"тартар" meaning in All languages combined

See тартар on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ˈtartər
Etymology: Происходит от др.-греч. Τάρταρος, далее от ?? Forms: та́ртар [nominative, singular], *та́ртары [nominative, plural], та́ртара [genitive, singular], *та́ртаров [genitive, plural], та́ртару [dative, singular], *та́ртарам [dative, plural], та́ртар [accusative, singular], *та́ртары [accusative, plural], та́ртаром [instrumental, singular], *та́ртарами [instrumental, plural], та́ртаре [prepositional, singular], *та́ртарах [prepositional, plural]
  1. мифол. бездна в недрах земли, куда Зевс низверг титанов; царство мёртвых
    Sense id: ru-тартар-ru-noun-J-H~RUse
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: тартарары Hypernyms: бездна

Noun [Русский]

IPA: tɐrˈtar
Etymology: Происходит от франц. tartare «по-татарски», далее от ?? Forms: тарта́р [nominative, singular], тарта́ры [nominative, plural], тарта́ра [genitive, singular], тарта́ров [genitive, plural], тарта́ру [dative, singular], тарта́рам [dative, plural], тарта́р [accusative, singular], тарта́ры [accusative, plural], тарта́ром [instrumental, singular], тарта́рами [instrumental, plural], тарта́ре [prepositional, singular], тарта́рах [prepositional, plural]
  1. кулин. разновидность соуса (майонез с каперсами и горчицей)
    Sense id: ru-тартар-ru-noun-KN6jFi1A Topics: cuisine
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: соус

Noun [Русский]

Etymology: От ??
  1. житель Тартарии
    Sense id: ru-тартар-ru-noun-oHdjGGbW

Verb [Якутский]

Etymology: Происходит от ??
  1. побудительный залог от тарт I
    Sense id: ru-тартар-sah-verb-zqQzs8EF
  2. пахать
    Sense id: ru-тартар-sah-verb-987NE~6j
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Якутские глаголы

Verb [Якутский]

Etymology: Происходит от ??
  1. побудительный залог от тарт II
    Sense id: ru-тартар-sah-verb--d-PY~1J
  2. закурить
    Sense id: ru-тартар-sah-verb-5NIzwyhk
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Якутские глаголы

Download JSONL data for тартар meaning in All languages combined (5.4kB)

{
  "etymology_text": "Происходит от др.-греч. Τάρταρος, далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "та́ртар",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*та́ртары",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "та́ртара",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*та́ртаров",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "та́ртару",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*та́ртарам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "та́ртар",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*та́ртары",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "та́ртаром",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*та́ртарами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "та́ртаре",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*та́ртарах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бездна"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Лажечников",
          "date": "1835",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Ужели жестокостью своей захочешь ввергнуть меня в бездну тартара?",
          "title": "Ледяной дом"
        },
        {
          "author": "Пушкин",
          "date": "1824",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Плещут волны Флегетона, // Своды тартара дрожат: // Кони бледного Плутона // Быстро мчат его назад.",
          "title": "Прозерпина"
        }
      ],
      "glosses": [
        "бездна в недрах земли, куда Зевс низверг титанов; царство мёртвых"
      ],
      "id": "ru-тартар-ru-noun-J-H~RUse",
      "raw_glosses": [
        "мифол. бездна в недрах земли, куда Зевс низверг титанов; царство мёртвых"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtartər"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "тартарары"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "тартар"
}

{
  "etymology_text": "Происходит от франц. tartare «по-татарски», далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "тарта́р",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тарта́ры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тарта́ра",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тарта́ров",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тарта́ру",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тарта́рам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тарта́р",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тарта́ры",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тарта́ром",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тарта́рами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тарта́ре",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тарта́рах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "соус"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Куприн",
          "date": "1911",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "И ещё осмелюсь спросить, ваше сиятельство, какой соус прикажете подавать к петуху: тартар или польский, а то можно просто сухари в масле?",
          "title": "Гранатовый браслет"
        }
      ],
      "glosses": [
        "разновидность соуса (майонез с каперсами и горчицей)"
      ],
      "id": "ru-тартар-ru-noun-KN6jFi1A",
      "raw_glosses": [
        "кулин. разновидность соуса (майонез с каперсами и горчицей)"
      ],
      "topics": [
        "cuisine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tɐrˈtar"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "тартар"
}

