"талисман" meaning in All languages combined

See талисман on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: təlʲɪˈsman
Etymology: Происходит от франц. talisman, далее из арабск. طلسم (tilasm), далее из др.-греч. τέλεσμα «исполнение», от τελέω «оканчивать; исполнять», от τέλος «конец». Русск. талисман заимств. через нем. Talisman или скорее непосредственно из франц. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: талисма́н [nominative, singular], талисма́ны [nominative, plural], талисма́на [genitive, singular], талисма́нов [genitive, plural], талисма́ну [dative, singular], талисма́нам [dative, plural], талисма́н [accusative, singular], талисма́ны [accusative, plural], талисма́ном [instrumental, singular], талисма́нами [instrumental, plural], талисма́не [prepositional, singular], талисма́нах [prepositional, plural]
  1. предмет, который, по суеверным представлениям, приносит его владельцу счастье, удачу, избавляет от болезней, опасности, беды
    Sense id: ru-талисман-ru-noun-mooHoigK
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: амулет, оберег, ладанка, апотропей Hypernyms: предмет Translations: ክታብ (Амхарский), talisman (Английский), mascot (Английский), amulet (Английский), talismán [masculine] (Испанский), mascota [feminine] (Испанский), Talisman [masculine] (Немецкий), бөти (Татарский), талісман [masculine] (Украинский), оберіг [masculine] (Украинский), talisman [masculine] (Французский), лагжайна (Чеченский)
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Салминат"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Талисманы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. talisman, далее из арабск. طلسم (tilasm), далее из др.-греч. τέλεσμα «исполнение», от τελέω «оканчивать; исполнять», от τέλος «конец». Русск. талисман заимств. через нем. Talisman или скорее непосредственно из франц. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "талисма́н",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "талисма́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "талисма́на",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "талисма́нов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "талисма́ну",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "талисма́нам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "талисма́н",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "талисма́ны",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "талисма́ном",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "талисма́нами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "талисма́не",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "талисма́нах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "предмет"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Василий Песков",
          "date": "1964",
          "ref": "Василий Песков, «Белые сны», 1964 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Валяются полётные карты, пилотские шлемы, пластмассовый жёлтый утёнок — талисман, оберегавший лётчиков от беды.",
          "title": "Белые сны"
        }
      ],
      "glosses": [
        "предмет, который, по суеверным представлениям, приносит его владельцу счастье, удачу, избавляет от болезней, опасности, беды"
      ],
      "id": "ru-талисман-ru-noun-mooHoigK"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "təlʲɪˈsman"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "амулет"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "оберег"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ладанка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "апотропей"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Амхарский",
      "lang_code": "am",
      "word": "ክታብ"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "talisman"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "mascot"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "amulet"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "talismán"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mascota"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Talisman"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "бөти"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "талісман"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "оберіг"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "talisman"
    },
    {
      "lang": "Чеченский",
      "lang_code": "ce",
      "word": "лагжайна"
    }
  ],
  "word": "талисман"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Салминат"
    }
  ],
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru",
    "Талисманы/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. talisman, далее из арабск. طلسم (tilasm), далее из др.-греч. τέλεσμα «исполнение», от τελέω «оканчивать; исполнять», от τέλος «конец». Русск. талисман заимств. через нем. Talisman или скорее непосредственно из франц. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "талисма́н",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "талисма́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "талисма́на",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "талисма́нов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "талисма́ну",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "талисма́нам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "талисма́н",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "талисма́ны",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "талисма́ном",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "талисма́нами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "талисма́не",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "талисма́нах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "предмет"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Василий Песков",
          "date": "1964",
          "ref": "Василий Песков, «Белые сны», 1964 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Валяются полётные карты, пилотские шлемы, пластмассовый жёлтый утёнок — талисман, оберегавший лётчиков от беды.",
          "title": "Белые сны"
        }
      ],
      "glosses": [
        "предмет, который, по суеверным представлениям, приносит его владельцу счастье, удачу, избавляет от болезней, опасности, беды"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "təlʲɪˈsman"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "амулет"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "оберег"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ладанка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "апотропей"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Амхарский",
      "lang_code": "am",
      "word": "ክታብ"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "talisman"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "mascot"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "amulet"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "talismán"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mascota"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Talisman"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "бөти"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "талісман"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "оберіг"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "talisman"
    },
    {
      "lang": "Чеченский",
      "lang_code": "ce",
      "word": "лагжайна"
    }
  ],
  "word": "талисман"
}

Download raw JSONL data for талисман meaning in All languages combined (3.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-29 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (70a4daf and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.