те́льферам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "те́льфер",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "те́льферы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "те́льфером",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "те́льферами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "те́льфере",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "те́льферах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "лебёдка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "устройство"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "электротельфер"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "тельферный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Я. Ларри",
          "date": "1931",
          "ref": "Я. Ларри, «Страна счастливых», 1931 г. [НКРЯ]",
          "text": "Бесчисленные подъёмные руки кранов сновали в воздухе, заслоняя свет. Лязгали и ворчали дерики и тельферы.",
          "title": "Страна счастливых"
        },
        {
          "author": "Константин Феоктистов",
          "date": "2000",
          "ref": "Константин Феоктистов, «Траектория жизни», 2000 г. [НКРЯ]",
          "text": "Макет кабины подвешивался на кране-балке с тельфером, перемещающимся на огромной эстакаде ..",
          "title": "Траектория жизни"
        }
      ],
      "glosses": [
        "подвесное грузоподъёмное устройство (таль) с электрическим приводом"
      ],
      "id": "ru-тельфер-ru-noun-6rP9Gsxh",
      "raw_glosses": [
        "техн. подвесное грузоподъёмное устройство (таль) с электрическим приводом"
      ],
      "topics": [
        "engineering"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtɛlʲfʲɪr",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "tɛlʲfʲɪrɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "таль"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "telpher"
    }
  ],
  "word": "тельфер"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 7 букв/ru",
    "Устройства/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от англ. telpher, далее из др.-греч. τῆλε «далеко» + др.-греч. φέρω «несу»",
  "forms": [
    {
      "form": "те́льфер",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "те́льферы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "те́льфера",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "те́льферов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "те́льферу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "те́льферам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "те́льфер",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "те́льферы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "те́льфером",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "те́льферами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "те́льфере",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "те́льферах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "лебёдка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "устройство"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "электротельфер"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "тельферный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Я. Ларри",
          "date": "1931",
          "ref": "Я. Ларри, «Страна счастливых», 1931 г. [НКРЯ]",
          "text": "Бесчисленные подъёмные руки кранов сновали в воздухе, заслоняя свет. Лязгали и ворчали дерики и тельферы.",
          "title": "Страна счастливых"
        },
        {
          "author": "Константин Феоктистов",
          "date": "2000",
          "ref": "Константин Феоктистов, «Траектория жизни», 2000 г. [НКРЯ]",
          "text": "Макет кабины подвешивался на кране-балке с тельфером, перемещающимся на огромной эстакаде ..",
          "title": "Траектория жизни"
        }
      ],
      "glosses": [
        "подвесное грузоподъёмное устройство (таль) с электрическим приводом"
      ],
      "raw_glosses": [
        "техн. подвесное грузоподъёмное устройство (таль) с электрическим приводом"
      ],
      "topics": [
        "engineering"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtɛlʲfʲɪr",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "tɛlʲfʲɪrɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "таль"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "telpher"
    }
  ],
  "word": "тельфер"
}

Download raw JSONL data for тельфер meaning in All languages combined (3.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.