{
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Александр Тюрин",
          "text": "Была Европа да кончилась, стал вместо неё Тартар и жители её теперь были тартары.",
          "title": "Царства казака Сенцова"
        }
      ],
      "glosses": [
        "житель Тартарии"
      ],
      "id": "ru-тартар-ru-noun-oHdjGGbW"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate"
  ],
  "word": "тартар"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Якутские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Якутский",
  "lang_code": "sah",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "от тарт I"
      ],
      "id": "ru-тартар-sah-verb-zqQzs8EF",
      "notes": [
        "побудительный залог"
      ],
      "raw_glosses": [
        "побудительный залог от тарт I"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "пахать"
      ],
      "id": "ru-тартар-sah-verb-987NE~6j"
    }
  ],
  "word": "тартар"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Якутские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Якутский",
  "lang_code": "sah",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "от тарт II"
      ],
      "id": "ru-тартар-sah-verb--d-PY~1J",
      "notes": [
        "побудительный залог"
      ],
      "raw_glosses": [
        "побудительный залог от тарт II"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "закурить"
      ],
      "id": "ru-тартар-sah-verb-5NIzwyhk"
    }
  ],
  "word": "тартар"
}
{
  "etymology_text": "Происходит от др.-греч. Τάρταρος, далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "та́ртар",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*та́ртары",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "та́ртара",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*та́ртаров",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "та́ртару",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*та́ртарам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "та́ртар",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*та́ртары",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "та́ртаром",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*та́ртарами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "та́ртаре",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*та́ртарах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бездна"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Лажечников",
          "date": "1835",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Ужели жестокостью своей захочешь ввергнуть меня в бездну тартара?",
          "title": "Ледяной дом"
        },
        {
          "author": "Пушкин",
          "date": "1824",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Плещут волны Флегетона, // Своды тартара дрожат: // Кони бледного Плутона // Быстро мчат его назад.",
          "title": "Прозерпина"
        }
      ],
      "glosses": [
        "бездна в недрах земли, куда Зевс низверг титанов; царство мёртвых"
      ],
      "raw_glosses": [
        "мифол. бездна в недрах земли, куда Зевс низверг титанов; царство мёртвых"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtartər"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "тартарары"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "тартар"
}

{
  "etymology_text": "Происходит от франц. tartare «по-татарски», далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "тарта́р",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тарта́ры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тарта́ра",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тарта́ров",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тарта́ру",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тарта́рам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тарта́р",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тарта́ры",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тарта́ром",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тарта́рами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тарта́ре",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тарта́рах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "соус"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Куприн",
          "date": "1911",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "И ещё осмелюсь спросить, ваше сиятельство, какой соус прикажете подавать к петуху: тартар или польский, а то можно просто сухари в масле?",
          "title": "Гранатовый браслет"
        }
      ],
      "glosses": [
        "разновидность соуса (майонез с каперсами и горчицей)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "кулин. разновидность соуса (майонез с каперсами и горчицей)"
      ],
      "topics": [
        "cuisine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tɐrˈtar"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "тартар"
}

{
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Александр Тюрин",
          "text": "Была Европа да кончилась, стал вместо неё Тартар и жители её теперь были тартары.",
          "title": "Царства казака Сенцова"
        }
      ],
      "glosses": [
        "житель Тартарии"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate"
  ],
  "word": "тартар"
}

{
  "categories": [
    "Якутские глаголы"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Якутский",
  "lang_code": "sah",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "от тарт I"
      ],
      "notes": [
        "побудительный залог"
      ],
      "raw_glosses": [
        "побудительный залог от тарт I"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "пахать"
      ]
    }
  ],
  "word": "тартар"
}

{
  "categories": [
    "Якутские глаголы"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Якутский",
  "lang_code": "sah",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "от тарт II"
      ],
      "notes": [
        "побудительный залог"
      ],
      "raw_glosses": [
        "побудительный залог от тарт II"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "закурить"
      ]
    }
  ],
  "word": "тартар"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.