"сырт" meaning in All languages combined

See сырт on Wiktionary

Noun [Казахский]

Etymology: Происходит от ??
  1. поверхность
    Sense id: ru-сырт-kk-noun-ZnwRC0KU
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Крымскотатарский]

Etymology: Происходит от ??
  1. спина
    Sense id: ru-сырт-crh-noun-XCIAxzvk
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Русский]

IPA: sɨrt
Etymology: Происходит от ?? Forms: сырт [nominative, singular], сы́рты [nominative, plural], сы́рта [genitive, singular], сы́ртов [genitive, plural], сы́рту [dative, singular], сы́ртам [dative, plural], сырт [accusative, singular], сы́рты [accusative, plural], сы́ртом [instrumental, singular], сы́ртами [instrumental, plural], сы́рте [prepositional, singular], сы́ртах [prepositional, plural]
  1. вытянутая плоская широкая увалистая возвышенность в Заволжье и Южном Предуралье
    Sense id: ru-сырт-ru-noun-9Oc86~HV
  2. ровная или слегка волнистая сравнительно слабо расчлененная денудационная равнина на Тянь-Шане и Восточном Памире
    Sense id: ru-сырт-ru-noun-Nl0okkCh
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Татарский]

Forms: sırt [romanization], сырт [nominative, singular], сыртлар [nominative, plural], сыртның [singular], сыртларның [plural], сыртка [dative, singular], сыртларга [dative, plural], сыртны [accusative, singular], сыртларны [accusative, plural], сыртта [locative, singular], сыртларда [locative, plural], сырттан [singular], сыртлардан [plural]
  1. хребет, позвоночник (хребтовый)
    Sense id: ru-сырт-tt-noun-bzF7hmH1
  2. разг. спина (спинной) Tags: colloquial
    Sense id: ru-сырт-tt-noun-KRtMnxu5
  3. тыльная сторона, тыл (руки)
    Sense id: ru-сырт-tt-noun-9zmlXWq2
  4. гребень, хребет
    Sense id: ru-сырт-tt-noun-iW4jYPBa
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: сырт кабартырга, сырт сындырырга, сырты сынса да сынатмый

Noun [Шорский]

Etymology: Происходит от ??
  1. поверхность
    Sense id: ru-сырт-cjs-noun-ZnwRC0KU
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Стыр"
    },
    {
      "word": "Трыс"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "сырт",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сы́рты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сы́рта",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сы́ртов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сы́рту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сы́ртам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сырт",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сы́рты",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сы́ртом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сы́ртами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сы́рте",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сы́ртах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "вытянутая плоская широкая увалистая возвышенность в Заволжье и Южном Предуралье"
      ],
      "id": "ru-сырт-ru-noun-9Oc86~HV"
    },
    {
      "glosses": [
        "ровная или слегка волнистая сравнительно слабо расчлененная денудационная равнина на Тянь-Шане и Восточном Памире"
      ],
      "id": "ru-сырт-ru-noun-Nl0okkCh"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sɨrt"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "сырт"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Казахские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Казахский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Поверхности/kk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/kk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Казахский",
  "lang_code": "kk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "поверхность"
      ],
      "id": "ru-сырт-kk-noun-ZnwRC0KU"
    }
  ],
  "word": "сырт"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Крымскотатарские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Крымскотатарский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/crh",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/crh",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Крымскотатарский",
  "lang_code": "crh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "спина"
      ],
      "id": "ru-сырт-crh-noun-XCIAxzvk"
    }
  ],
  "word": "сырт"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/tt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Татарские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Татарский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/tt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "сырт кабартырга"
    },
    {
      "word": "сырт сындырырга"
    },
    {
      "word": "сырты сынса да сынатмый"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sırt",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "сырт",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сыртлар",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сыртның",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сыртларның",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сыртка",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сыртларга",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сыртны",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сыртларны",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сыртта",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сыртларда",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сырттан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сыртлардан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Татарский",
  "lang_code": "tt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "хребет, позвоночник (хребтовый)"
      ],
      "id": "ru-сырт-tt-noun-bzF7hmH1"
    },
    {
      "glosses": [
        "спина (спинной)"
      ],
      "id": "ru-сырт-tt-noun-KRtMnxu5",
      "raw_glosses": [
        "разг. спина (спинной)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "тыльная сторона, тыл (руки)"
      ],
      "id": "ru-сырт-tt-noun-9zmlXWq2"
    },
    {
      "glosses": [
        "гребень, хребет"
      ],
      "id": "ru-сырт-tt-noun-iW4jYPBa"
    }
  ],
  "word": "сырт"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Поверхности/cjs",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/cjs",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Шорские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Шорский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Шорский",
  "lang_code": "cjs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "поверхность"
      ],
      "id": "ru-сырт-cjs-noun-ZnwRC0KU"
    }
  ],
  "word": "сырт"
}
{
  "categories": [
    "Казахские существительные",
    "Казахский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Поверхности/kk",
    "Слова из 4 букв/kk"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Казахский",
  "lang_code": "kk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "поверхность"
      ]
    }
  ],
  "word": "сырт"
}

{
  "categories": [
    "Крымскотатарские существительные",
    "Крымскотатарский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 4 букв/crh",
    "Требуется категоризация/crh"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Крымскотатарский",
  "lang_code": "crh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "спина"
      ]
    }
  ],
  "word": "сырт"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Стыр"
    },
    {
      "word": "Трыс"
    }
  ],
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 4 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "сырт",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сы́рты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сы́рта",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сы́ртов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сы́рту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сы́ртам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сырт",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сы́рты",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сы́ртом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сы́ртами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сы́рте",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сы́ртах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "вытянутая плоская широкая увалистая возвышенность в Заволжье и Южном Предуралье"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ровная или слегка волнистая сравнительно слабо расчлененная денудационная равнина на Тянь-Шане и Восточном Памире"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sɨrt"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "сырт"
}

{
  "categories": [
    "Слова из 4 букв/tt",
    "Татарские существительные",
    "Татарский язык",
    "Требуется категоризация/tt"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "сырт кабартырга"
    },
    {
      "word": "сырт сындырырга"
    },
    {
      "word": "сырты сынса да сынатмый"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sırt",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "сырт",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сыртлар",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сыртның",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сыртларның",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сыртка",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сыртларга",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сыртны",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сыртларны",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сыртта",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сыртларда",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сырттан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сыртлардан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Татарский",
  "lang_code": "tt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "хребет, позвоночник (хребтовый)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "спина (спинной)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. спина (спинной)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "тыльная сторона, тыл (руки)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "гребень, хребет"
      ]
    }
  ],
  "word": "сырт"
}

{
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Поверхности/cjs",
    "Слова из 4 букв/cjs",
    "Шорские существительные",
    "Шорский язык"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Шорский",
  "lang_code": "cjs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "поверхность"
      ]
    }
  ],
  "word": "сырт"
}

Download raw JSONL data for сырт meaning in All languages combined (4.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.