"сулея" meaning in All languages combined

See сулея on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: sʊlʲɪˈja
Etymology: Происходит от праслав., от кот. в числе прочего произошли: русск. сулея, укр. сулiя́. Скорее всего из sо̨- (см. су-) и *лѣя от лить. Невозможно фонетически толкование Горяева из *судея от суд, сосу́д. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Трубачев добавляет: Объяснению Фасмера противоречат др.-польск. sulnica «flasza», польск. диал. sulnik «примитивный сосуд, напр. из дерева», sulak «горшок», словенск. sulj «деревянный сосуд». Forms: сулея́ [nominative, singular], сулеи́ [nominative, plural], сулеи́ [genitive, singular], суле́й [genitive, plural], сулее́ [dative, singular], сулея́м [dative, plural], сулею́ [accusative, singular], сулеи́ [accusative, plural], сулеёй [instrumental, singular], сулеёю [instrumental, singular], сулея́ми [instrumental, plural], сулее́ [prepositional, singular], сулея́х [prepositional, plural]
  1. устар. плоская склянка, бутыль с широким горлом (преимущественно для вина или масла) Tags: obsolete
    Sense id: ru-сулея-ru-noun-mYONRT3b
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: горшок, кувшин Hypernyms: склянка, бутыль, сосуд Translations: сулія [feminine] (Украинский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 6b",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Сосуды/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав., от кот. в числе прочего произошли: русск. сулея, укр. сулiя́. Скорее всего из sо̨- (см. су-) и *лѣя от лить. Невозможно фонетически толкование Горяева из *судея от суд, сосу́д. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Трубачев добавляет: Объяснению Фасмера противоречат др.-польск. sulnica «flasza», польск. диал. sulnik «примитивный сосуд, напр. из дерева», sulak «горшок», словенск. sulj «деревянный сосуд».",
  "forms": [
    {
      "form": "сулея́",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сулеи́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сулеи́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "суле́й",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сулее́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сулея́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сулею́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сулеи́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сулеёй",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сулеёю",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сулея́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сулее́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сулея́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "склянка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бутыль"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сосуд"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. В. Гоголь",
          "date": "1835–1841",
          "ref": "Н. В. Гоголь, «Вий», 1835–1841 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Ободривши себя такими замечаниями, он [Хома] упросил Дороша, который посредством протекции ключника имел иногда вход в панские погреба, вытащить сулею сивухи.",
          "title": "Вий"
        }
      ],
      "glosses": [
        "плоская склянка, бутыль с широким горлом (преимущественно для вина или масла)"
      ],
      "id": "ru-сулея-ru-noun-mYONRT3b",
      "raw_glosses": [
        "устар. плоская склянка, бутыль с широким горлом (преимущественно для вина или масла)"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sʊlʲɪˈja"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "горшок"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кувшин"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "сулія"
    }
  ],
  "word": "сулея"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 6b",
    "Русский язык",
    "Слова из 5 букв/ru",
    "Сосуды/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав., от кот. в числе прочего произошли: русск. сулея, укр. сулiя́. Скорее всего из sо̨- (см. су-) и *лѣя от лить. Невозможно фонетически толкование Горяева из *судея от суд, сосу́д. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Трубачев добавляет: Объяснению Фасмера противоречат др.-польск. sulnica «flasza», польск. диал. sulnik «примитивный сосуд, напр. из дерева», sulak «горшок», словенск. sulj «деревянный сосуд».",
  "forms": [
    {
      "form": "сулея́",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сулеи́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сулеи́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "суле́й",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сулее́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сулея́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сулею́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сулеи́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сулеёй",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сулеёю",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сулея́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сулее́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сулея́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "склянка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бутыль"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сосуд"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. В. Гоголь",
          "date": "1835–1841",
          "ref": "Н. В. Гоголь, «Вий», 1835–1841 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Ободривши себя такими замечаниями, он [Хома] упросил Дороша, который посредством протекции ключника имел иногда вход в панские погреба, вытащить сулею сивухи.",
          "title": "Вий"
        }
      ],
      "glosses": [
        "плоская склянка, бутыль с широким горлом (преимущественно для вина или масла)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. плоская склянка, бутыль с широким горлом (преимущественно для вина или масла)"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sʊlʲɪˈja"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "горшок"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кувшин"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "сулія"
    }
  ],
  "word": "сулея"
}

Download raw JSONL data for сулея meaning in All languages combined (3.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the ruwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.