See таныш on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Башкирские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Башкирский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/ba",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ba",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "таныш",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "таныштар",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "таныштың",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "таныштарҙың",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "танышҡа",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "таныштарға",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "танышты",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "таныштарҙы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "танышта",
"raw_tags": [
"местно-временной падеж"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "таныштарҙа",
"raw_tags": [
"местно-временной падеж"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "таныштан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "таныштарҙан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Был йыр миңә таныш.",
"translation": "Эта песня мнезнакома."
},
{
"text": "Ҡала шарттарында таныш булмаған кеше менән һаулыҡ һорашыу ғәҙәте юҡ, шуға ла үзбәктәрҙең был ҡылығы минең өсөн бик сәйер тойолдо.",
"translation": "В городских условиях не принято (букв. нет обычая) здороваться с незнакомыми людьми, поэтому это обыкновение среди узбеков мне показалось очень странным."
}
],
"glosses": [
"знакомый, известный"
],
"id": "ru-таныш-ba-noun-sxDGwmTZ",
"raw_glosses": [
"адъектив. знакомый, известный"
],
"tags": [
"adjective"
]
},
{
"glosses": [
"знакомец; знакомый"
],
"id": "ru-таныш-ba-noun-sEd8vhiu"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "tɑ.ˈnɯ̞ʂ"
}
],
"word": "таныш"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Караимские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Караимский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/kdr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/kdr",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Караимский",
"lang_code": "kdr",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "таны"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"знакомый"
],
"id": "ru-таныш-kdr-noun-HuD~r-k3"
}
],
"word": "таныш"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "таныш булмаган"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/tt",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "таныш булмаган"
},
{
"word": "таныш булыгыз"
}
],
"forms": [
{
"form": "таныш",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "танышлар",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "танышның",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "танышларның",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "танышка",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "танышларга",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "танышны",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "танышларны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "танышта",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "танышларда",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "таныштан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "танышлардан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "танышу"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "таныш-белеш"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "танымаслык"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "танырга"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "танышырга"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "танытырга"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"знакомый"
],
"id": "ru-таныш-tt-adj-HuD~r-k3"
},
{
"examples": [
{
"text": "иске таныш",
"translation": "старый знакомый"
}
],
"glosses": [
"сущ. знакомый"
],
"id": "ru-таныш-tt-adj-MllSTDUy"
},
{
"glosses": [
"предик. сл. осведомлён, знаком"
],
"id": "ru-таныш-tt-adj-QC1NhFfN"
}
],
"word": "таныш"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Словоформы/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "unknown",
"senses": [
{
"glosses": [
"Форма глагола танышырга (знакомиться) в повел. накл. в ед. числе.\n\n\n Статья нуждается в доработке.\nЭто незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.\n(См. Общепринятые правила)."
],
"id": "ru-таныш-tt-unknown-R1Y3fO2e"
}
],
"word": "таныш"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/tyv",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/tyv",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Тувинские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Тувинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Тувинский",
"lang_code": "tyv",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "таныыр"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"знакомый"
],
"id": "ru-таныш-tyv-noun-HuD~r-k3"
}
],
"word": "таныш"
}
{
"categories": [
"Башкирские существительные",
"Башкирский язык",
"Нужна этимология",
"Слова из 5 букв/ba",
"Требуется категоризация/ba"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "таныш",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "таныштар",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "таныштың",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "таныштарҙың",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "танышҡа",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "таныштарға",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "танышты",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "таныштарҙы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "танышта",
"raw_tags": [
"местно-временной падеж"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "таныштарҙа",
"raw_tags": [
"местно-временной падеж"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "таныштан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "таныштарҙан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Был йыр миңә таныш.",
"translation": "Эта песня мнезнакома."
},
{
"text": "Ҡала шарттарында таныш булмаған кеше менән һаулыҡ һорашыу ғәҙәте юҡ, шуға ла үзбәктәрҙең был ҡылығы минең өсөн бик сәйер тойолдо.",
"translation": "В городских условиях не принято (букв. нет обычая) здороваться с незнакомыми людьми, поэтому это обыкновение среди узбеков мне показалось очень странным."
}
],
"glosses": [
"знакомый, известный"
],
"raw_glosses": [
"адъектив. знакомый, известный"
],
"tags": [
"adjective"
]
},
{
"glosses": [
"знакомец; знакомый"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "tɑ.ˈnɯ̞ʂ"
}
],
"word": "таныш"
}
{
"categories": [
"Караимские существительные",
"Караимский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 5 букв/kdr",
"Требуется категоризация/kdr"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Караимский",
"lang_code": "kdr",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "таны"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"знакомый"
]
}
],
"word": "таныш"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "таныш булмаган"
}
],
"categories": [
"Омонимы/tt",
"Статьи с 2 омонимами/tt",
"Татарские прилагательные",
"Татарские существительные",
"Татарский язык",
"Требуется категоризация/tt"
],
"derived": [
{
"word": "таныш булмаган"
},
{
"word": "таныш булыгыз"
}
],
"forms": [
{
"form": "таныш",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "танышлар",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "танышның",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "танышларның",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "танышка",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "танышларга",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "танышны",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "танышларны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "танышта",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "танышларда",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "таныштан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "танышлардан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "танышу"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "таныш-белеш"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "танымаслык"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "танырга"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "танышырга"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "танытырга"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"знакомый"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "иске таныш",
"translation": "старый знакомый"
}
],
"glosses": [
"сущ. знакомый"
]
},
{
"glosses": [
"предик. сл. осведомлён, знаком"
]
}
],
"word": "таныш"
}
{
"categories": [
"Омонимы/tt",
"Слова из 5 букв/tt",
"Словоформы/tt",
"Статьи с 2 омонимами/tt",
"Татарский язык"
],
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "unknown",
"senses": [
{
"glosses": [
"Форма глагола танышырга (знакомиться) в повел. накл. в ед. числе.\n\n\n Статья нуждается в доработке.\nЭто незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.\n(См. Общепринятые правила)."
]
}
],
"word": "таныш"
}
{
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 5 букв/tyv",
"Требуется категоризация/tyv",
"Тувинские существительные",
"Тувинский язык"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Тувинский",
"lang_code": "tyv",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "таныыр"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"знакомый"
]
}
],
"word": "таныш"
}
Download raw JSONL data for таныш meaning in All languages combined (6.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-14 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.