"съёмочный" meaning in All languages combined

See съёмочный on Wiktionary

Adjective [Русский]

IPA: ˈsjɵmət͡ɕnɨɪ̯ Audio: Ru-съёмочный.ogg
Etymology: Происходит от сущ. съёмка и гл. снимать, далее из с- + -нимать, от праслав. *jьmǫ : jęti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. имѣти, имамь, а также възѧти, възьмѫ. Отсюда взять, снять, изъять и др. приставочные глаголы на -нять/-ять (-емлю). Ср. лит. im̃ti, imù, ėmiaũ «брать», лат. еmō, ēmī, ēmptum, -еrе «брать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: съёмочный [singular, masculine, nominative], съёмочное [singular, neuter, nominative], съёмочная [singular, feminine, nominative], съёмочные [plural, nominative], съёмочного [singular, masculine, genitive], съёмочного [singular, neuter, genitive], съёмочной [singular, feminine, genitive], съёмочных [plural, genitive], съёмочному [singular, masculine, dative], съёмочному [singular, neuter, dative], съёмочной [singular, feminine, dative], съёмочным [plural, dative], съёмочного [singular, masculine, accusative, animate], съёмочное [singular, neuter, accusative, animate], съёмочную [singular, feminine, accusative, animate], съёмочных [plural, accusative, animate], съёмочный [singular, masculine, accusative, inanimate], съёмочные [plural, accusative, inanimate], съёмочным [singular, masculine, instrumental], съёмочным [singular, neuter, instrumental], съёмочной [singular, feminine, instrumental], съёмочною [singular, feminine, instrumental], съёмочными [plural, instrumental], съёмочном [singular, masculine, prepositional], съёмочном [singular, neuter, prepositional], съёмочной [singular, feminine, prepositional], съёмочных [plural, prepositional], съёмочен [singular, masculine, short-form], съёмочно [singular, neuter, short-form], съёмочна [singular, feminine, short-form], съёмочны [plural, short-form]
  1. связанный со съёмкой, записью чего-либо на видео, фотографический или иной носитель визуальной информации
    Sense id: ru-съёмочный-ru-adj-FwkReyhK
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hyponyms: видеосъёмочный, киносъёмочный, телесъёмочный Derived forms: съёмочная площадка, съёмочная группа Related terms: съёмка, съёмщик, съёмочка, видеосъёмочный, киносъёмочный, телесъёмочный, снимать, сниматься Translations: camera (Английский), survey (Английский), surveying (Английский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские относительные прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -н",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -оч",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "съёмочная площадка"
    },
    {
      "word": "съёмочная группа"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от сущ. съёмка и гл. снимать, далее из с- + -нимать, от праслав. *jьmǫ : jęti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. имѣти, имамь, а также възѧти, възьмѫ. Отсюда взять, снять, изъять и др. приставочные глаголы на -нять/-ять (-емлю). Ср. лит. im̃ti, imù, ėmiaũ «брать», лат. еmō, ēmī, ēmptum, -еrе «брать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "съёмочный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "съёмочное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "съёмочная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "съёмочные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "съёмочного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "съёмочного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "съёмочной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "съёмочных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "съёмочному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "съёмочному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "съёмочной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "съёмочным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "съёмочного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "съёмочное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "съёмочную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "съёмочных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "съёмочный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "съёмочные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "съёмочным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "съёмочным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "съёмочной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "съёмочною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "съёмочными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "съёмочном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "съёмочном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "съёмочной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "съёмочных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "съёмочен",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "съёмочно",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "съёмочна",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "съёмочны",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "видеосъёмочный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "киносъёмочный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "телесъёмочный"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "съёмка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "съёмщик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "съёмочка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "видеосъёмочный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "киносъёмочный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "телесъёмочный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "снимать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "сниматься"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ефремов",
          "date": "1959-1963",
          "ref": "И. А. Ефремов, «Лезвие бритвы», 1959-1963 гг.",
          "text": "Режиссер делал торопливые отметки в съёмочном плане и ещё каких-то листах",
          "title": "Лезвие бритвы"
        },
        {
          "author": "Михаил Веллер",
          "date": "1983-1997",
          "ref": "М. И. Веллер, «Оружейник Тарасюк», 1983-1997 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Он немедленно брал управление съёмочной площадкой, задалбывал группу лекциями, похеривал режиссерский замысел, лично чертил, кому где стоять и куда двигаться, наконец, хватал шпагу и вгонял в ужас несчастного актера.",
