"суровьё" meaning in All languages combined

See суровьё on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: [sʊrɐˈvʲjɵ]
Forms: *суровья́ [plural, nominative], суровья́ [singular, genitive], *сурове́й [plural, genitive], суровью́ [singular, dative], *суровья́м [plural, dative], *суровья́ [plural, accusative], суровьём [singular, instrumental], *суровья́ми [plural, instrumental], суровье́ [singular, prepositional], *суровья́х [plural, prepositional]
  1. грубая, небелёная пряжа
    Sense id: ru-суровьё-ru-noun-paAhRapA
  2. неотделанная, необработанная ткань
    Sense id: ru-суровьё-ru-noun-TGAY9QtP
  3. разг., собир. изделия из такой ткани
    Sense id: ru-суровьё-ru-noun-SO7JDB9Q Categories (other): Разговорные выражения/ru, Собирательные термины/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: пряжа, ткань, изделия Related terms: суровый
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularia tantum/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -j",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 6*b",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Средний род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чередование гласных",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Происходит от ??"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "*суровья́",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "суровья́",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "*сурове́й",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "суровью́",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "*суровья́м",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "*суровья́",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "суровьём",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "*суровья́ми",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "суровье́",
      "tags": [
        "singular",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "*суровья́х",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пряжа"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "ткань"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "изделия"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "су",
        "ро",
        "вьё"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "суровый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "грубая, небелёная пряжа"
      ],
      "id": "ru-суровьё-ru-noun-paAhRapA"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              33,
              41
            ]
          ],
          "ref": "Е. И. Носов, «Усвятские шлемоносцы», 1977 г. [НКРЯ]",
          "text": "Потом караваи задёргивали чистым суровьём и оставляли так до конца дня остывать и тем дозревать каждой порой до потребной готовности."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              15
            ],
            [
              165,
              172
            ]
          ],
          "ref": "Ю. Э. Гаабе, «Теория статистики и статистика отраслей народного хозяйства», 1966 г.",
          "text": "Пряжа и суровьё являются полуфабрикатами; так, пряжа будучи результатом производственного процесса в прядильном цехе подлежит дальнейшей переработке в ткацком цехе; суровьё полностью закончено производством в ткацком цехе и подлежит дальнейшей обработке в отделочном цехе."
        }
      ],
      "glosses": [
        "неотделанная, необработанная ткань"
      ],
      "id": "ru-суровьё-ru-noun-TGAY9QtP"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Собирательные термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              12,
              19
            ]
          ],
          "ref": "М. М. Морозов, «У града Китежа», 1915 г. [НКРЯ]",
          "text": "Бабы тоже в суровье и тоже всё больше в чёрных платках."
        }
      ],
      "glosses": [
        "разг., собир. изделия из такой ткани"
      ],
      "id": "ru-суровьё-ru-noun-SO7JDB9Q"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[sʊrɐˈvʲjɵ]"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "word": "суровьё"
}
{
  "categories": [
    "Singularia tantum/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -j",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 6*b",
    "Русский язык",
    "Слова из 7 букв/ru",
    "Средний род/ru",
    "Требуется категоризация/ru",
    "Чередование гласных"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Происходит от ??"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "*суровья́",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "суровья́",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "*сурове́й",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "суровью́",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "*суровья́м",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "*суровья́",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "суровьём",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "*суровья́ми",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "суровье́",
      "tags": [
        "singular",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "*суровья́х",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пряжа"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "ткань"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "изделия"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "су",
        "ро",
        "вьё"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "суровый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "грубая, небелёная пряжа"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              33,
              41
            ]
          ],
          "ref": "Е. И. Носов, «Усвятские шлемоносцы», 1977 г. [НКРЯ]",
          "text": "Потом караваи задёргивали чистым суровьём и оставляли так до конца дня остывать и тем дозревать каждой порой до потребной готовности."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              15
            ],
            [
              165,
              172
            ]
          ],
          "ref": "Ю. Э. Гаабе, «Теория статистики и статистика отраслей народного хозяйства», 1966 г.",
          "text": "Пряжа и суровьё являются полуфабрикатами; так, пряжа будучи результатом производственного процесса в прядильном цехе подлежит дальнейшей переработке в ткацком цехе; суровьё полностью закончено производством в ткацком цехе и подлежит дальнейшей обработке в отделочном цехе."
        }
      ],
      "glosses": [
        "неотделанная, необработанная ткань"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Разговорные выражения/ru",
        "Собирательные термины/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              12,
              19
            ]
          ],
          "ref": "М. М. Морозов, «У града Китежа», 1915 г. [НКРЯ]",
          "text": "Бабы тоже в суровье и тоже всё больше в чёрных платках."
        }
      ],
      "glosses": [
        "разг., собир. изделия из такой ткани"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[sʊrɐˈvʲjɵ]"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "word": "суровьё"
}

Download raw JSONL data for суровьё meaning in All languages combined (3.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-14 from the ruwiktionary dump dated 2025-12-01 using wiktextract (e2469cc and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.