"таким образом" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фразеологизмы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Аверченко",
          "text": "Таким образом, можно с полным основанием сказать, что появление на рынке тряпичной бумаги смягчило нравы.",
          "title": "Эпоха изобретений, открытий и завоеваний"
        }
      ],
      "glosses": [
        "на основании ранее сказанного предваряет некоторый итог, вывод, результат итак, в результате"
      ],
      "id": "ru-таким_образом-ru-phrase-mY8Ddt6-"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Гоголь",
          "date": "1835",
          "text": "Она с необыкновенною расторопностию распорядила всё таким образом, чтобы после неё Афанасий Иванович не заметил её отсутствия.",
          "title": "Старосветские помещики"
        },
        {
          "author": "Ленин",
          "date": "1919",
          "text": "Первый раз в мире власть государства построена у нас в России таким образом, что только рабочие, только трудящиеся крестьяне, исключая эксплуататоров, составляют массовые организации — Советы, и этим Советам передается вся государственная власть.",
          "title": "Что такое Советская власть?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "вместе с союзами что или чтобы служит связкой и предваряет придаточное предложение цели так"
      ],
      "id": "ru-таким_образом-ru-phrase-TCBAplKz"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tɐˈkʲim ˈobrəzəm"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "т. о."
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "итак"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "в результате"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "поэтому"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "соответственно"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "следовательно"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "так что"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "т. о."
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "так"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "итак",
      "word": "so"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "итак",
      "word": "thereby"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "итак",
      "word": "hence"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "sense": "итак",
      "word": "hoc modo"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "sense": "итак",
      "word": "hoc pacto"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "так",
      "word": "thus"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "так",
      "word": "in that way"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "так",
      "word": "in such way"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "так",
      "word": "like that"
    }
  ],
  "word": "таким образом"
}

{
  "categories": [
    "Фразеологизмы/ru"
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Аверченко",
          "text": "Таким образом, можно с полным основанием сказать, что появление на рынке тряпичной бумаги смягчило нравы.",
          "title": "Эпоха изобретений, открытий и завоеваний"
        }
      ],
      "glosses": [
        "на основании ранее сказанного предваряет некоторый итог, вывод, результат итак, в результате"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Гоголь",
          "date": "1835",
          "text": "Она с необыкновенною расторопностию распорядила всё таким образом, чтобы после неё Афанасий Иванович не заметил её отсутствия.",
          "title": "Старосветские помещики"
        },
        {
          "author": "Ленин",
          "date": "1919",
          "text": "Первый раз в мире власть государства построена у нас в России таким образом, что только рабочие, только трудящиеся крестьяне, исключая эксплуататоров, составляют массовые организации — Советы, и этим Советам передается вся государственная власть.",
          "title": "Что такое Советская власть?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "вместе с союзами что или чтобы служит связкой и предваряет придаточное предложение цели так"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tɐˈkʲim ˈobrəzəm"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "т. о."
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "итак"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "в результате"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "поэтому"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "соответственно"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "следовательно"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "так что"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "т. о."
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "так"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "итак",
      "word": "so"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "итак",
      "word": "thereby"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "итак",
      "word": "hence"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "sense": "итак",
      "word": "hoc modo"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "sense": "итак",
      "word": "hoc pacto"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "так",
      "word": "thus"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "так",
      "word": "in that way"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "так",
      "word": "in such way"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "так",
      "word": "like that"
    }
  ],
  "word": "таким образом"
}