          "title": "Оружейник Тарасюк"
        },
        {
          "author": "Дмитрий Липскеров",
          "date": "1999",
          "ref": "Д. М. Липскеров, «Последний сон разума», 1999 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Мы пришлём съёмочную группу и покажем вашего героя на весь мир.",
          "title": "Последний сон разума"
        }
      ],
      "glosses": [
        "связанный со съёмкой, записью чего-либо на видео, фотографический или иной носитель визуальной информации"
      ],
      "id": "ru-съёмочный-ru-adj-FwkReyhK"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-съёмочный.ogg",
      "ipa": "ˈsjɵmət͡ɕnɨɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/Ru-съёмочный.ogg/Ru-съёмочный.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-съёмочный.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "relative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "camera"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "survey"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "surveying"
    }
  ],
  "word": "съёмочный"
}
{
  "categories": [
    "Русские лексемы",
    "Русские относительные прилагательные",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1*a",
    "Русские слова с суффиксом -н",
    "Русские слова с суффиксом -оч",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "съёмочная площадка"
    },
    {
      "word": "съёмочная группа"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от сущ. съёмка и гл. снимать, далее из с- + -нимать, от праслав. *jьmǫ : jęti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. имѣти, имамь, а также възѧти, възьмѫ. Отсюда взять, снять, изъять и др. приставочные глаголы на -нять/-ять (-емлю). Ср. лит. im̃ti, imù, ėmiaũ «брать», лат. еmō, ēmī, ēmptum, -еrе «брать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "съёмочный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "съёмочное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "съёмочная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "съёмочные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "съёмочного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "съёмочного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "съёмочной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "съёмочных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "съёмочному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "съёмочному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "съёмочной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "съёмочным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "съёмочного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "съёмочное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "съёмочную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "съёмочных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "съёмочный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "съёмочные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "съёмочным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "съёмочным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "съёмочной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "съёмочною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "съёмочными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "съёмочном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "съёмочном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "съёмочной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "съёмочных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "съёмочен",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "съёмочно",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "съёмочна",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "съёмочны",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "видеосъёмочный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "киносъёмочный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "телесъёмочный"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "съёмка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "съёмщик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "съёмочка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "видеосъёмочный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "киносъёмочный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "телесъёмочный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "снимать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "сниматься"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ефремов",
          "date": "1959-1963",
          "ref": "И. А. Ефремов, «Лезвие бритвы», 1959-1963 гг.",
          "text": "Режиссер делал торопливые отметки в съёмочном плане и ещё каких-то листах",
          "title": "Лезвие бритвы"
        },
        {
          "author": "Михаил Веллер",
          "date": "1983-1997",
          "ref": "М. И. Веллер, «Оружейник Тарасюк», 1983-1997 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Он немедленно брал управление съёмочной площадкой, задалбывал группу лекциями, похеривал режиссерский замысел, лично чертил, кому где стоять и куда двигаться, наконец, хватал шпагу и вгонял в ужас несчастного актера.",
          "title": "Оружейник Тарасюк"
        },
        {
          "author": "Дмитрий Липскеров",
          "date": "1999",
          "ref": "Д. М. Липскеров, «Последний сон разума», 1999 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Мы пришлём съёмочную группу и покажем вашего героя на весь мир.",
          "title": "Последний сон разума"
        }
      ],
      "glosses": [
        "связанный со съёмкой, записью чего-либо на видео, фотографический или иной носитель визуальной информации"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-съёмочный.ogg",
      "ipa": "ˈsjɵmət͡ɕnɨɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/Ru-съёмочный.ogg/Ru-съёмочный.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-съёмочный.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "relative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "camera"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "survey"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "surveying"
    }
  ],
  "word": "съёмочный"
}

Download raw JSONL data for съёмочный meaning in All languages combined (6.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.